앱 다운로드
educalingo
tipoy

스페인어 사전에서 "tipoy" 뜻

사전

스페인어 에서 TIPOY 의 발음

ti · poy


TIPOY의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TIPOY 의 뜻은 무엇인가요?

Tipoy는 잠옷과 비슷한 짧은 치마로 Chaco와 Amazon 지역의 남미 Guarani 여성이 착용합니다. 특히 볼리비아, 브라질 및 아르헨티나의 일부인 파라과이와 같은 국가에서는 카리브해 지역에서도 사용됩니다. 이 드레스는 카나리아 제도 출신이지만 분명히 스페인 출신이지만이 드레스는 원주민들이이 섬과 관련하여 따뜻하거나 열대 기후에서 사용되는 옷 이었기 때문에 옷을 입게되었습니다.

스페인어 사전에서 tipoy 의 정의

사전에있는 팁오의 정의는 팁오입니다.

TIPOY 처럼 시작하는 스페인어 단어

tipiquil · tipismo · tiple · tiplisonante · tipo · tipógrafa · tipografía · tipográfica · tipográfico · tipógrafo · tipoi · tipología · tipológico · tipometría · tipómetro · tipuaneña · tipuaneño · típula · tipúlido · tipunte

TIPOY 처럼 끝나는 스페인어 단어

acroy · bocoy · boy · choconoy · choroy · coicoy · convoy · coy · doy · hoy · morrocoy · pitoitoy · rentoy · timboy

스페인어 사전에서 tipoy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tipoy» 번역

번역기

TIPOY 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tipoy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tipoy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tipoy» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

tipoy
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tipoy
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Typey
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

tipoy
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tipoy
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

tipoy
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tipoy
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

tipoy
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

tipoy
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tipoy
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

tipoy
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

tipoy
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

tipoy
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tipoy
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tipoy
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

tipoy
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

tipoy
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tipoy
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tipoy
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

tipoy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tipoy
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tipoy
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tipoy
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tipoy
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tipoy
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tipoy
화자 5 x 백만 명

tipoy 의 사용 경향

경향

«TIPOY» 의 용어 사용 경향

tipoy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tipoy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tipoy 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIPOY» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tipoy 의 용법을 확인하세요. tipoy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Universo mítico de los Chimane
Ellos estaban haciendo unos tipoy negros. ... -Estamos pintando tipoy- Contestaron los monos, en un tono enojado. Otra vez Dohitt se ... preguntaba Dohitt -Estamos pintando los tipoy- Respondieron los monos Dohitt dijo: - Ya me voy, está ...
Jürgen Riester, 1993
2
A carretón y canoa: la aventura científica de Luigi Balzan ...
Introducen los p es en el agua y hacen desl zar los brazos dentro del tipoy, eterno vest do de las mujeres de estos pueblos. Entonces, m entras se s entan en el agua levantan con los brazos el tipoy y lo enrollan hasta dejarlo de volumen ...
Luigi Balzan, Clara López Beltrán, 2008
3
PISA 2006 : Marco de la evaluación Conocimientos y ...
El tipoy el grado de interpretacióny reflexión necesarios: Este factor incluye la naturaleza de las exigencias que se derivan del contexto del problema, en qué medida son patentes las exigencias matemáticas del problema o es necesario que ...
OECD, 2007
4
Apuntes de etnografia paraguya
Nordenskió'ld correlaciona el desarrollo del "tipoy" con la banda auxiliar para transportar criaturas; la técnica de tejer de algodo 'n los "tipoy" corresponde a la de las hamacas de algodón .Las correlaciones son variadas: el "tipoy" también es ...
Branislava Sušnik, 1971
5
Crítica
Rasgado el blanco tipoy211 Tengo en señal de mi duelo, Y en aquel sagrado suelo, De rodillas siempre estoy Rasgado el blanco tipoy. Lo mataron los cambá212 No pudiéndolo rendir; El fue único en salir De Curufú y Humaitá- ¡Lo mataron ...
Eugenio María de Hostos, Julio César López, Vivian Quiles Calderín, 1994
6
Antología de la poesía española e hispanoamericana
Rasgado el blanco «tipoy», tengo en señal de mi duelo, y en aquel sagrado suelo de rodillas siempre estoy, rasgado el blanco «tipoy». Lo mataron los cambá, no pudiéronlo rendir; él fue el último en salir de Curuzu y Humaitá; ¡lo mataron los ...
José María Valverde, Dámaso Santos, 1986
7
Meditando
Rasgado el blanco tipoy3 Tengo en señal de mi duelo, Y en aquel sagrado suelo , De rodillas siempre estoy Rasgado el blanco tipoy. Lo mataron los cambá4 No pudiéndolo rendir; Él fue único en salir De Curuçú y Humaitá— ¡Lo mataron los ...
Eugenio María de Hostos y Bonilla, 2012
8
San José de Chiquitos: la leyenda comenzó
El tipoy de mamita 19 de marzo de 2.007. Acabo de cumplir 80 años. Rebatiendo unos atadijos encontré, bien dobladito, aseado y pulcro, el tipoy azul con flores de mamita Manuela. En ese momento me invadieron los recuerdos y le tiré un ...
Oswaldo Ramos Astibena, José Percy Toledo Alba, Víctor Hugo Heredia Roca, 2009
9
Ser hallado en él: la reciprocidad intersubjetiva entre ...
En efecto, Pablo explícita y precisa su pensamiento añadiendo seguidamente el verbo upoopíCo), que significa 206 Cfr. BAGD, 703; En el NT el verbo Tipoy wgóokcj se encuentra 5 veces, de ellas dos en Pablo: además de nuestro versículo, ...
José M. Jané Coca, 2008
10
El guaraní en la geografía de América
TEMBETA. Indios chiriguanos. De tembetá, barbote: tembé, labio e itá, pie- dea TERUTERU. De teteu, belenopterus ca- yenensi (Gm.). Terúterear, andareguear. TIBI. De tíví, tumba. También botón y gemelos (C. B.) y hermano menor. TIPOY.
Anselmo Jover Peralta, 1950

TIPOY 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Tipoy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tipoy> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO