앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tremielga" 뜻

사전
사전
section

TREMIELGA 의 어원학

La palabra tremielga procede de origen incierto.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TREMIELGA 의 발음

tre · miel · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREMIELGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TREMIELGA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tremielga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tremielga 의 정의

사전에 tremielga의 정의는 어뢰입니다. En el diccionario castellano tremielga significa torpedo.

스페인어 사전에서 «tremielga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TREMIELGA 운과 맞는 스페인어 단어


acelga
cel·ga
amelga
mel·ga
antihuelga
an·ti·huel·ga
belga
bel·ga
bielga
biel·ga
cañajelga
ca·ña·jel·ga
cuelga
cuel·ga
delga
del·ga
embelga
em·bel·ga
emelga
mel·ga
huelga
huel·ga
jimelga
ji·mel·ga
melga
mel·ga
mielga
miel·ga
pielga
piel·ga
trimielga
tri·miel·ga

TREMIELGA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tremenda
tremendamente
tremendismo
tremendista
tremendo
trementina
tremer
tremés
tremesina
tremesino
tremís
tremó
trémol
tremol
tremolante
tremolar
tremolín
tremolina
trémolo
tremor

TREMIELGA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alga
amiga
carga
casampulga
casimpulga
cholga
descarga
entrega
fidalga
folga
galga
hidalga
larga
liga
nalga
pocilga
pulga
resalga
salga
silga

스페인어 사전에서 tremielga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tremielga» 번역

번역기
online translator

TREMIELGA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tremielga25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tremielga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tremielga» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

tremielga
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tremielga
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Tremelga
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

tremielga
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tremielga
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

tremielga
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tremielga
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

tremielga
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tremielga
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tremielga
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

tremielga
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

tremielga
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

tremielga
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tremielga
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tremielga
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

tremielga
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

tremielga
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tremielga
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tremielga
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tremielga
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tremielga
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

tremielga
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tremielga
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tremielga
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tremielga
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tremielga
화자 5 x 백만 명

tremielga 의 사용 경향

경향

«TREMIELGA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tremielga» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tremielga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tremielga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TREMIELGA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tremielga» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tremielga» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tremielga 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TREMIELGA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tremielga 의 용법을 확인하세요. tremielga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elementos de física experimental
La Tremielga es una especie de Raya que causa al tocarla una conmocion y adormecimiento del miembro que la toca , con atolondramiento de cabeza. En todos los tiempos y aun en unas mismas circunstancias 6 disposicion no causa ...
Antonio Cibat, 1815
2
Tratado elemental de fisica esperimental y aplicada y de ...
En Un, si se hace pasar la corriente de una tremielga por una hélice en cuyo centro exista una barrita de acero, queda esta imantada por el paso de la descarga. Por medio del galvanómetro comprobó M. Matteucci los hechos que siguen : i.
Adolphe Ganot, 1862
3
Diario de Madrid
Tan.bit.-ii la fuerza variaba á proporción-, pues ya pedia tolerarla, y ya era- tan vivar que me obligaba á soltar el pez. La Tremielga nada perdía de su facultad eléctrica, pues dándome una conmoción quedaba con igual po- iir para darme de ...
4
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
Según nos cuenta Ullmann (1987: 237), en latín, torpedo que procede de la misma raíz que torpor, significaba 'entumecimiento', 'modorra, y 'torpor'; translaticiamente, pasó a significar tremielga o raya eléctrica. Cuando en la segunda mitad ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
5
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
85). Derivados hispánicos de terebinthinus se agrupan en el DEEH, nQ 6647. 2.2. Tremielga. «La torpedo marina es aquella especie de pece, ancha y muy ternillosa, que en España llamamos tremielga» (pág. 132). Acaso Laguna generaliza ...
Manuel Alvar, 1997
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Latín Torpedo, En Arábigo Tead* En Cañelfono Tremielga. En italiano Tremolo, . TEXTO DE DIOSCORJDES. T A Torpedo marina, fi fe aplica en Jos •*"□* antiguos dolores de cabe-za , mitiga; la vehemencia dellos. Aplicada la mifma. reprime ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
7
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Tremielga.it. Trémolo. LA Torpédo marina es aquellaespecie de pece ancha , y muy cermllola que en Espa»a 11a- mamos Tremielga. Roxea este pece en el lomo, sobre el quai tiene cinco manchuelas ne- erasá manera de oios. La facultad ...
Dioscòrides Pedani, 1695
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
la boca , que es mui chica , tiene dos aguje- ríllos à modo de nariecs. Llamafe tambien Tremielga, y Tembladéra. Esvoz puramen- tc Lacina Torpédo , Mi. Grac. Mor. f. 274. La Torpédo ,ò Tremielga todos fabenla pro- priedad , que tiene , que  ...
9
Ensayo para una historia de los peces ... de la costa de Galicia
TREMIELGA. Sp. 1. Raya Torpedo tota lcevis. Arted. Gen. 73. Syn. 102. La Tremielga ó Tembladera se llama en gallego Temaro ó Tremaro, nombre alusivo al castellano , y todos ellos fundados en la virtud de esta especie de Raya , que ...
José Cornide, 1788
10
Resumen histórico y experimental de los fenómenos eléctricos ...
Entiende M. Walsb por el lomo y pecho de la tremielga , las dos superficies superior é inferior de aquellos dos ensamblages de cilindros flexibles, que se advierten en aquellas partes. Instruido de estas circunstancias, se halló M. Walsb en ...
Joseph Aignan Sigaud Lafond, 1792

«TREMIELGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tremielga 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paisajes submarinos: las rayas y el sexto sentido
En las aletas pectorales los torpedo (tremielga, tembladera) hay una gran cantidad de discos musculares apilados que actúan como un circuito de cientos de ... «La Marina Plaza., 10월 14»

TREMIELGA 의 이미지

tremielga

참조
« EDUCALINGO. Tremielga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tremielga> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z