앱 다운로드
educalingo
torillo

스페인어 사전에서 "torillo" 뜻

사전

TORILLO 의 어원학

La palabra torillo procede del diminutivo de toro.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TORILLO 의 발음

to · ri · llo


TORILLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TORILLO 의 뜻은 무엇인가요?

가시 백과

관광객이나 토리요 (torillos)는 올드 월드 (Old World)와 오스트 랄라 시아 (Australasia)의 따뜻한 지역에 살고있는 샤 라도드 (Charadriiformes) 주문의 가족입니다. 그들은 그들과 관련이 없지만 메추라기와 비슷합니다. torillos는 갈색 색조와 작고 통통한 새입니다. 임박한 위험성을 제외하고는 주로 지상파이며 비행을 피합니다. 암컷은 수컷보다 색깔이 강하고 구애를 시작합니다. 암컷은 보통 여러 가지 남성과 짝 지어져 있고, 자신의 영토에서 경쟁하는 여성을 추방합니다. 남녀 모두 토양에서 둥지를 짓기 위해 협력하지만, 수컷 만이 알의 부화와 병아리의 사육을 담당합니다. 계란은 보통 12 일 또는 13 일 후에 부화하고 새끼들은 2 주 후에 다시 날 수 있습니다.

스페인어 사전에서 torillo 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 torillo의 첫 번째 정의는 바퀴의 두 연속 피나 (pitchas)를 결합하는 강약입니다. 사전에있는 torillo의 또 다른 의미는 회음부와 음낭의 조잡함입니다. Torillo는 또한 메추라기와 비슷한 새이지만 크기가 더 작습니다.

TORILLO 운과 맞는 스페인어 단어

amarillo · arillo · brillo · burillo · carillo · carrillo · cerrillo · chorrillo · cigarrillo · dinerillo · grillo · ladrillo · lazarillo · membrillo · morillo · perillo · potrillo · rastrillo · tigrillo · trillo

TORILLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

torés · toresana · toresano · torete · torga · torgada · torgado · torgo · tórico · toril · torio · torionda · toriondez · toriondo · torista · torito · torloroto · tormagal · tormellera · tormenta

TORILLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

azucarillo · batiburrillo · cabestrillo · cerillo · chascarrillo · corrillo · durillo · herrerillo · jarillo · lebrillo · librillo · morrillo · negrillo · orillo · padrillo · perrillo · porrillo · romerillo · ventorrillo · zorrillo

스페인어 사전에서 torillo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TORILLO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «torillo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «torillo» 번역

번역기

TORILLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 torillo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «torillo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

torillo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

torillo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Torillo
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

torillo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

torillo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

torillo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

torillo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

torillo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Torillo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

torillo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

torillo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

torillo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

torillo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

torillo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

torillo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

torillo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

torillo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Torillo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Torillo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

torillo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

torillo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

torillo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

torillo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

torillo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

torillo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

torillo
화자 5 x 백만 명

torillo 의 사용 경향

경향

«TORILLO» 의 용어 사용 경향

torillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

torillo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORILLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 torillo 의 용법을 확인하세요. torillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
100 poemas
¡A ver si te las compones y vuelves vivo al chiquero! ¡Qué, salero! ¡Cógeme, torillo fiero! Alas en las zapatillas, céfiros en las hombreras, canario de las barreras, vuelas con las banderillas. Campanillas te nacen en las chorreras. ¡ Qué, salero!
Rafael Alberti, 2003
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TORETE , TORILLO , dimin. de toro , toro pequeño. Fr. jfeune taureau. Lat. Taurulus , juven- cus. It. Toretto , otros toman metafóricamente la voz torete por una dificultad mui ardua , ó cosa difícil de entender y resolver. TOREUMATCG RAFIA ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Antología de la poesía española
¡Aire, que al toro torillo le pica el pájaro pillo que no pone el pie en el suelo ! ¡ Qué revuelo! Angeles con cascabeles arman la marimorena; plumas nevando en la arena rubí de los redondeles. La Virgen de los caireles baja una palma del ...
VV Staff, 2004
4
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TORETE , TORILLO, dimin. de toro , toro pequeño. Fr. Ïeune taureau. Lat. T aurulus , juvenινε. Ιτ. T πειτε , otros toman' metafóricamente la voz torete por una dificultad mui ardua , ó cosa dificil de entender y resolver. TOREUMATOGRAFIA  ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
5
Ardeola
Torillo Andaluz (1). — Turnix maculosa. Torillo Moteado. — Turnix hottentotta. Torillo Hotentote. — Turnix tanki. Torillo Tanki. — Turnix ocellata. Torillo Ocelado. — Turnix suscitator. Torillo Batallador. — Turnix nigricollis. Torillo Malgache.
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TORILLO, s. m. V. toretb. torillo. La espiga redonda que se pone en los coches entre pina y . pina para unirlas. Dotvel , a\ round-p'm , or peg put betvieen \ the felloes of a coach , or eart tvheel. torillo. Ave nocturna. V. buho. torillo. (Anuí.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Romancero general: en qve se contienen todos los Romances ...
ESttndo vn dia en la villa, porque la regozijaíïc, me raando que le cantasic, roi marido vna coplilla: por quttarme de renzilla, Vcho ho, le respondi, Vente a mi torillo sosquillo, toro soseo y vente a mi. Amanauase le mal a mi marido cl osicio,  ...
8
Solemne Sesión Inaugural Curso 1945
Otras, por (i) La denominación "torillo" se refiere al periné o región del bulbo uretral. Así se desprende del siguiente párrafo de la obra de Francisco Díaz : "El caño de la verga nace y toma su principio de donde dijimos se juntaban y nacían  ...
Pedro Cifuentes y Díaz
9
Con la luz primera: Antología de verso y prosa (obra de 1920 ...
La Virgen de los caireles baja una palma del cielo. ¡Qué revuelo! — Vengas o no en busca mía, torillo mala persona, dos cirios y una corona tendrás en la enfermería. ¡Qué alegría! ¡Cógeme, torillo fiero! ¡Qué salero! De la gloria, a tus pitones, ...
Rafael Alberti, María Asunción Mateo, 2002
10
La juventud triunfante, representada en las fiestas[de la ...
Roq. Abate , que te coke, W «/**-. к. abare , efcapate : antes cfué te á rrôxe, nc°0' mfvo''r 5$ Hà Torillo, ha Torillo, que te Пата}^*^^ cogele , que eres honta de Jarama. ros. Alb. No es lo mifmo beber , para arrobarfc, que beber con la mira de  ...
‎1750

«TORILLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torillo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
9/11 Ceremony In San Diego Marks 15 Years Since Terrorist Attacks
The tribute included a color guard presentation, a moment of silence and testimony from Joe Torillo, a retired New York fire lieutenant who survived the attack of ... «KPBS, 9월 16»
2
New York firefighter tells gripping survival story at 9/11 remembrance
Torillo almost died in the attack when the buildings collapsed and he was covered in a pile of steel and concrete rubble. He suffered fractures to his skull, neck ... «The San Diego Union-Tribune, 9월 16»
3
Eat in peace: Green Pigs Kitchen and Book and Borders Cafe let ...
Tucked in a low-rise building on Sct. Torillo Street in Brgy. Sacred Heart in Quezon City is a quiet, almost three-year-old café that endears itself immediately to ... «GMA News, 8월 16»
4
MESSE 2016: Torillo Volta Fivestring
Erst seit kurzer Zeit hat Tomek nun beschlossen, beim Bauen von Bässen "ernst" zu machen - und zwar zu Recht: seine Torillo-Instrumente sind derart akribisch ... «bonedo.de, 4월 16»
5
Una grilla de lujo en la peña a beneficio de Julieta Torillo
El próximo domingo 21 de febrero se realizará en el club Colón la segunda peña a beneficio de Julieta Torillo, la joven que perdió una pierna en un accidente ... «Diario Resumen, 2월 16»
6
Juntan fondos para la prótesis, a más de dos años que un accidente ...
Julieta Torillo no descansa, a pesar de que la prótesis que reemplaza su pierna necesita reparaciones. Está previsto que el próximo 21 de febrero realice, junto ... «Diario Resumen, 1월 16»
7
Living donors giving the gift of life
Torillo was in and out of the hospital for much of his childhood. He was diagnosed with cancer on both of his kidneys when he was just 12-months-old, and had ... «CNYcentral.com, 12월 15»
8
Alcaldía decomisa sal con bajo contenido de yodo
... en el mercado Los Bosques, donde lograron decomisar los paquetes de sal de las marcas "Paulita", "Blanca Nieves", "El Torillo" e "Improsal (Yayita)". «El Deber, 10월 15»
9
El undécimo 'Día del Blusa' llega el próximo sábado a Oyón
La tarde finalizará con una entrega de premios en la plaza Mayor y una discoteca móvil, que volverá a sonar de madrugada. Entre medio, habrá torillo de fuego ... «La Rioja, 8월 15»
10
La Lista Roja de las Aves trae malas noticias
Entre ellas, en España, están en esta categoría la pardela balear y el torillo andaluz. El estudio también encontró que 18 especies están En Peligro de Extinción ... «La Verdad, 6월 15»

TORILLO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Torillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/torillo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO