앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "torogoz" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TOROGOZ 의 발음

to · ro · goz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOROGOZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TOROGOZ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «torogoz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
torogoz

Eumomota superciliosa

Eumomota superciliosa

칠면조의 browed momoto는 모 모티 다에 (Momotidae)의 coraciiforme 새의 종입니다. 유카탄 반도에서 코스타리카까지 중앙 아메리카에 살고 있습니다. 그것은 일반적이며 멸종 위기에 처한 것으로 간주되지 않습니다. 이 아름다운 새와 단색의 깃털은 80 년대부터 니카라과의 국가 조류로 인식되어 왔지만, "guardabarranco"라고 불리는 곳에서는 공식적인 교과서 그래서 그들은 2012 년 6 월 15 일까지 그 나라의 국회가 전국 새로서 공식적으로 만들었다 고 언급했습니다. 엘살바도르에서는 1999 년 10 월 21 일 엘살바도르 입법 회의 (Salvadoran Legislative Assembly)에서 선언 한 "torogoz"라고 불리는 국가 새이다. El momoto ceja turquesa es una especie de ave coraciiforme de la familia Momotidae. Habita en Centroamérica desde la Península de Yucatán hasta Costa Rica. Es común y no se considera amenazado de extinción. Esta hermosa ave de singular belleza y policromo plumaje es tradicionalmente reconocida desde los años 80 como el ave nacional de Nicaragua donde se le llama "guardabarranco", pero ningún decreto legislativo o ejecutivo lo oficializó como tal, a pesar de que los libros de texto oficiales así lo mencionaban, hasta que el 15 de junio de 2012 la Asamblea Nacional de ese país lo oficializó como ave nacional. En El Salvador se le conoce como "torogoz" y también es su ave nacional, declarada así por la Asamblea Legislativa salvadoreña el 21 de octubre de 1999.

스페인어 사전에서 torogoz 의 정의

스페인 사전에있는 torogoz의 정의는 매우 화려하고 긴 꼬리표가 붙어 있으며 녹색과 파랑 색입니다. 사전에 torogoz의 또 다른 의미는 Passeriformes의 여러 새의 일반적인 이름, 긴 다리와 거의 꼬리, 두껍고 오히려 짧은 부리, 그리고 큰 어두운 눈을 가진 12- 18cm, 뚱뚱한 사이에, 사이에 일반 이름입니다. La definición de torogoz en el diccionario castellano es pájaro muy vistoso, de cola larga y colores verde y azul. Otro significado de torogoz en el diccionario es también nombre genérico de varias aves de las Paseriformes, de entre 12 y 18 cm, rechonchas, con patas largas y casi sin cola, pico grueso y más bien corto, y ojos grandes y oscuros.
스페인어 사전에서 «torogoz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOROGOZ 처럼 시작하는 스페인어 단어

tornillería
tornillero
tornillo
torniquete
torniscón
torno
toro
toroidal
toroide
toromiro
torón
torondo
torondón
toronja
toronjil
toronjina
toronjo
torosa
toroso
torozón

TOROGOZ 처럼 끝나는 스페인어 단어

alaroz
albornoz
alficoz
alfoz
altavoz
arroz
atroz
choz
coz
fendoz
feroz
hoz
koljoz
portavoz
precoz
sovoz
tejaroz
tornavoz
veloz
voz

스페인어 사전에서 torogoz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torogoz» 번역

번역기
online translator

TOROGOZ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 torogoz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torogoz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «torogoz» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

torogoz
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

torogoz
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Torogoz
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

torogoz
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

torogoz
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

torogoz
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Torogoz
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

torogoz
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Torogoz
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

torogoz
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Torogoz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

torogoz
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

torogoz
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

torogoz
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

torogoz
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

torogoz
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

torogoz
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Torogoz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

torogoz
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

torogoz
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

torogoz
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

torogoz
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

torogoz
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

torogoz
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

torogoz
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Torogoz
화자 5 x 백만 명

torogoz 의 사용 경향

경향

«TOROGOZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torogoz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torogoz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torogoz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOROGOZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «torogoz» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «torogoz» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

torogoz 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOROGOZ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 torogoz 의 용법을 확인하세요. torogoz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Comercio e industria
Entrevistamos a don Osear Panameño para llevar a los lectores de COMERCIO E INDUSTRIA, una reseña del nacimiento y evolución de TOROGOZ, industria diversificada que con la calidad artística de sus productos, está llevando a los ...
2
Caravelle
Danzarín : Yo recientemente vine a este mundo, por primera vez lo habito. Soy nuevo en él y él lo es para mí. Torogoz : Siempre has estado en él; eres parte de su maravilla. Si no, dime ...
3
Intercambio de Tecnologia Para el Desarrollo Rural
NOMBRE ESPECIALIDAD CARGO INSTITUCION DIRECCION Wilson Salmerón Ingeniero Agrónomo Gerente General ADELMorozán Gotera Telefax 664- 0412/ 0582 Victoriano Fuentes Agricultor Agricultor Cooperativa El Torogoz Cantón ...
4
Identidad y apodos colectivos en Centroamérica: Por qué ...
El Torogoz o Talapo. Fue declarado Ave Nacional el Torogoz, Talapo o Guardabarranco, por acuerdo Legislativo el 21 de octubre de 1999. El Torogoz o Talapo y también conocido como Guardabarranco en otros países de Centroamérica, ...
Noé Pineda Portillo, 2008
5
Historia natural y ecológica de El Salvador
Los cuatro coloridos talapos incluyen al torogoz y al dragón, y dos más pequeños y desconocidos que ya sólo se encuentran en Montecristo y el bosque de El Imposible. El torogoz es el más conocido, como visitante de cafetales, jardines ...
Francisco Serrano, 1995
6
Liderazgo y desarrollo de equipos: guía conceptual y ...
GRUPO Día 1 Día 2 Día 3 Día 4 La Antorcha 81 Memoria Equipo Liderazgo Proceso Los Guanacastales $5 Los Campeones de Torogoz Proceso Memoria Equipo Liderazgo Liderazgo Proceso Memoria Equipo Nuevo Milenio ...
Miranda Abaunza, B. –IICA – El Salvador
7
NO QUEME Necesitamos producir mas y aumentar los ingresos
... de Jocoro Banco de Fomento Agropecuario CODELUM Sector Cooperativas UTEL Plan Internacional Cooperativa El Torogoz de R.L. PROCHALATE Sector Educativo ACACYPAC Cuerpo de Paz Sector Educativo Catholic Relief Services,  ...
8
La Experiencia de Dos Municipios Pioneros de El Salvador
... CAPCYSA de R.L., Banco de Fomento Agropecuario, Instituto Agrícola El Divisadero, Unidad de Salud de Jocoro, CODELUM, UTEL, Cooperativa El Torogoz de R.L., Sector Educativo, Cuerpo de Paz, Catholic Relief Services, CRS, PNC, ...
9
EL ULTIMO LATIDO DE UNA MADRE: Marta Imelda Dimas Grande ...
Otras aves que veíamos en estas caminatas eran el torogoz y el cristo o chofi, con sus colores radiantes, la chiltota o chorcha que luce un color anaranjado con negro rechinantes y pincelazos de blanco, las tortolitas, el pijuyo, la guacalchía,  ...
Roldán Alfredo Quintanilla Dimas, 2013
10
La Educacion Para el Desarrollo Sostenible La Experiencia de ...
... CAPCYSA de R.L., Banco de Fomento Agropecuario, Instituto Agrícola El Divisadero, Unidad de Salud de Jocoro, CODELUM, UTEL, Cooperativa El Torogoz de R.L., Sector Educativo, Cuerpo de Paz, Catholic Relief Services, CRS, PNC, ...

«TOROGOZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torogoz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Tienes curiosidad de probar la comida salvadoreña? ¡Vas!
Torogoz Mizateco es un rinconcito salvadoreño en avenida del Taller. Aunque tienen un menú mexicano y comida corrida “normal”, hay que irse directo a la ... «maspormas, 7월 16»
2
Fundación El Dorado promueve negocios locales
De momento, esta joven elabora o confecciona camisas que usa el personal de Minerales Torogoz. Además, elabora los vestidos para las fiestas patronales en ... «Periódico Equilibrium, 6월 16»
3
San Isidro espera puestos de trabajo con industria minera
La empresa Minerales Torogoz está preparada desde hace más de diez años para ... Minerales Torogoz ha decidido invertir en El Salvador porque tienen un ... «Periódico Equilibrium, 6월 16»
4
El Salvador en entrenamiento aeroespacial
ESAI aprovechó la oportunidad para presentar en KARI los avances que se han realizado en el Proyecto Torogoz, liderado por Luis Salaverría, “el cual ... «La Prensa Gráfica, 6월 16»
5
El Dorado y Fusalmo firman convenio de cooperación
En el marco de la conmemoración del “Día Mundial de la Tierra”, Minerales Torogoz, a través de la Fundación El Dorado, llevó a cabo la firma de un convenio ... «El Diario de Hoy, 4월 16»
6
El Dorado-Fusalmo, una alianza por la vida
Durante los años de existencia de dicha fundación y de Minerales Torogoz, se ha logrado ... Minerales Torogoz y Fundación El Dorado, se han declarado ... «Periódico Equilibrium, 4월 16»
7
El Salvador cada día más cerca del espacio
Este será el vuelo más representativo del Torogoz. 16 de Abril de 2016 a la(s) 6:0 / René Rodríguez Domínguez. Archivado en aeroespacial ingenieria ... «La Prensa Gráfica, 4월 16»
8
Torogoz marca con artesanos salvadoreños que recorre el mundo
Desde hace más de 40 años la empresa Torogoz ha realizado diferentes esculturas. La empresas cien por ciento salvadoreña exporta a más de 28 países. «El Diario de Hoy, 3월 16»
9
Torogoz, una marca presente en los clubes de pesca del mundo
El año pasado, Torogoz posicionó la marca en 28 países con los trofeos de peces. El producto tiene amplia demanda entre los clubes de pesca que otorgan la ... «El Diario de Hoy, 3월 16»
10
San Isidro tiene riqueza: su gente y su oro
“No se utilizarían las aguas de los ríos cercanos ni se explotaría agua subterránea”, reiteró Erika Colíndres, parte de la gerencia general de Minerales Torogoz. «Periódico Equilibrium, 3월 16»

TOROGOZ 의 이미지

torogoz

참조
« EDUCALINGO. Torogoz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/torogoz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z