앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tornachile" 뜻

사전
사전
section

TORNACHILE 의 어원학

La palabra tornachile procede del náhuatl tonalli, verano, y chilli, chile.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TORNACHILE 의 발음

tor · na · chi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORNACHILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TORNACHILE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tornachile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tornachile 의 정의

사전에있는 토네이도의 정의는 관개 된 땅에서 자라는 밝은 녹색의 침 모양의 칠레의 한 종입니다. En el diccionario castellano tornachile significa especie de chile de color verde claro, de forma de trompo, que se cultiva en tierras de regadío.

스페인어 사전에서 «tornachile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORNACHILE 운과 맞는 스페인어 단어


aguachile
a·gua·chi·le
baile
bai·le
camachile
ca·ma·chi·le
chile
chi·le
chipile
chi·pi·le
ciquibaile
ci·qui·bai·le
correvedile
co·rre·ve·di·le
correveidile
co·rre·vei·di·le
desfile
des·fi·le
fraile
frai·le
freile
frei·le
lile
li·le
matarile
ma·ta·ri·le
narguile
nar·gui·le
peraile
pe·rai·le
tile
ti·le
trile
tri·le
vacile
va·ci·le

TORNACHILE 처럼 시작하는 스페인어 단어

torna
tornaboda
tornada
tornadera
tornadero
tornadiza
tornadizo
tornado
tornadura
tornagallos
tornaguía
tornalecho
tornamesa
tornamiento
tornapeón
tornapunta
tornar
tornasol
tornasolada
tornasolado

TORNACHILE 처럼 끝나는 스페인어 단어

agradable
ale
aquele
cable
calle
cantábile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
facsímile
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

스페인어 사전에서 tornachile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tornachile» 번역

번역기
online translator

TORNACHILE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tornachile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tornachile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tornachile» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

tornachile
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tornachile
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Tornachile
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

tornachile
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tornachile
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

tornachile
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tornachile
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

tornachile
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tornachile
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tornachile
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

tornachile
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

tornachile
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

tornachile
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tornachile
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tornachile
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

tornachile
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

tornachile
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tornachile
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tornachile
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tornachile
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tornachile
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

tornachile
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tornachile
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tornachile
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tornachile
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tornachile
화자 5 x 백만 명

tornachile 의 사용 경향

경향

«TORNACHILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tornachile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tornachile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tornachile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TORNACHILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tornachile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tornachile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tornachile 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORNACHILE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tornachile 의 용법을 확인하세요. tornachile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorial del ministro de Fomento L. Robles Pezuela: Año 1865
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido, carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callena), rojo y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he  ...
Luis Robles Pezuela, 1866
2
Memoria presentada á S. M. el Emperador por el Ministro de ...
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido, carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callena), rojo y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he  ...
MEXICO. Ministerio de Fomento. [1853-1917.], 1866
3
Memoria
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido, carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callona), rojo y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he  ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1866
4
La Agricultura chinampera: compilación histórica
Otra variedad es el "tornachile", el tonalchilli que Molina tnduce como chile "de regadío, que se hace en tiempo que no llueve" (1970); los chinamperos actuales lo describen como de color verde limón. Similar en forma al poblano o al güero.
‎1993
5
Capsicum y cultura: la historia del chilli
... en Gazetas de Literatura de México, en 1791, donde describe la siembra del chile en almácigos: "Los cuadrados del almasigo para el chile verde o pimiento pequeño, y tornachile, los disponen de dos dedos de ancho, siembran la semilla  ...
Janet Long-Solís, Long Towell Long, 1998
6
Acaríciame con la mano que no tienes
Pues a ti que te metan un tornachile por el culo, dijo él. Charo le buscó la cara y lo besó en la boca. No hay problema, dijo ella. DOCUMENTOS PERIFÉRICOS: Padre muy grave te llama hijo ven REMITE: — 149 — ACARICIAME CON LA ...
Ana Bikandi, 2007
7
Gacetas de literatura de México
Los cuadrados del almacigo para el chile verde 6 pimiento pequeño y tornachile, los disponen de dos dedos de ancho: siembran la semilla á fines de septiembre, y el tin* •glado ó techado para preservarlo 'de las heladas, forma con el ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
8
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
... o coplillas guerreras, renglones relacionados con la comida: De clemole29 o caldo en tornachile todos los días de guerra, [Popular] Así como el pueblo mexicano había determinado ya su. prefiero el mole de olla sin vacile aunque por ello ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
9
Gacetas de literatura de Mexico: por D. Jose Antonio Alzate ...
Los euadrados del almacigo para el chile verde 6 pi- miento pequeño y tornachile, los disponen cle dos dedos de ancho: siembran la semilla á fines de septiembre, y el tinglado ó techado para preservarlo de las heladas, forma con • el ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
10
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
... que tiene también mucho consumo, y pica mucho. El tornachile, grande, grueso, carnoso, poco picante; muy gustoso y apreciado, el cual encurten en vinagre, así como algunas variedades del largo, que se llama generalmente chile verde.
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870

«TORNACHILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tornachile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El tabaco y el chocolate en las alcaldías de Parras y Saltillo
Los chiles que podía llevar podían ser de una de cuatro variedades: piquín, tornachile, chilchotes o el chilpaleguas, este último ni muy dulce ni muy picante, ... «El Siglo de Torreón, 11월 14»
2
Grave, el ausentismo en escuela del albergue para jornaleros de ...
... ver a señoras comiendo una tortilla con mezquite o a señores almorzando tan sólo una tortilla con un tornachile; sí existe hambre entre familias de jornaleros, ... «El Sol de Durango, 9월 14»

TORNACHILE 의 이미지

tornachile

참조
« EDUCALINGO. Tornachile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tornachile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z