앱 다운로드
educalingo
tinterazo

스페인어 사전에서 "tinterazo" 뜻

사전

스페인어 에서 TINTERAZO 의 발음

tin · te · ra · zo


TINTERAZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TINTERAZO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 tinterazo 의 정의

사전에있는 tinterazo의 정의는 잉크 병을 사용한 히트작입니다.


TINTERAZO 운과 맞는 스페인어 단어

abrazo · alfilerazo · banderazo · brazo · caballerazo · candelerazo · cuerazo · embarazo · madrazo · marinerazo · morterazo · panderazo · pucherazo · punterazo · regaderazo · sombrerazo · terrazo · testerazo · tijerazo · trazo

TINTERAZO 처럼 시작하는 스페인어 단어

tinta · tintar · tinte · tinterillada · tinterillo · tintero · tintilla · tintillo · tintín · tintinar · tintineante · tintinear · tintineo · tintirintín · tinto · tintoco · tintolio · tintor · tintórea · tintorear

TINTERAZO 처럼 끝나는 스페인어 단어

albarazo · antebrazo · cacharrazo · carrazo · desembarazo · espaldarazo · fierrazo · guarrazo · guitarrazo · jarazo · jarrazo · librazo · morrazo · padrazo · porrazo · surazo · tajarrazo · testarazo · timbrazo · varazo

스페인어 사전에서 tinterazo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tinterazo» 번역

번역기

TINTERAZO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tinterazo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tinterazo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tinterazo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

tinterazo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tinterazo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Tinterazo
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

tinterazo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tinterazo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

tinterazo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tinterazo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

tinterazo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

tinterazo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tinterazo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

tinterazo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

tinterazo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

tinterazo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tinterazo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tinterazo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

tinterazo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

tinterazo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tinterazo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tinterazo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

tinterazo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tinterazo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tinterazo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tinterazo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tinterazo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tinterazo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tinterazo
화자 5 x 백만 명

tinterazo 의 사용 경향

경향

«TINTERAZO» 의 용어 사용 경향

tinterazo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tinterazo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tinterazo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TINTERAZO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tinterazo 의 용법을 확인하세요. tinterazo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Crónicas de combate
Recuerdo viejos tiempos de nuestra historia cuando el arnia predilecta en todo congreso, incluido el Nacional, era el tinterazo. Gruesos tinteros de vidrio que se lanziibim contra el oponente. Según acabo de descubrir en mi Archivo de Indias,  ...
Enrique Lafourcade, 1996
2
El Censor
Ber ruguete. No fuera él tan insolente , que se atrevió á aplastar de un tinterazo las nances de Buonarota , que era el alumno predilecto del gran Lorenzo. Cano. Ni Micael Ángel tan envidioso y ziza- ñero que indisponia á los demas discipu- ...
3
Boulevar[d] Sarandí: 250 años de Montevideo : anécdotas, ...
Un. tinterazo. a. la. cabeza. del. maestro. El niño no soportó más la feroz reprimenda que, como bien lo sabía la clase entera, anunciaba inminentes castigos corporales; y sin pensarlo más, manoteó un tintero que encontró cerca y se lo arrojó ...
Milton Schinca, 1976
4
Boulevard Sarandí: Memoria Anecdótica de Montevideo
Un tinterazo a la cabeza del maestro El niño no soportó más la feroz reprimenda que, como bien lo sabía la clase entera, anunciaba inminentes castigos corporales; y sin pensarlo más, manoteó un tintero que encontró cerca y se lo arrojó con ...
Milton Schinca, 2003
5
Teatro rioplatense (1886-1930)
... titulada oficina de reclamos, en la cual todos los empleados son sordos para el mejor desempeño de su cometido y como yo tengo la vena acústica deteriorada a causa de un tinterazo que me pegó un niño cuando fui maestro de escuela, ...
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986
6
El Panorama
... la falda de cristianar de cualquier ahijado á nos perteneciente, no dejaríamos en su caso y lugar de arrimarle con mano decidida un solemne tinterazo: y digau lo que quieran los que no escriben , aunque sepan escribir mejor que nosotros.
7
Una Visita Por El Museo Historico Nacional
De repente, el retrato de Qstelli vociferó: — ¡Moreno, pásame tu tintero, que la espanto de un tinterazo en la cabeza! ¡Terminemos de una vez con este reptil insolente y andariego! — \5ivispacem, рэгэ bel lu ml — gritó Moreno, mientras se  ...
Laura Estefanía, 2006
8
New Spanish Grammar ...
... inkstand — tinterazo, a blow with an inkstand ; — libra, book — librazo, a blow with a book ; — canon, gun — canonazo, a shot with a gun ; — cuchillo, a knife — cuchillada, a stab or blow with a knife. English nominative case must, ...
‎1840
9
El Panorama, periódico literario que se publica todos los ...
... la falda de cristianar de cualquier abijado á nos perteneciente, no dejaríamos en su caso y lugar de arrimarle con mano decidida un solemne tinterazo: y digan lo que quieran los que no escriben , aunque sepan escribir mejor que nosotros.
10
Cuentos de color de rosa
Y no exageraba D. Juan en cuanto á lo del señalamiento; señalado éste de un tinterazo, que le habia abierto la cabeza, y el otro de un varazo, que le habia hecho un costuron en la cara, lodos llevaban la certificacion de sus estudios escrita ...
Antonio de Trueba, 1859

«TINTERAZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tinterazo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Todos a castigar con la nueva Ley de Fiscalización
... el PAN se opuso, con esta iniciativa se le está dando fortaleza a lo que el Congreso diga después del OFS y que no se eliminen de un tinterazo”, agregó. «Periódico AM, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tinterazo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tinterazo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO