앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "triglifo" 뜻

사전
사전
section

TRIGLIFO 의 어원학

La palabra triglifo procede del latín trigly̆phus, la cual a su vez procede del griego τρίγλυφος.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TRIGLIFO 의 발음

tri · gli · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIGLIFO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRIGLIFO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «triglifo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
triglifo

Trigliphos

Triglifo

triglyph는 직사각형 모양의 도리 프리스 (Doric frieze)의 특징 인 건축 장식물로 넓은 너비보다 크고 두 개의 완전한 글립과 두 개의 반점으로 구분 된 세 개의 수직 줄이 있습니다. 중앙 그루브 만 존재하는 경우가 있습니다. 도리스 프리즈 (Doric frieze)의 장식 모티프는 릴리프로 장식 된 사각형 표면 인 메토 파 (metopa)와 번갈아 가며 나타납니다. triglyph는 대개 열과 각 intercolumn의 중간 점에 정렬됩니다. 각각 아래에, 촌충 아래에, triglyph, regula 크기의 밴드, 돌을 6 방울 떨어 뜨립니다. triglyphs는 돌에있는 그리스 건축술에 선행 한 원시적인 나무로되는 사원의 건축의 건축에서 사용 된 광속의 직사각형 머리를 대표했다. 이 헤더들은 트리 글리프 (triglyph)와 비슷하게 자르고 푸른 색 왁스로 칠해졌습니다. Un triglifo es un ornamento arquitectónico característico del friso dórico con forma rectangular, más alto que ancho, con tres bandas verticales separadas por dos glifos completos y dos semiglifos, uno en cada extremo. A veces sólo existen las acanaladuras centrales. Este motivo ornamental del friso dórico alterna con la metopa, de superficie cuadrada, que se decora con relieves. Los triglifos usualmente están alineados sobre las columnas y sobre el punto medio de cada intercolumnio. Debajo de cada uno de ellos, bajo la tenia, una banda del tamaño del triglifo, la régula, de la que penden seis gotas de piedra. Es probable que los triglifos representaran las cabezas rectangulares de las vigas utilizadas en la construcción de las estructuras de los primitivos templos de madera que precedieron a la arquitectura griega en piedra. Estas cabeceras se cortaban de forma similar a los triglifos y se pintaban con cera azul.

스페인어 사전에서 triglifo 의 정의

사전 triglifo에서 triglifo의 정의는 나가는 직사각형의 형태를 가지며 세 개의 채널이 교차하는 Doric frieze의 장식을 의미합니다. En el diccionario castellano triglifo significa adorno del friso dórico que tiene forma de rectángulo saliente y está surcado por tres canales.
스페인어 사전에서 «triglifo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRIGLIFO 운과 맞는 스페인어 단어


anaglifo
a·na·gli·fo
azofaifo
a·zo·fai·fo
azufaifo
a·zu·fai·fo
azufeifo
a·zu·fei·fo
cachifo
ca·chi·fo
cufifo
cu·fi·fo
galarifo
ga·la·ri·fo
garifo
ga·ri·fo
glifo
gli·fo
grifo
gri·fo
hipogrifo
hi·po·gri·fo
jarifo
ja·ri·fo
logogrifo
lo·go·gri·fo
petroglifo
pe·tro·gli·fo
tifo
ti·fo

TRIGLIFO 처럼 시작하는 스페인어 단어

triga
trigal
trigaza
trigémino
trigésima
trigésimo
trigla
triglicérido
tríglifo
trigo
trigón
trigonal
trígono
trigonometría
trigonométrica
trigonométrico
trigueña
trigueño
triguera
triguero

TRIGLIFO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amorfo
apócrifo
autógrafo
bolígrafo
camarógrafo
coreógrafo
cronógrafo
elfo
filósofo
fo
fotógrafo
golfo
parágrafo
paraninfo
párrafo
rufo
telégrafo
tríglifo
triunfo
ufo

스페인어 사전에서 triglifo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «triglifo» 번역

번역기
online translator

TRIGLIFO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 triglifo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 triglifo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «triglifo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

triglifo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

triglifo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Triglyph
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

triglifo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

triglifo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

triglifo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

triglifo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

triglifo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Triglifo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

triglifo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

triglifo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

triglifo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

triglifo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

triglifo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

triglifo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

triglifo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

triglifo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

triglifo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

triglifo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

triglifo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

triglifo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

triglifo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

triglifo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

triglifo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

triglifo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

triglifo
화자 5 x 백만 명

triglifo 의 사용 경향

경향

«TRIGLIFO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «triglifo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
triglifo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «triglifo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRIGLIFO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «triglifo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «triglifo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

triglifo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIGLIFO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 triglifo 의 용법을 확인하세요. triglifo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
Entre un triglifo y otro queda de espacio un quadrado equilátero , en el qual se ponen las metopas M. que representan los Platos en que sacrificaban las cabezas de los animales , y hácenlas adornadas de Gallo- ttota*' nes y conteros , y ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
2
De la magnificencia y arquitectura de los romanos, y otros ...
Ahora bien, del mismo modo que, según Vitruvio, la racionalidad del triglifo consiste en que. estando el pórtico debajo, si tiramos una linea perpendicular ( lám. XXII, fig. I. letra A), caerá ésta necesariamente en las dos cuartas partes del  ...
Giovanni Battista Piranesi, Juan Calatrava Escobar, 1998
3
Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio
Se ha de poner un Triglifo encima de cada Columna ; y en el Intercolumnio de en medio ha de haber tres. En los angulos y esquinas se deben dexar medias Metopas ó alguna parte de ellas. %c 'timn^í". Partido el ancho del Triglifo en seis  ...
Claude Perrault, 1761
4
Reglas de los cinco ordenes de arquitectura de Vignola: con ...
La metopa es el espacio comprehendido entre dos triglifos, y se hace perfectamente quadrada; desde el medio de un triglifo hasta el otro medio hay dos módulos y medio. Cornisamento Dórico de Vignola. Lamina XI. Este cornisamento tiene ...
Vignola, 1792
5
Varia comensuracion
Los triglifos V tiene cada uno de ancho seis partes de las nueve del alto del friso , y estas partidas en doce , se dexa una en cada lado para la quiebra ó chañan de los dos ángulos del triglifo , y de las diez restantes se dan las seis á los ...
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806
6
Varia comesuracion de Juan Arfe y Villafañe ...
Los triglifos V tiene cada uno de ancho seis partes de las nueve del alto del friso, y estas partidas en doce , se dexa una en cada lado para la quiebra ó chaflan de los dos ángulos del triglifo , y de las diez restantes se dan las seis á los planos ...
Juan de Arfe y Villafañe, 1806
7
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
s. f. A. Espacio ( que debe ser qua- drado ) entre triglifo y triglifo en el friso del 6rden Dórico. Fr.Lor. Prim.Part. C. 75. Entre triglifo y trir glifo han de quedar unos' espacios quadrados, á quien Vitruvio llama Metopas. MEZCLA, s. f. A. La masa ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
8
Arte y uso de arquitectura: segunda parte, con el quinto y ...
... dice , que es par^ fcl capitèl del triglifo : y de fíete de eftas partes lu de fer el altura delacornifael altura del alquitrabe , dibidido en feis partes , las ¡reparte como fefígue: le dà dos partes y vna quarta p»rtc mas de? talto à la-primera faxa » à ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.R.S.A.), (), 1736
9
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
... ó capitel de los triglifos ¡ el triglifo , que es la canal , tie-: jie de alto ocho partes y media > y de ancho le dá medio giucíso de coluna , ó tanto como el alto del alquitrabe : los tres Planos,' y las dos canales , han de tener la decima parte de ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
10
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
... que es nueve partes , se hará el friso sin el capitel : de una de estas nueve , dice , que es para el capitel del triglifo : y de siete de estas partes ha de ser el altura de la cornisa: el altura del alquitrabe , dividido en seis partes, las reparte como ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796

«TRIGLIFO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 triglifo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arqueólogos localizan en La Montaña una cueva con esculturas ...
De acuerdo con la doctora Mary E. Pye, de la Brigham Young University, una de esculturas cuenta con un triglifo con la presentación temprana del maíz, propia ... «La Jornada Guerrero, 7월 16»
2
“La Domus romana del Mithra”: sabato 16 luglio una conferenza a ...
Altro importante ritrovamento riguarda un triglifo, elemento architettonico del fregio dell'architettura greca e romana, consistente in una formella di argilla con ... «lextra.info, 7월 16»
3
Castelvetrano, la Fontana della Ninfa illuminata di viola per l ...
L'intero apparato doveva concludersi con una trabeazione classica (di cui rimane visibile un triglifo al centro) e un piccolo attico su colonne, sostituito nel 1890 ... «Tp24, 2월 16»
4
Crucigrama dominical
L) En el friso dórico, espacio que media entre triglifo y triglifo. M) Ave rapaz semejante al buitre, pero más pequeña, con la cabeza y cuello cubiertos de pluma, ... «Diario El País, 3월 15»
5
DECLARATORIA POR LA QUE SE FORMALIZA LA ...
Llama la atención el uso del triglifo independiente como elemento decorativo. En el altar neoclásico hay una escultura francesa de San Sebastián. Las paredes ... «Diario Oficial de la Federacion, 5월 13»
6
Praga en 3 días
Los 21 bustos del triglifo son el mejor ejemplo del arte escultórico checo. Las vidrieras son impresionantes, incluso hay alguna de Muchá. Si se visita en ... «revista80dias.es, 4월 11»
7
L'Athenaion di Castro Fu il Salento l'approdo di Enea in Italia
Pezzi di vasi in marmo, di una statua femminile in calcare a grandezza naturale, il triglifo di un frontone appartenente ad un tempio ne sarebbero ulteriore ... «Corriere della Sera, 3월 10»
8
Antonio Monestiroli / Carlo Moccia - Antonio Monestiroli e la Scuola ...
Opere, progetti, studi d'architettura, Electa, Milano e nel 2002 La metopa e il triglifo, Laterza, Roma-Bari. Edizione inglese The metope and the Triglyph, SUN ... «ExibArt, 5월 09»

TRIGLIFO 의 이미지

triglifo

참조
« EDUCALINGO. Triglifo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/triglifo-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z