앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "triache" 뜻

사전
사전
section

TRIACHE 의 어원학

La palabra triache procede del francés triage, de trier, triar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TRIACHE 의 발음

tria · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIACHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRIACHE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «triache» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 triache 의 정의

사전에있는 triache의 정의는 열등 품질의 커피로, 탄, 분열, 깨진 등의 잔유물로 이루어집니다. En el diccionario castellano triache significa café de calidad inferior, compuesto del residuo o desperdicio de los granos requemados, partidos, quebrantados, etc.

스페인어 사전에서 «triache» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRIACHE 운과 맞는 스페인어 단어


agache
ga·che
apache
pa·che
azabache
a·za·ba·che
bache
ba·che
cachivache
ca·chi·va·che
cambalache
cam·ba·la·che
carache
ca·ra·che
escrache
es·cra·che
guache
gua·che
hache
ha·che
huarache
hua·ra·che
huizache
hui·za·che
malgache
mal·ga·che
mapache
ma·pa·che
mariache
ma·ria·che
piache
pia·che
pistache
pis·ta·che
remache
re·ma·che
tache
ta·che
tlacuache
tla·cua·che

TRIACHE 처럼 시작하는 스페인어 단어

triaca
triacal
tríada
tríade
triádico
trial
trianera
trianero
triangulación
triangular
triangularmente
triángulo
triaquera
triaquero
triar
triario
triásica
triásico
triate
triatleta

TRIACHE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acuache
alache
arracache
azache
calache
cuache
estache
guarache
guirlache
huisache
jache
macuache
parlache
patache
rascuache
retache
tacuache
tambache
tepache
toloache

스페인어 사전에서 triache 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «triache» 번역

번역기
online translator

TRIACHE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 triache25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 triache 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «triache» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

triache
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

triache
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Triache
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

triache
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

triache
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

triache
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

triache
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

triache
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

triache
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

triache
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

triache
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

triache
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

triache
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

triache
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

triache
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

triache
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

triache
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

triache
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

triache
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

triache
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

triache
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

triache
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

triache
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

triache
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

triache
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

triache
화자 5 x 백만 명

triache 의 사용 경향

경향

«TRIACHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «triache» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
triache 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «triache» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRIACHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «triache» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «triache» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

triache 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIACHE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 triache 의 용법을 확인하세요. triache 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias
8 arrobas 7 libras de cafe triache, 2 arrobas 8 libras de arroz y 8 arrobas de frijoles. — Kl Sr. ü. José, de liin beta , un carnero de obsequio á las niñas.— El caballero regidor D Nicolas Arrate de Peralta, ea ctntni ocasiones , 10 pesos 8 rs. y ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1818
2
Geografia general para el uso de la juventud de Venezuela
Quedaron líquidos á su favor. 1. oga.'j ; j I. os artículos de exportación que mas han producido fueron. Cantidades. Araicar. 34o. 16b qq. 76 Café escogido. 8 id. so Cafe. 167.846 id. 56 J l'i. triache. 571 Id. 56 Triache inferior. 6i|3 id. 7 Cueros.
Feliciano Montenegro Colón, 1833
3
Con sabor a tertulia: historia del consumo del café en Costa ...
... a efectos de evitar los embates que la sobreproducción puede causar al mercado internacional, prohibir la exportación de café de más baja calidad conocido como triache.2 Dada esta disposición, los intermediarios que mercan el café de ...
Patricia Vega Jiménez, 2004
4
Alfabético temática Invicta
Antigua confección farmacéutica empleada contra las mordeduras de animales venenosos, compuesta principalmente de opio. triache m. Café de baja calidad compuesto de residuos o desperdicios de granos. Triana, José Jerónimo ...
5
El mágico mundo de las hadas
En realidad, son hadas vampiro que muerden y chupan la sangre a quien quiera que baile con ellos. Para protegerse de este tipo de hada negativa, haga un triache con un pedazo de plomo, un puñadito de sal y un cliente de ajo. ARRIBA.
Gilly Sergiev, 2003
6
Un Café para la Microhistoria: Estructura de Posesión de ...
22 arrobas y siete libras de triache dos pesos el quintal.2 Marzo de 1838. • 236 arrobas y 19 libras vendidas a Soninck a ocho pesos tres cuartillos. Noviembre de 1838. • 18 arrobas y 23 libras de triache a dos pesos. • 308 arrobas y nueve ...
María de los Ángeles Meriño Fuentes, Aisnara Perera Díaz, 2008
7
Guía mercantil de España: 1a Parte
Café en cascara , la fanega. . el quintal. . . . triache , segun su demérito. Cafeteras de cobre , véase quincalla. de hierro > véase idem. Cajas para navajas de afeitar , segun f factura. — — para alfileres , segun ídem. — cora maquetes y ...
Real Consulado de Madrid, 1828
8
Instruccion de sacerdotes: en que se les da dotrina ... para ...
... en las Igieiias.fe o- fendc triache nucftro Señor, 3 г j.b. Díuen rodos los Perlados procurar que aya gran limpieza y alteo cillas ígie|ÍAs,y enredas fus. cofas^ío'.a. Oran limpieza pedia Dios páralos facritîcios antiguos. 4 1 2. a. Déla .
Antonio de Molina ((O.Cart.)), 1623
9
Ponencias, Comunicaciones Y Conclusiones Del i Congreso ...
... (o rurale) e la nobiltá ordinaria; é lecito quindi supporre, data la meticolosa precisione delle autoritá aus- triache in punto nobiltá, che la nobiltá gentile fosse vera e autentica nobiltá, e non una nobiltá "minore" in rapporto a quella comune.
Asociación de Hidalgos a Fuero de España, Vv Aa
10
Carta del abate D. Juan Andres a su hermano D. Carlos ...
... &c. y á mas dt estos un esculapio P. Leopoldo Gru- ber , editor de una obra de Voigel , Specimen Bibliothecte Germanico-aus- triache , hrc. cultiva mucho el estudio de la historia, y el otro esculapio profesor de diplomática P. Gregorio Gru - ...
Giovanni Andrés, Carlos Andrés, 1794

«TRIACHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 triache 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A falta de médicos, atienden robots
Antes de llegar al Triache, sitio donde se encuentran los pacientes que ya fueron clasificados según la gravedad de su enfermedad o heridas, el médico Luis ... «El Financiero, 11월 13»
2
La ´movida´ renace en tiempos de crisis
Asimismo, habrá disc-jockeys hasta altas horas de la madrugada, siendo una de estas propuestas la "Cabina 3D Dj Trauma" y otra la de los Dj's de Triache, ... «Información, 5월 13»

TRIACHE 의 이미지

triache

참조
« EDUCALINGO. Triache [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/triache> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z