앱 다운로드
educalingo
temblor

스페인어 사전에서 "temblor" 뜻

사전

TEMBLOR 의 어원학

La palabra temblor procede de temblar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TEMBLOR 의 발음

tem · blor


TEMBLOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TEMBLOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 temblor 의 정의

사전에 떨림의 정의는 흔들림의 작용과 효과입니다. 사전에있는 떨림의 다른 의미는 또한 낮은 강도의 지진입니다.


TEMBLOR 운과 맞는 스페인어 단어

bicolor · calor · coliflor · color · contralor · contravalor · desvalor · discolor · dolor · flor · folclor · monocolor · multicolor · olor · picaflor · tecnicolor · tricolor · truquiflor · unicolor · valor

TEMBLOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

tembladero · temblador · tembladora · temblante · temblar · tembleque · temblequear · temblequeo · temblequera · temblequeteo · tembletear · tembliquear · temblón · temblona · temblorina · temblorosa · tembloroso · temblosa · tembloso · tembloteo

TEMBLOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

amarillor · amor · anterior · autor · buscador · ceriflor · chichinflor · chupaflor · escualor · helor · mejor · mirliflor · palor · por · redolor · similor · sobreflor · socolor · transflor · trasflor

스페인어 사전에서 temblor 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TEMBLOR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «temblor» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «temblor» 번역

번역기

TEMBLOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 temblor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 temblor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «temblor» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

temblor
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

tremor
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

भूकंप के झटके
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

هزة أرضية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

тремор
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tremor
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কম্পন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

tremblement
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

gegaran
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Tremor
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

揺れ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

떨림
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tremor
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rung chuyển
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நடுக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

या भूकंपाचा धक्का
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

titreme
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tremito
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

drżenie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тремор
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tremur
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τρόμος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bewing
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tremor
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tremor
화자 5 x 백만 명

temblor 의 사용 경향

경향

«TEMBLOR» 의 용어 사용 경향

temblor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «temblor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

temblor 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEMBLOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 temblor 의 용법을 확인하세요. temblor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Temblor
Publicada por primera vez en 1990, Temblor es una de las novelas más leídas de Rosa Montero; un libro intenso y emocionante que ha encontrado en la recomendación personal su más eficaz difusión.
Rosa Montero Gayo, 2011
2
Nada, nadie: las voces del temblor
"Nada, nadie. Despues de los pavorosos terremotos del 19 y 20 de septiembre de 1985, en la ciudad de Mexico nada ni nadie seran nunca mas de los mismos.
Elena Poniatowska, 1988
3
Radiografía del temblor
Dos amantes se refugian en una habitación, huyendo de un acecho cuyo significado apenas pueden –o quieren- comprender. Éste es el punto de partida de Radiografía del temblor, al mismo tiempo un poemario, un drama a dos voces y un ...
Rubén Martín, 2007
4
Temblor
168,172,177,178-180,182, 189, 193,194,196, 197 temblor aislado de la voz, 92 temblor aislado del mentón, 92 temblor cerebeloso, 54, 55, 57, 95, 168 temblor cinético, 29, 48, 56, 88, 165, 186 temblor cortical, 33, 122, 169 temblor de acción,  ...
Alexandre Gironell, 2011
5
Temblor de un día
Félix es un estudiante que vive solo en una gran ciudad.
Luis Moreno Caballud, 2005
6
Altazor. Temblor de cielo
Vicente Huidobro, poeta chileno, fue el impulsor del movimiento conocido como ̈creacionismo ̈, así como de su versión española, el ̈ultraísmo ̈
Vicente Huidobro, 2007
7
Temblor
Temblor surgió de un tembloroso interrogante de la autora: ¿Qué pasaría si hubiera un mundo que sólo existiera si alguien lo pensase?
Rosa Montero, 2013
8
Neurología en el anciano
TEMBLOR Es sin duda un signo neurológico que motiva consultas frecuentes en el anciano. Las causas son muy variadas y la respuesta terapéutica en gran medida está alejada de la exactitud diagnóstica (véase cuadro 15-1). El temblor se ...
‎1996
9
Tratado de neurología clínica
Constituye el síntoma más frecuente de las enfermedades de los ganglios básales. La mayoría de las veces, el temblor afecta a las extremidades, especialmente los brazos, pero existen formas de temblor focal de la cabeza, mentón, lengua ...
Federico Micheli, 2002
10
Enfermedad de Parkinson y trastornos relacionados
Las descargas rítmicas activarían la corteza motora y ésta a su vez las motoneuronas espinales, lo cual da lugar al temblor. Hallazgos neurofisíológicos relacionados con el temblor El temblor de reposo de los pacientes con EP muchas veces ...
Federico E. Micheli, 2006

«TEMBLOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 temblor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Temblor en Antioquia
Aunque en un primer momento esa entidad dijo que el temblor era de 5,9 grados, en el segundo informe lo ubicó en 6,1 con epicentro a 20 km. al nordeste de ... «ElTiempo.com, 9월 16»
2
Temblor de 4,6 cercano a Quito sorprende a capitalinos
Un sismo de 4,6 grados en la escala de Richter, cuyo epicentro se localizó en Puembo, al nororiente de Quito (Pichincha), explicó el Ministro Coordinador de ... «El Universo, 9월 16»
3
Reportan fuerte temblor en Oklahoma
El servicio geológico de Estados Unidos confirma que se registró un temblor de ... Este es el temblor más fuerte que se ha registrado en esta zona en muchos ... «Telemundo Dallas, 9월 16»
4
Dos temblores se sintieron esta mañana en Lima, Ica y Arequipa | El ...
Estos dos temblores, el de Vítor en Arequipa y el de Lima, ocurrieron a solo segundos de diferencia, ambos registrados a las 7:36 a.m. Hasta el momento no se ... «El Comercio, 8월 16»
5
Sismo en Ecuador: temblor de 4,6 grados sacudió Quito
El epicentro del temblor, generado a 5 km de profundidad y hacia las 23.23 locales (04.23 GMT del martes), fue localizado a unos 10 km de Quito, informó el ... «Infobae.com, 8월 16»
6
Temblor afectó a cuatro regiones de la zona central
Según informó el Centro Sismológico Nacional, el temblor tuvo una magnitud de 4,8 en escala Richter, con epicentro ubicado 41 kilómetros al norte de ... «Cooperativa.cl, 7월 16»
7
Temblor de 5.7 grados estremece el centro de México
MÉXICO - Autoridades mexicanas están en alerta ante posibles réplicas tras un temblor que sacudió la región donde se ubica la Ciudad de México, si que se ... «Telemundo 52, 6월 16»
8
Temblor sacude Honduras
Un temblor de 6.1 grados en la escala Richter sacudió a Honduras y Centroamérica la noche de este jueves, según reportes preliminares. Se constató que el ... «ElHeraldo.hn, 6월 16»
9
Fuerte sismo se percibe en Guadalajara
Entre las afectaciones tras el temblor, se reportaron algunos desprendimientos de mampostería en fachadas de casas en el Centro tapatío, algunos conflictos ... «Informador.com.mx, 5월 16»
10
Temblor de 6.2 grados se sintió la madrugada de este miércoles; se ...
Un temblor de 6.2 grados en la escala de Richter, según el informe del Instituto Geofísico, se sintió la madrugada de este miércoles (03:33) en varias provincias ... «El Comercio, 4월 16»

TEMBLOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Temblor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/temblor> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO