앱 다운로드
educalingo
transparente

스페인어 사전에서 "transparente" 뜻

사전

TRANSPARENTE 의 어원학

La palabra transparente procede del latín trans-, a través, y parens, -entis, que aparece.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TRANSPARENTE 의 발음

trans · pa · ren · te


TRANSPARENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRANSPARENTE 의 뜻은 무엇인가요?

투명성

재료는 빛이 쉽게 통과 할 때 투명성을 제공합니다. 투명성은 다양한 정도와 속성을 갖는 물질의 광학적 특성입니다. 다른 한편으로, 빛이 형태를 인식 할 수 없도록하는 방식으로 빛을 통과시킬 때 재료는 반투명하다. 반대의 것은 불투명하다. 빛이 감지 할 수 없을 정도로 통과하지 못하는 경우이다. 일반적으로 물질은 가시 광선에 투명 할 때 투명하다고합니다. 기술적 인 적용을 위해 적외선, 자외선, X 선, 감마선 또는 다른 유형의 방사선의 투명성 또는 불투명도가 연구됩니다. 양자 역학에 따르면, 물질은 에너지 레벨 체계에서 그 파장에 상응하는 에너지 차이가 ​​없을 때 특정 파장에서 투명하게 될 것입니다. 따라서 공기와 유리는 투명합니다. 왜냐하면 그들의 에너지 준위에서 보이는 빛의 순서의 에너지에는 차이가 없기 때문입니다. 그러나 그들은 예를 들어 적외선 또는 자외선의 일부를 흡수 할 수 있습니다.

스페인어 사전에서 transparente 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 투명성에 대한 첫 번째 정의는 몸체라고 말합니다.이 개체를 통해 어떤 물건을 명확하게 볼 수 있습니다. 사전에서 투명하다는 또 다른 의미는 몸 : 반투명이라고합니다. 투명한 것은 선언하거나 명시하지 않고도 추측하거나 엿볼 수 있습니다.

TRANSPARENTE 운과 맞는 스페인어 단어

adherente · antiadherente · aparente · carente · coherente · concurrente · diferente · enfrente · frente · gerente · incoherente · indiferente · inherente · irreverente · oferente · preferente · recurrente · referente · sugerente · torrente

TRANSPARENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

transpacífica · transpacífico · transpadana · transpadano · transparencia · transparentar · transparentemente · transpirable · transpiración · transpirar · transpirenaica · transpirenaico · transpolar · transpondedor · transponedor · transponedora · transponer · transportable · transportación · transportador

TRANSPARENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

adquirente · aferente · cálamo currente · circunferente · comburente · decurrente · deferente · eferente · intercurrente · laurente · ocurrente · requirente · reverente · semitransparente · semitrasparente · transferente · trasparente · trente · urente · vicegerente

스페인어 사전에서 transparente 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TRANSPARENTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «transparente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «TRANSPARENTE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «transparente» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «transparente» 번역

번역기

TRANSPARENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 transparente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 transparente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «transparente» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

透明
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

transparente
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

transparent
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

पारदर्शक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شفاف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

прозрачный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

transparente
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

স্বচ্ছ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

transparent
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

telus
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

transparent
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

透明
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

투명한
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

transparent
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

minh bạch
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வெளிப்படையான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पारदर्शक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

şeffaf
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

trasparente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

przezroczysty
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

прозорий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

transparent
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

διαφανής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

deursigtige
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

transparent
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

gjennomsiktig
화자 5 x 백만 명

transparente 의 사용 경향

경향

«TRANSPARENTE» 의 용어 사용 경향

transparente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «transparente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

transparente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRANSPARENTE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

transparente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Niccolo Tommaseo
La ira ofusca la mente, pero hace transparente el corazón.

«TRANSPARENTE» 단어가 포함된 스페인어 속담

Agua de fuente, sana y transparente, agua de laguna, enfermiza y turbia.
La carne de burro no es transparente.

«TRANSPARENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 transparente 의 용법을 확인하세요. transparente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La región más transparente
En una novela que tiene como título una sentencia de Alfonso Reyes, Fuente se propuso recrear las clases y los tipos sociales de la ciudad de México, desde la alta burguesía improvisada y los herederos de la llamada aristocracia ...
Carlos Fuentes, 2006
2
La Palmera Transparente: Parábolas, historias y enseñanzas ...
Esta colección de parábolas, historias y enseñanzas que La Palmera Transparente ofrece al lector, es un homenaje a todos aquellos hombres y mujeres anónimos que, de distinto oficio y condición, preservaron durante siglos un saber y una ...
‎2000
3
Arte y postfordismo: notas desde la Fábrica Transparente
"ARTE Y POSTFORDISMO.
Octavi Comeron, 2007
4
La Fiera Transparente
"Leñero (México, 1959) muestra una versitilidad en este volumen que va desde el aforismo de una sola línea ('Nadie alcanza con su muerte el final') hasta el poema largo ('Cementerio de elefantes'), que se construye combinando versos y ...
Carmen Leñero, 1997
5
Historia del Rey Transparente
Historia del Rey Transparente es un insólito viaje a una Edad Media desconocida que se huele y se siente sobre la piel, es una fábula que conmueve por su grandeza épica, es uno de esos libros que no se leen, sino que se viven.
Rosa Montero, 2012
6
Atrevete a Ser Transparente
En este su primer libro, el pastor y salmista Charlie Hernández testifica lo que Dios hizo en su vida y matrimonio tras haber luchado contra la homosexualidad. El ser
Charlie Hernandez, 2007
7
HACIENDO JABONES TRANSPARENTES (Color)
Ahora puede hacer impresionantes jabones transparentes en su propia cocina!
Catherine Failor, 2002
8
Popol Vuh: Versión Transparente
Muchas personas han empezado a leer El Popol Vuh, muy pocas terminan de leerlo, y menos aún son quienes piensan que lo han comprendido.
Franco Sandoval, 2010
9
Boletín México Transparente Año 4, Núm. 2
Para ello importa la forma de selección de los Consejeros debe ser mucho más transparente en México. a las compañías que abren su información con más negocios para esas empresas, además de los incentivos tradicionales. 3.
Colectivo por la Transparencia
10
La Sabiduria de Los Cristales
Este es el último cristal que se utilizará para la "Disposición Básica de Cristales"; con el Cuarzo Transparente hemos llegado al chakra de la corona. La transparencia de este Cuarzo nos aporta mucha luz, claridad, energía y transparencia.
Alejandra Salatino, 2004

«TRANSPARENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 transparente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Explican por qué el Universo puede ser transparente
Investigadores de la Universidad de California, Riverside, han ahondado en explicar por qué el universo tiene energía suficiente para llegar a ser transparente. «Europa Press, 9월 16»
2
Kim Kardashian vuelve a "sorprender" con ajustado vestido ...
Esta vez la empresaria apareció por las calles de Nueva York con un ajustado vestido transparente que dejaba poco a la imaginación. Además lo acompañó ... «24Horas.cl, 9월 16»
3
Cecilia Bolocco se lució con vestido transparente
Tras 9 años Cecilia Bolocco reflotó vestido transparente en un evento donde se reencontró con Rubén Campos. Siguiente video. ¿Secta en Curacaví? «Chilevision, 8월 16»
4
Un tobogán transparente a 70 pisos de altura, la nueva atracción de ...
Mide casi 14 metros, es de cristal transparente y está situado a 305 metros de altura, en la fachada del edificio más alto de Los Ángeles, la torre del US Bank. «20minutos.es, 6월 16»
5
Resistente y luminosa: ahora existe la madera transparente
Para lograr un listón transparente, los científicos iniciaron el proceso sumergiendo una placa rectangular en un baño de agua con diferentes químicos. Al cabo ... «Clarín.com, 6월 16»
6
Las impresionantes imágenes del mirador transparente más grande ...
En Shilinxia, un área turística del distrito chino de Pinggu, en Pekín, acaban de inaugurar un mirador transparente de 32,8 metros de longitud, 11,4 metros más ... «BBC Mundo, 5월 16»
7
Renuncia presidente de Chile Transparente tras vinculación a caso ...
El presidente de Chile Transparente, Gonzalo Delaveau Swett presentó esta tarde su renuncia al cargo, tras verse envuelto en la filtración de documentos del ... «LaTercera, 4월 16»
8
Madera transparente: tecnología futurista, disponible en el presente
Según el informe correspondiente, publicado por el Instituto, lograron producir madera transparente. Los químicos extrajeron de la madera la lignina, ... «RT en Español - Noticias internacionales, 4월 16»
9
Denuncian aparición de "gusanos transparentes" en el agua potable
“El gusano es clarito, casi transparente con unos anillos muy delgados oscuros, y yo tomo cinco litros de agua por día y desde ayer”, sostuvo, asegurando que ... «Diario El País, 1월 16»
10
Panasonic inventa una televisión con pantalla transparente
Panasonic sigue apostando por el mundo de las televisiones y su última idea es una televisión con pantalla transparente para integrarla en nuestro hogar. «ComputerHoy, 1월 16»

TRANSPARENTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Transparente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/transparente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO