앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "trompera" 뜻

사전
사전
section

TROMPERA 의 어원학

La palabra trompera procede de trompar, engañar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TROMPERA 의 발음

trom · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMPERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TROMPERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «trompera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 trompera 의 정의

사전에있는 트롬 페라의 정의는 회전하는 사람입니다. En el diccionario castellano trompera significa persona que hace trompos.

스페인어 사전에서 «trompera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TROMPERA 운과 맞는 스페인어 단어


cacaopera
ca·ca·o·pe·ra
campera
cam·pe·ra
chinampera
chi·nam·pe·ra
chopera
cho·pe·ra
copera
co·pe·ra
espera
es·pe·ra
estampera
es·tam·pe·ra
grupera
gru·pe·ra
guarapera
gua·ra·pe·ra
pampera
pam·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
pulpera
pul·pe·ra
rapera
ra·pe·ra
sopera
so·pe·ra
tapera
ta·pe·ra
topera
to·pe·ra
trampera
tram·pe·ra
trapera
tra·pe·ra
tripera
tri·pe·ra

TROMPERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

trompa
trompabulario
trompada
trompar
trompazo
trompeada
trompear
trompero
trompeta
trompetada
trompetazo
trompetear
trompeteo
trompetera
trompetería
trompetero
trompetilla
trompetista
trompeto
trompicadero

TROMPERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

antevíspera
arropera
áspera
cachapera
carraspera
cepera
chapera
estepera
falopera
gazapera
gurupera
ópera
pipera
próspera
puérpera
ropera
sachapera
sapera
mpera
víspera

스페인어 사전에서 trompera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trompera» 번역

번역기
online translator

TROMPERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trompera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trompera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trompera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

trompera
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

trompera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Thump
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

trompera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

trompera
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

trompera
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

trompera
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

trompera
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

trompera
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

trompera
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

trompera
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

trompera
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

trompera
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

trompera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trompera
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

trompera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

trompera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

trompera
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

trompera
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

trompera
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

trompera
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

trompera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

trompera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

trompera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

trompera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

trompera
화자 5 x 백만 명

trompera 의 사용 경향

경향

«TROMPERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trompera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trompera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trompera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TROMPERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trompera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «trompera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trompera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROMPERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trompera 의 용법을 확인하세요. trompera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sermones del tiempo, del Padre Francisco de Mendoça de la ...
Ha de sonar en realidad de verdad vna trompera. En esta conformidad hablan los ortos Proferas : Omncs kabira- tores ifn-á , dize Isaias , videbiiis , & tlingoÆR tub* audieiis. Aucys de ver , y aueys de oit la voz de la trompera : luxta est diet ...
Francisco de Mendoza ((S.I.)), 1642
2
El Nuevo Testamento de Nuestro Señor Jesu Christo
8 Y el fegundo Angel toco la trompera, y como un grande monre ardienre con fuego fue lancado en la mar: y la rercera parre de la mar fue buelra en fangre. 9 Y murio la rercera pane de las criaturas que eftávan en la mar, las quales renian  ...
‎1708
3
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Pegamiento, m. L'aclion d'atacbir é" de coller. Pegar, Atacber quelque ebofe avec de la colle ou que/qu'autre matière gluante. Pegarfela à alguno , Tromper quelqu'un. No me la pegue vm. Ne me trompez pas. Se la pegará, // le trompera ...
Francisco Sobrino, 1721
4
Thesoro de varias consideraciones sobre el psalmo de ...
7 > -con la que agora dizc,qne precederá fu miícncordia y verdad delante fu roftco diremos,que moílro Dios la verdad de fu jufticja en aquel monte, moftrando que venuel verdadero Marte a dar ley es de juíh'cia,y como tal,fono la trompera ...
Juan Suárez de Godoy, Juan Suárez de Godoy ((O. de M.)), CormellasSebastià de, 1598
5
Historia civil de España: sucessos de la guerra y tratados ...
ui* taun 830 Recibió, efta erobaxa-3 dala Diputación ,7; por efcriro> dio fatisfaccion , diciendo ,.. como la Ciudad havia recibido la carta, que fe embiaba con; un Trompera , la qual rocrecia: 1* mayor/ atención , tanto por el •ftilo,- como por las ...
Nicolás de Jesús Belando ((O.F.M.)), 1740
6
Quaresma de veinte y seis sermones: predicados en el templo ...
go Cardena1,comcntando los Trompera , aunquetíeae *ox Salmos. Llega A viumo.y di- Clara, y alca , pero es d aiiea- ze, que el vlcimo haze coalu- co de boca agenaj pues oo. El nancucon cl primero :Vidtt Salceno, dize Agulhoo , que quâm ...
Felipe Aranda, Felipe Aranda ((S.I.)), Tomás Navarro ((S.I.)), 1696
7
Sossia perseguida, sueño y pregunta de Cassio a Prudencio: ...
... cidad.v funaty afsi cn eltas fiestas Panatenasa las qua« ' 0 drtcu n mduebatur, porc) son de vna trompera, y pub li- Ib 6 COS PrcSoncs»tlUt parael!ossedauan: las jueceltbrauan TM ' "cadaanoeran las ordmarias , y que Unmauar. mei.orcs, ...
Juan Bautista de Sossa, 1621
8
Marial y decenario de rosas de la Madre de Dios para diez ...
lira bre celebérrimo el gen María, que li deuotamen; te refaena, poreftretnos tiene para los hóbres vtilidad, que es como vna trompera y celeílial clarín, terrible y cf- pantofü,que quiebra las rusr 93$ al demonio, y a todos fus aliados nueftros ...
Nicolás Bravo ((O.Cist.)), 1625
9
Sossia perseguida: sueño y pregunta de Cassio a Prudencio : ...
jTM.'? tes se juncauan y mouian, Per ubicwemt& prtcontm lu- jiitx. w fofcnm initcebdtur, porel son de vna trompera, y publi- CJ V!*TM cos pregoncs.quc para ellos se dauantlas ioe cckbrauan ^* * cadaaáoeran las ordmarias y y que Llamauan ...
Juan Bautista de Sosa y Cáceres, 1621
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
BOCIN A. s.f. Instrumcnto músico de boca , hue-i co y corvo , que tiene cl sonido como de trompera. Hiccnsedccuerno,y se pueden fabricar de mctál. Vienc dcl Latino Buccina , que fignifi- ca esto misino. Marm. Defcripc.de Arric.tom.i. fol. 198.

TROMPERA 의 이미지

trompera

참조
« EDUCALINGO. Trompera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trompera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z