앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "trabina" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TRABINA 의 발음

tra · bi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRABINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRABINA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «trabina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
trabina

쥬니 페 루스 쓰리 페라

Juniperus thurifera

Juniperus thurifera, sabina albar, juniper, trabina, tarabina 또는 trabino는 프랑스 알프스, 이베리아 반도 및 북 아프리카에 자생하는 주니 페 루스 속의 종입니다. 스페인에서는 주로 과달라하라, 소리아, 부르고스, 쿠 엥카, 테루 엘 및 세고비아 주 북부와 동부의 중심부 내부 산에 주요 센터가 있습니다. 유럽에서 가장 큰 sabinar는 Soria와 Guadalajara 지방 사이, 특히 Arcos de Jalón과 Maranchón의 지방 자치 단체에 의해 확장됩니다. Sagides, Chaorna, Judes, Iruecha, Codes 및 Mochales 지역을 포함합니다. 최근에 커뮤니티 관심의 장소로 선언되었습니다. 약간의 간헐적 인 경우, 한편으로는 Taranz Field에 의해 다른 한편으로는 "Alto Tajo"의 자연 공원에 의해 연장되지만, 두 곳 모두 강도가 떨어집니다. Castilla y León에서는이 종의 기념비적 인 나무들과 다른 것들은 여성 성으로 지정되어 있으며 Siguero, Morales, Valleruela 등에서 정글이 언급됩니다. 특히 Soria의 Calatañazor의 사비나로 알려져 있습니다. Juniperus thurifera, la sabina albar, enebro, trabina, tarabina o trabino es una especie del género juniperus oriunda de los Alpes franceses, la Península Ibérica y el norte de África. En España tiene sus núcleos principales en las montañas interiores del centro, norte y este, principalmente en las provincias de Guadalajara, Soria, Burgos, Cuenca, Teruel y Segovia. El mayor sabinar albar de Europa, se extiende entre las provincias de Soria y Guadalajara, concretamente por los municipios de Arcos de Jalón y Maranchón. Incluyendo a las localidades de Sagides, Chaorna, Judes, Iruecha, Codes y Mochales. Recientemente ha sido declarado lugar de Interés Comunitario. Con alguna intermitencia, se prolonga, por un lado, por el Campo Taranz, por el otro, por el parque natural de "el Alto Tajo", si bien, en ambos lugares, con menor intensidad. En Castilla y León a los árboles monumentales de esta especie y de otras se les asigna género femenino y así se dice la enebra en Siguero, Morales, Valleruela etc. Es especialmente conocido el sabinar de Calatañazor, Soria.

스페인어 사전에서 trabina 의 정의

사전에있는 trabina의 정의는 주니퍼의 열매입니다. En el diccionario castellano trabina significa fruto de la sabina.
스페인어 사전에서 «trabina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRABINA 운과 맞는 스페인어 단어


albina
al·bi·na
bilirrubina
bi·li·rru·bi·na
bina
bi·na
bobina
bo·bi·na
cabina
ca·bi·na
carabina
ca·ra·bi·na
colombina
co·lom·bi·na
concubina
con·cu·bi·na
gabina
ga·bi·na
guabina
gua·bi·na
hemoglobina
he·mo·glo·bi·na
lubina
lu·bi·na
nabina
na·bi·na
portacarabina
por·ta·ca·ra·bi·na
precolombina
pre·co·lom·bi·na
regabina
re·ga·bi·na
sabina
sa·bi·na
tabina
ta·bi·na
telecabina
te·le·ca·bi·na
turbina
tur·bi·na

TRABINA 처럼 시작하는 스페인어 단어

trabal
trabalenguas
trabamiento
trabanca
trabanco
trabar
trabazón
trabe
trábea
trabilla
trabón
trabuca
trabucación
trabucador
trabucadora
trabucaire
trabucar
trabucazo
trabuco
trabuquete

TRABINA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acobambina
aeroturbina
algarrobina
cajatambina
cochabambina
columbina
diriambina
escobina
estibina
jacobina
llubina
lobina
moyobambina
oxihemoglobina
pomabambina
protrombina
rebina
segorbina
sobina
trombina

스페인어 사전에서 trabina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trabina» 번역

번역기
online translator

TRABINA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trabina25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trabina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trabina» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

trabina
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

trabina
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Work
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

trabina
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

trabina
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

trabina
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

trabina
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

trabina
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

trabina
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

trabina
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

trabina
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

trabina
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

trabina
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

trabina
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trabina
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

trabina
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

trabina
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

trabina
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

trabina
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

trabina
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

trabina
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

trabina
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

trabina
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

trabina
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

trabina
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

trabina
화자 5 x 백만 명

trabina 의 사용 경향

경향

«TRABINA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trabina» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trabina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trabina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trabina 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRABINA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trabina 의 용법을 확인하세요. trabina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Agricultura general
Hállanse montes enteros y de grande esten- sion de esta planta desde Teruel hasta Alpuente, donde dan al ganado su hoja, y gayuba ó frutillo, para alimentarlo en el invierno, y la conocen con el nombre de trabino ó trabina. El Sr. Clemente ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
2
Kitabu 'Umdati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
Conyza rupestris L.] "manzanilla yesquera", "yerba yesquera", "yesquera" [< lt. escaria] 263 askfl: "nebrina", "trabina", gálbulo de Juniperus communis L. " enebro" 3463 askmh: "nebrina", "trabina", gálbulo de Juniperus communis L. " enebro" ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010
3
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
... los pastores de Granada hacen excelentes violines y castañuelas con su madera; es árbol de abundante meliz y da luz muy clara; el frutillo llamado trabino ó trabina sirve de pienso al ganado durante el invierno; en muchos parajes forma ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
4
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Juniperus thurifera L. [Juníperus thurífera] (Sabina albar, sabina albarra, sabina blanca, enebro, cedro de España, trabina; cat.: “savina turífera”; eusk.: intzensu- miterra) Descripción: Árbol siempreverde de tamaño mediano, generalmente de  ...
Ginés A. López González, 2007
5
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Vulg. Trabina, Trabino. Se da su hoja en invierno al ganado: su meliz da luz muy clara, y arde como lea. /. Sabina, L. Flor, feb., marz. Vulg. Sabina terrera. Usase para bardas. PinUS. P. sylvestris, L. Flor, abe, may. Vulg. Pino albar. 547.
6
Historia civil, natural y eclesiástica de Titaguas de Don ...
[l56] Trabina Trabino Trebol Tizón Tollaga Tomillo Juniperas hispanica. Lamark. Trifoliiim melilotiis, pani infestum semen et noxiiim. [la simiente contraria y dañosa para el alimento] Ulex Th'unns viilgaris Lin. Triguera (en lemosín traygnem) ...
Simón de Rojas Clemente y Rubio, Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres, 2000
7
Flora ornamental española: aspectos históricos y principales ...
“Grey Owl” con hojas de color azul-pruinoso, J. thurifera L. (sabina albar, cedro de España, trabina, sabina blanca), árboles de hasta 15 m de altura, de porte más o menos piramidal en los ejemplares jóvenes, J. phoenicia L. (sabina, sabina ...
Daniel Guillot Ortiz, 2012
8
Enumeración y revision de las plantas de la Peninsula ...
Pardo, Loseos, Bourg.), Sabina real, Trabino, Trabina en Titaguas (Clem.), Sabina trabina (Xarne), Sabina, Enebro, Cedro (Lag.), Cedro de España con fruto negro (G. Ort.), Sabina roma en Guadalajara (M. Laguna), Sabina negral en Aragón ...
Miguel Colmeiro, Miguel Colmeiro y Penido, 1888
9
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Perfoliado. trabina. Falso fruto abayado de la sabina, arcéstida. tramar. Florecer los árboles, sobre todo el olivo. transección. Sección 1612 tiridofilo.
Ginés A. López González, 2006
10
Diccionario castellano:
En Castilla le llaman tambien Verjel, en Canarias Cbincborro, y en otras partes Trabina. Esp. L5. BARREDERO , palo largo con un trapo al cabo para barrer el horno. Fr. Oud. Balay. y Sejourn. Eficaz/i_ llan. Lat. Furni verriculum. lt. Strq/ inaccio ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

«TRABINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trabina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Taieb Baccouche reçoit l'Ambassadeur de la République islamique ...
... leur conviction religieuse ..mankafrouch personne ..depuis notre jeune age trabina nhebou sayedna ali comme gendre du prophète comme personnage pour ... «Business News, 5월 15»
2
El abuelo de Rodís sigue en forma
... el árbol en cuestión, cuyo nombre científico es Juniperus thurifera -sabina albar, enebro, tarabina o trabina son algunas de sus denominaciones en español-, ... «Faro de Vigo, 6월 14»

TRABINA 의 이미지

trabina

참조
« EDUCALINGO. Trabina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trabina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z