앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "torgado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TORGADO 의 발음

tor · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORGADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TORGADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «torgado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 torgado 의 정의

사전에 영어 torgado 의미, 붙어 의미합니다. En el diccionario castellano torgado significa trabado, torpe.

스페인어 사전에서 «torgado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORGADO 운과 맞는 스페인어 단어


abogado
a·bo·ga·do
achambergado
a·cham·ber·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
alargado
a·lar·ga·do
amargado
a·mar·ga·do
argado
ar·ga·do
asargado
a·sar·ga·do
burgado
bur·ga·do
cargado
car·ga·do
delegado
de·le·ga·do
delgado
del·ga·do
embargado
em·bar·ga·do
encargado
en·car·ga·do
enjergado
en·jer·ga·do
entregado
en·tre·ga·do
juzgado
juz·ga·do
largado
lar·ga·do
llegado
lle·ga·do
recargado
re·car·ga·do
sargado
sar·ga·do

TORGADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

torera
torería
torerista
torero
torés
toresana
toresano
torete
torga
torgada
torgo
tórico
toril
torillo
torio
torionda
toriondez
toriondo
torista
torito

TORGADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ahogado
apagado
arriesgado
bragado
cagado
colgado
drogado
envigado
gado
gado
jugado
legado
ligado
negado
obligado
pagado
pegado
plagado
plegado
prolongado

스페인어 사전에서 torgado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torgado» 번역

번역기
online translator

TORGADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 torgado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torgado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «torgado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我torgado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

torgado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Tortured
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं torgado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I torgado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я torgado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I torgado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি torgado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je torgado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya torgado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich torgado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はtorgado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 torgado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku torgado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi torgado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் torgado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी torgado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben torgado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I torgado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I torgado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я torgado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I torgado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα torgado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek torgado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag torgado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg torgado
화자 5 x 백만 명

torgado 의 사용 경향

경향

«TORGADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torgado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torgado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torgado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TORGADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «torgado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «torgado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

torgado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORGADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 torgado 의 용법을 확인하세요. torgado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Pero las voces torga y torgado, en cuanto en Asturias aluden a canga y cangado, no vienen de torqueo sino de torques. Prescindo si subiendo más arriba viene o no la voz torques de torqueo. Digo que torques significa la cadena de oro u ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
75. col. 1. Para el cuerpo de San Polo, que estoy asmado de ti: 2 quien te arribó por aquí tan lagrimoso , y tan solol arribaos torgado , que tras la cuesta esta lo llano. Refr. que exórta á sufrir la fatiga y trabajo con la esperanza del descanso.
3
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
Paro mover risa trastrueca las palabras, por decir allegaos dice arredraos , por baxas dice gordas , por orejas dice narices. Lo cierto era decir : allegaos porque os oya , que á palabras baxas tengo las orejas sordas. Arribaos , torgado , que ...
Hernán Núñez, 1804
4
Refranes de la Lengua Castellana
ARRIBAR. Arribaos torgado , que tras la cuesta está lo llano. Que exhorta á sufrir la fatiga y trabajo con la esperanza del descanzo. El comendador en la explicacion 'de este refran dice: que torgado significa rocin en. Asturias; y así su sentido ...
5
Discursos ilustres, historicos i genealogicos ...
... buena conjetura fe sacasque nació qtfan do digo, i mas auiendofe vist j en el $. 1 . referi- do^que el año de 1475. que en íu testamento,o- torgado/ torgado el dicho año , nombra Alonso de Câ* ceres.
Pedro de Rojas (Conde de Mora.), 1636
6
A-D (XXXII, [2], 351 p.)
Para mover risa trastrueca las palabras, por decir allegaos dice arredraos , por baxas dice gordas y por orejas dice narices. Lo cierto era decir : allegaos porque os oya , que á palabras baxas tengo las orejas sordas. Arribaos , torgado , que ...
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, 1804
7
Refranes o proverbios en romance
Allegaos , porqosoya, qapala- bras baxis tengo las orejas j'ordas. jl riba os torgado, que tras la cuesta esta lo Uano. Torgado- es nobre de ro^ín entre los Ailitrianos. Arc quien arò, que ya Maye enrrp. ^re mi bue en val de.íradue.y táto por táto ...
‎1621
8
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
Vara mover risa trastrueca las palabras, por decir allegaos dice arredraos , por baxas dice gordas , por orejas dice narices. Lo cierto era decir : allegaos porque os oya , que á palabras baxas tengo las orejas sordas. Arribaos , torgado , que ...
Fernando Núñez, León de Castro, 1804
9
Refranes o Proverbios en romance, que cogió y glesó el ...
Cribaos torgado, que tras la cuelta л rio bueko, ganancia de pefeador. efta lo llano, „.m: v Arrímeme a la efcalera, y cai, q no Torgado es nobre dero^n entre los deuiera. *Afturianàs.ï i*y- y ^rremetiofiímorilla, y. comiéronla Яхг quien aro, que ya ...
Hernan NUÑEZ, 1621
10
Nobiliario genealogico de los reyes y titulos de España. ...
... Iuan Nuñez de › Lara y dela Cerda,y de D.Maria Diaz ' de Haro sextos señores de Vizcaya, por quien gozó de aquel señorío, aüque no Fest-$0150 tuuo hijos della,cuyo testamento fue oFM Coado torgado el año de 1368. en el Reinado .
Alonso fl. 1623 Lopez de Haro, 1622

«TORGADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torgado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Telepizza cotiza con una capitalización inicial de 780,6 M€, a 7,75 ...
... de capital por compensación del préstamo subordinado o torgado por el Accionista Oferente a la sociedad, de forma tal que la sociedad aumentará capital en ... «Consenso del Mercado, 4월 16»
2
Convocan a crear cortos a favor de la naturaleza
En el concurso se hará una distinción especial para la mejor directora, con un premio de 1 millón de pesos, torgado por Mujeres en el Cine y la Televisión A. C., ... «Sipse.com, 4월 16»
3
Destaca México en edificios verdes
El distintivo torgado por la organización americana US Green Building Council, entrega desde 2000 el sello a las edificaciones que hacen inversiones ... «El Mañana de Reynosa, 10월 15»
4
Neymar Jr recibe el Samba Gold
Este trofeo reconoce al mejor futbolista brasileño del año en Europa y es otorgado por la asociación francesa Sambafoot. Neymar logró el reconocimiento tras ... «Deportes RCN, 3월 15»
5
"Bikini" triunfa en el XIX Certamen Audiovisual de Cabra
... Duro y el premio Asfaan, que torgado por el certamen y la Asociación de Festivales Audiovisuales de Andalucía, recayó en la actriz Ingrid García Jonsson. «Cabra Información, 9월 14»
6
Claudia Poll ganó premio que lleva su nombre
Desde su constitución, el galardón torgado en una vez. El 18 de enero del 2010, lo recibió la misma Poll por su medalla de oro en los 200 metros libre en la ... «La Nación Costa Rica, 12월 12»
7
Pantanos de villa recibieron reconocimiento internacional
Los Pantanos de Villa , uno de los refugios de vida silvestre más importantes de Lima recibió el premio Globo Azul, o torgado por la Red Mundial de Humedales ... «LaRepública.pe, 8월 12»

TORGADO 의 이미지

torgado

참조
« EDUCALINGO. Torgado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/torgado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z