앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tríada" 뜻

사전
사전
section

TRÍADA 의 어원학

La palabra tríada procede del latín trĭas, -adis, la cual a su vez procede del griego τριάς, -άδος, trío, número tres.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TRÍADA 의 발음

trí · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÍADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRÍADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tríada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tríada

삼중충

Tríada

트라이어드는 특히 서로 연결된 세 가지 요소 집합입니다. 열로 개념의 그룹이 연설과 작품의 전통적인 구조로, 심지어 어떤 구조, 부서 또는 시대 구분을 설정하는 일반적인 방법으로 제공되도록 triadic 관계의 발현은 생각의 독특한 구조의 존재를 반영 문학; 그리고 그것은 명백한 니모닉 기능을위한 자원으로 널리 사용되는 영역 인 가르침을 통해 계속됩니다. 철학과 생각의 분야에서, 소위 인도 - 유럽 트라이어드는 조르주 덤질에 의해 확인되었다. 야당과 인도 유럽 어족의 식별 그렇지 않으면 동부 생각을 자신의 것 직면, 서양 사람들과 인도의 전형적인 것 화음에 개념을 정리하는이 방법을 가정한다. 그러므로, 다른 형태의 사상이있을 것이다 : "모나드, 다이야 딕 및 트라이 어드"; 심지어 "quaterity". Tríada es un conjunto de tres elementos especialmente vinculados entre sí. La expresión de tal vínculo triádico refleja la existencia de una peculiar estructura de pensamiento que agrupa de tres en tres los conceptos Se da incluso en la forma habitual de establecer cualquier estructura, división o periodización, como en la estructura tradicional del discurso y de las obras literarias; y se perpetúa mediante la enseñanza, ámbito en el que se utiliza ampliamente como recurso por su obvia función mnemotécnica. En el ámbito de la filosofía y el pensamiento, la denominada tríada indoeuropea fue identificada por Georges Dumézil. La identificación con lo indoeuropeo supone la contraposición de esta forma de organizar los conceptos en tríadas, que sería propia de los pueblos occidentales y de la India, frente a otra forma que sería propia del pensamiento oriental. Habría, por tanto, distintas formas de pensamiento: "monádico, diádico y triádico"; incluso la "cuateridad".

스페인어 사전에서 tríada 의 정의

사전에있는 삼중 체의 정의는 서로 가까이 있거나 특별히 연결된 3 가지 사물 또는 존재의 집합입니다. En el diccionario castellano tríada significa conjunto de tres cosas o seres estrecha o especialmente vinculados entre sí.
스페인어 사전에서 «tríada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRÍADA 운과 맞는 스페인어 단어


década
·ca·da
díada
·a·da
dríada
drí·a·da
miríada
mi··a·da
olimpiada u olimpíada
o·lim·pia·da u o·lim··a·da
paralimpíada
pa·ra·lim··a·da
parolimpíada
pa·ro·lim··a·da

TRÍADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tretera
tretero
trezava
trezavo
trezna
tri
tría
triaca
triacal
triache
tríade
triádico
trial
trianera
trianero
triangulación
triangular
triangularmente
triángulo
triaquera

TRÍADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

스페인어 사전에서 tríada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tríada» 번역

번역기
online translator

TRÍADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tríada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tríada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tríada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

黑社会
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tríada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

triad
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

त्रय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الثالوث
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

триада
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tríade
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ত্রয়ী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

triade
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kongsi gelap
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Triade
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

トライアド
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

트라이어드
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

triad
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bộ ba
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மூன்றையும்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

त्रिकूट
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

üçlü
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

triade
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

triada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тріада
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

triadă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τριάδα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

drieklank
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

triaden
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

triaden
화자 5 x 백만 명

tríada 의 사용 경향

경향

«TRÍADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tríada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tríada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tríada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRÍADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tríada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tríada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tríada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRÍADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tríada 의 용법을 확인하세요. tríada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La gran tríada
A la vista del título de este libro, muchos imaginarán ya que se refiere especialmente al simbolismo de la tradición del Lejano Oriente, pues, en general, es conocido el papel que en ella desempeña el ternario formado por los términos ...
René Guénon, 2004
2
Memorias de Idhún: Tríada. II
Jack y Victoria no han acabado todavía su misión, deben acabar con el mortífero Kirtash y reunir de nuevo a la Resistencia.
Laura Gallego García, 2005
3
Memorias de Idhún. Tríada. Libro III: Despertar
Jack y Victoria, el dragón y el unicornio, han vuelto al mundo de Idhún y su regreso supone para los enemigos de Ashram, el nigromante, un aviso de que la paz puede haber llegado... pero, ¿no es Kirtash, el shek, quien les acompaña? ...
Laura Gallego García, 2009
4
La Orden del Sol: Las Sombras de la Tríada
Una antigua Orden Secreta.../ Un fuerte deseo de venganza.../ Un glorioso futuro de poder absoluto.../ Una hermosa muchacha.
Luna Marina Soler, 2013
5
De Descartes a Marx: estudios y notas de historia de la ...
Lo que quiere decir que se pasa sucesivamente: de cada una de las dos primeras categorías de cada tríada, directamente 2l la siguiente de la misma tríada; de la tercera categoría de cada tríada que no sea tríada de rango ínfimo, ...
José Gaos, 1997
6
Cómo leer música
Formación de tríadas Un acorde de tríada es un conjunto de tres notas que se ejecutan simultáneamente; es la base de toda armonía. Una tríada puede formarse en cualquier grado de la escala mayor o de la menor. Consiste en la nota ...
Harry Baxter, Michael Baxter, 2007
7
Sociedad y religión clásica en la Bética romana
I. La tríada capitolina Es la tríada compuesta por Júpiter, Juno y Minerva. Estos dioses recibían culto en un santuario de triple cella situado en el Capitolio. Según la tradición, este templo fue consagrado por el primero de los reyes etruscos y ...
Juana Rodríguez Cortés, 1991
8
Adan y El Arbol de La Kabbalah
Tríada Hod-Nezah-Tiferet en cualquier Árbol; lo subliminal en el ser humano natural. Tríada Yesod-Hod-Nezah en el Árbol asiyyático. Tríada Malkhut-Nezah- Yesod en el Árbol asiyyático. Tríada Malkhut-Hod-Yesod en el Árbol asiyyático.
Z'Ev Ben Shimon Halevi, Shimon, 2009
9
Memorias de Idhún. Tríada. Libro IV: Predestinación
Los celestes son una raza conocida por su capacidad empática.
Laura Gallego García, 2009
10
Comentarios Psicológicos Sobre las Enseñanzas de Gurdjieff y ...
Estará presente una tríada — es decir, una tríada compuesta de las tres fuerzas — y cada vez que las tres fuerzas se encuentran en conjunción como tríada debe resultar una manifestación. Cada tríada, cada conjunción de las tres fuerzas, ...
Maurice Nicoll, 2006

«TRÍADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tríada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tríada de partidos... Y de contratos
El acuerdo aún vigente entre C's y PP, consecuencia de las elecciones de junio de este año, han llevado a acordar la misma tríada de formas de contratos: fijos, ... «La Voz Digital, 9월 16»
2
La tríada maldita
La tríada maldita. Entregado a proyectos cada vez más radicales, Scott Walker firma un hito de la música cinematográfica reciente, la banda sonora de 'The ... «Diario de Jerez, 9월 16»
3
Una tríada perfecta
Una tríada perfecta. Hoy a las 21.30 hay una cita con algo de lo mejor del repertorio de músicos y cantautores contemporáneos sanjuaninos. «Diario de Cuyo, 9월 16»
4
Tríada en el arte y la moda
La alianza entre el pintor Nelson Domínguez, Premio Nacional de Artes Plásticas 2009, y los grupos creativos Guayza (Maribel Torres y Frank Pérez Perdomo) ... «Granma Internacional, 8월 16»
5
La tríada perfecta
... obras de los tres grandes creadores del estilo clásico –Haydn, Mozart, Beethoven–, una tríada perfecta sin parangón en la historia de la cultura occidental. «EL PAÍS, 8월 16»
6
Una tríada infame: Donald Trump, Fox News y la Asociación ...
Cuando Theodore Roosevelt acuñó la expresión bully pulpit para expresar que la Casa Blanca era una formidable tribuna de acción política, no imaginó que ... «La Marea, 8월 16»
7
Prevención, cribado e inmunoterapia: la 'tríada' contra el cáncer de ...
El abandono del tabaco, el cribado en algunos segmentos sociales muy específicos y las promesas de la inmunoterapia componen la nueva tríada que, ... «Redacción Médica, 7월 16»
8
Enfermedades respiratorias: ´Tríada maligna´ preocupa al Minsal
Una "tríada maligna" de factores preocupa a las autoridades del Ministerio de Salud en relación con el aumento de los casos de enfermedades respiratorias. «Cooperativa.cl, 6월 16»
9
Enfermedades respiratorias: "Tríada maligna" en invierno preocupa ...
Enfermedades respiratorias: "Tríada maligna" en invierno preocupa al Minsal. Las bajas temperaturas, la circulación viral y la contaminación ambiental se ... «Teletrece, 6월 16»
10
Gigi Hadid y su tríada de trucos para estar perfecta en la playa
Ana Poyo — @anapoyotorrado — Lo que para algunas es una misión imposible, para otras es su pan de cada día. La mayoría de nosotras, meras mortales, ... «Vogue España, 6월 16»

TRÍADA 의 이미지

tríada

참조
« EDUCALINGO. Tríada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/triada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z