앱 다운로드
educalingo
tifácea

스페인어 사전에서 "tifácea" 뜻

사전

TIFÁCEA 의 어원학

La palabra tifácea procede del latín typhe, la cual a su vez procede del griego τύφη, espadaña.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TIFÁCEA 의 발음

ti ·  · ce · a


TIFÁCEA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TIFÁCEA 의 뜻은 무엇인가요?

티파

Typha는 속 분류학 분류에 속하는 식물 분류군의 이름으로, 2003 년 APG II 분류 체계는 Typhaceae 계열의 유일한 속 이었지만, APG III 분류 체계와 같은 현대 분류 체계에서는 Judd 등이 사용한 APWeb과 분류 체계. 그의 속인 형제 인 Sparganium과 함께 Typhaceae sensu lato의 가족과 함께합니다. 속은 약 8-13 종의 튼튼하고 다년생하며 뿌리 덮개가 달린 수생 초본 식물로서 직립, 이가 수 및 잎을 가지고 있으며 원통형으로 많은 작은 꽃들이 바람에 의해 수분이되며 비늘이나 털 같은 꽃 덮개와 열매에 잔잔한 gyphore, 스타일 및 꽃가죽이있는 열렬한 achenio와 같은 과일. 그들은 세계의 많은 지역의 늪지대와 습지에 분포하여 때로는 꿰 뚫을 수없는 조밀 한 식민지를 형성합니다.

스페인어 사전에서 tifácea 의 정의

사전에있는 발진티푸스의 정의는 피자 식물 수생 자엽, 다년생 원통형 줄기, 번갈아가는 잎, 선형, 각 줄기의 밑둥에 모인 꽃, 꽃이 피고 열매가 다육 질의 알부민 씨를 뿌린다 ; p. 예를 들어, bulrush. 또한 사전에있는 발진티푸스의 다른 의미는이 식물의 가족입니다.

TIFÁCEA 운과 맞는 스페인어 단어

bromeliácea · cactácea · coriácea · crustácea · cucurbitácea · gallinácea · graminácea · grisácea · herbácea · liliácea · opiácea · orquidácea · palmácea · papaverácea · poligonácea · rosácea · sebácea · solanácea · teácea · violácea

TIFÁCEA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tiesto · tiesura · tifa · tifáceas · tifáceo · tífica · tífico · tiflóloga · tiflología · tiflológico · tiflólogo · tiflotécnica · tiflotécnico · tiflotecnología · tifo · tifoidea · tifoideo · tifón · tifosi · tifus

TIFÁCEA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aliácea · amarantácea · amarilidácea · amilácea · anacardiácea · apocinácea · arácea · convolvulácea · cretácea · euforbiácea · farinácea · foliácea · membranácea · micácea · mimosácea · morácea · musácea · oleácea · rubiácea · verbenácea

스페인어 사전에서 tifácea 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tifácea» 번역

번역기

TIFÁCEA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tifácea25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tifácea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tifácea» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

tifácea
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tifácea
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Tifaceous
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

tifácea
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tifácea
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

tifácea
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tifácea
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

tifácea
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

tifácea
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tifácea
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

tifácea
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

tifácea
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

tifácea
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tifácea
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tifácea
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

tifácea
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

tifácea
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tifácea
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tifácea
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

tifácea
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tifácea
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tifácea
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tifácea
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tifácea
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tifácea
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tifácea
화자 5 x 백만 명

tifácea 의 사용 경향

경향

«TIFÁCEA» 의 용어 사용 경향

tifácea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tifácea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tifácea 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIFÁCEA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tifácea 의 용법을 확인하세요. tifácea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Testimonio de un cacique mapuche
(48)C. laetus. (49K- longus. C>0)Carex psedoryperus. (51)C. decidua y antucensis. (52)C. excelsa; Icüna es además nombre genérico de todas las pajas que sirven para techar, como lin, trome, coirón, etc. (53)Thypha angustifolia. Tifácea.
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1984
2
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
En el Diccionario Critico Etimológico Castellano e Hispánico Corominas-Pascual definen la espadaña como «planta tifácea con hojas de forma semejante a una espada». Aut. da como sinónimos latinos, acorus, tipha y gladiolus'*.
‎1992
3
Botánica indígena de Chile
Las denominaciones (y plantas) trome, totora y batro (esta última Tifácea) a menudo se confunden mutuamente, debi- Quinquin. (Uncinia phleoides (Cav.) Pers. y otras). CGay). do a la idéntica aplicación de sus tallos y hojas y a su común ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1992
4
Estudios de voces tucumanas
Typha domingueensis, tifácea. Planta muy común, que crece en los terrenos húmedos. Es muy usada en el campo para quinchar (V.) y hacer esteras, asientos de silla y otras cosas. 2. Lugarejo del 2* distr. del depart. de Trancas, sobre el río ...
Manuel Lizondo Borda, 1927
5
Diccionario Akal del Color
Esquema cromático de coloraciones verde oscura, par— do rojiza y amarilla clara, cuya sugerencia origen corresponde al conjunto pigmentario floral, del tallo y foliar de la tifácea homóni— ma (Typ/za latifólia). Se halla comprendido en los ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Flora del llano
... de flotador. Los tallos flotantes son comestibles. Al género Neptunia pertenecen 12 especies, incluidas aquellas que crecen y se desarrollan en el Viejo Mundo. Typha angustifolía Tifácea Enea, espadaña, junco, junco de estera, totora. 31.
Julio Betancur Betancur, 1997
7
La colmena
226 Enea (o anea): planta tifácea cuyas hojas son largas, estrechas y flexibles, y se usan para hacer asientos de sillas y cestería. Notas de una vida: libro de don Alvaro de Figueroa y Torres, Conde de Romanones (18631950), que se ...
Camilo José Cela, David K. Herzberger, 2012
8
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
U.t. c. s. f. Macío: Planta que crece en las lagunas o represas, que crece hasta dos metros y se utiliza en la artesanía. RAE. macío. 1. m. Cuba. espadaña ( planta tifácea). espadaña. (Der. de espada). 1. f. Campanario de una sola pared, en la ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
9
Nuestro padre San Daniel: novela de capellanes y devotos
Andas: pl, tablero que, sostenido por dos varas paralelas y horizontales, sirve para conducir efigies, personas, cosas. Anea: planta tifácea cuyas hojas se emplean para hacer asientos de sillas, ruedos, etc. Ansar: ganso bravo o salvaje.
Gabriel Miró, Carlos Ruiz Silva, 1981
10
El canto de las sirenas: páginas de investigación y crítica
... título y flanqueado por un dibujo de la hierba tifácea epónima, va «Es ya hora» , poema avisador de extraños males que ya suceden o que resultan inminentes - «(...) los niños presuntuosos asesinan tímidas ancianas (...)»-. Tres libros de ...
José María Martínez Cachero

«TIFÁCEA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tifácea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Labor manual que enaltece emociones de artesana santacruceña
En Bulgaria esa planta tifácea es parecida a la caña de azúcar, tiene tanto brillo que parece barnizada. Cestas, bolsos y atrayentes jabitas llevaron las ... «Radio Santa Cruz, 1월 15»

TIFÁCEA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Tifácea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tifacea> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO