앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tuna" 뜻

사전
사전
section

TUNA 의 어원학

La palabra tuna procede del francés roi de Thunes, rey de Túnez, usado por el jefe de los vagabundos.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TUNA 의 발음

tu · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUNA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TUNA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tuna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tuna

참치

Tuna

Una Tuna는 유럽의 히스패닉계 미국 민속 음악 테마를 해석하고 끈으로 묶은 악기를 사용하는 대학생의 형제애입니다. 이러한 클러스터의 기원은 명확하게 결정되지 않습니다. 어떤 사람들에게는 그들의 뿌리가 고대의 소피 스타들과 옛날의 도적들에서 발견됩니다. 다른 사람들은 자신들의 음악적 능력을 사용하여 학업과 그들의 필요를 충족시키는 빈곤층의 학생들입니다. 쾌활하고 장난스러운 성격의 참치는 스페인에서 태어 났으며, 지난 세기에이 그룹의 여행자 성격 때문에 유럽과 Hispano-America의 다른 지역에서 참치가 나타났습니다. Una Tuna es una hermandad de estudiantes universitarios que portan una combinación de vestimentas antiguas y que interpretan temas musicales del folclore europeo e hispanoamericano, haciendo uso generalmente, de instrumentos de cuerda. Los orígenes de estas agrupaciones no están claramente determinados. Para algunos sus raíces se encuentran en los antiguos Sopistas y pícaros de antaño, para otros se encuentran en los propios continuadores de la tradición goliarda: Los estudiantes pobres, que se valían de sus habilidades musicales para cubrirse sus estudios y sus necesidades. De carácter alegre y pícaro, las tunas nacieron en España y en el último siglo aparecieron tunas en diferentes partes de Europa e Hispanoamérica, debido al carácter viajero de estas agrupaciones.

스페인어 사전에서 tuna 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 참치의 첫 번째 정의는 참치의 무화과 나무입니다. 사전에있는 참치의 또 다른 의미는 의욕적 인 배 그림입니다. 참치는 또한 연회의 열매입니다. La primera definición de tuna en el diccionario de la real academia de la lengua española es higuera de tuna. Otro significado de tuna en el diccionario es higo de tuna. Tuna es también fruto del candelabro.
스페인어 사전에서 «tuna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TUNA 운과 맞는 스페인어 단어


aceituna
a·cei·tu·na
alguna
al·gu·na
batasuna
ba·ta·su·na
bruna
bru·na
comuna
co·mu·na
cuna
cu·na
duna
du·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
laguna
la·gu·na
luna
lu·na
ninguna
nin·gu·na
oportuna
o·por·tu·na
osuna
su·na
puna
pu·na
runa
ru·na
sauna
sau·na
tribuna
tri·bu·na
una
u·na
vacuna
va·cu·na

TUNA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tun
tunal
tunalmil
tunanta
tunantada
tunante
tunantear
tunantería
tunar
tunarra
tunca
tunco
tuncul
tunda
tundear
tundente
tundición
tundido
tundidor
tundidora

TUNA 처럼 끝나는 스페인어 단어

avifauna
ayuna
buna
coluna
cuncuna
euskalduna
garífuna
gatuna
hambruna
huna
inoportuna
medialuna
moruna
muna
ovejuna
perruna
porcuna
pruna
suna
veintiuna

스페인어 사전에서 tuna 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TUNA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tuna» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tuna 의 스페인어 동의어

25개국어로 «tuna» 번역

번역기
online translator

TUNA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tuna25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tuna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tuna» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

金枪鱼
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tuna
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

tuna
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

टूना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تونة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

тунец
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

atum
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

টুনা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

thon
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tuna
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Thunfisch
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

참치
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tuna
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cá ngừ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சூரை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ton balığı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tonno
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tuńczyk
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тунець
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

ton
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τόνος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tuna
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tonfisk
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tunfisk
화자 5 x 백만 명

tuna 의 사용 경향

경향

«TUNA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tuna» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tuna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tuna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TUNA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tuna» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tuna» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tuna 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TUNA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tuna 의 용법을 확인하세요. tuna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Utilización agroindustrial del nopal
CARACTERÍSTICAS TECNOLÓGICAS Y PROCESOS DE TRANSFORMACIÓN Además de la composición química y el valor nutritivo de la tuna, hay otras características que tienen una importante función durante el procesamiento; en este ...
Carmen Sáenz, Horst Berger, 2006
2
La tienda de muñecos: La tuna de oro
LA TUNA DE ORO Cómo pude vivir tan largo tiempo en el Hotel de la Tuna de Oro, yo mismo no lo sé; pero no quiere esto decir que me arrepienta, entre otras cosas, porque el más completo y singular muestrario humano que puede ...
Julio Garmendia, 1995
3
EL BURRITO Y LA TUNA : CUENTO GUAJIRO:
A brave burro fights a supernatural Wanuluu to save his owner, but the owner leaves him on the road to die.
Cuento Guajiro, Kurusa, RAMON AUTOR PAZ IPUANA, 1994
4
Annual report of the Inter-American Tropical Tuna Commission
ANNUAL REPORT OF THE INTER-AMERICAN TROPICAL TUNA COMMISSION, 2004 INTRODUCTION The Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) operates under the authority and direction of a convention originally entered into  ...
Inter-American Tropical Tuna Commission, 2003
5
Canciones infantiles
Luna. Luna, luna, Luna, luna, dame una tuna, dame otra tuna, la que me diste porque la quiero cayó en la laguna. y no tengo ninguna Aserrín, aserrán, Y se sientan los maderos de San a Luna.
Antonio Salgado, 1997
6
Lo que México aportó al mundo
Entre los dulces más exquisitos que se obtienen de la tuna está el popular " queso de tuna", que es casi simbólico del estado de San Luis Potosí. La miel también goza de gran prestigio, y como una mezcla muy mexicana se tiene el ...
Ramón Cruces Carvajal, 2006
7
Global Fishery Resources of Tuna and Tuna-like Species
This paper reviews the state of fishery resources of tuna and tuna-like species on a global scale, focusing on those most important commercially, i.e. the so-called principal market tuna species.
Jacek Majkowski, 2007
8
Historia de la Universidad de Salamanca. Volumen ...
I. HISTORIA. DE. UNA. TRADICIÓN. LOS TUNOS DE ANTAÑO LA Tuna ES UNA TRADICIÓN típicamente estudiantil cuyos orígenes se remontan a los albores de la Universidad española. Se nutre de comportamientos y costumbres de ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, Universidad de Salamanca, 2004
9
Botánica de los cultivos tropicales
TUNA, NOPAL, Opuntia ftcus-indica Originaria de México, cultivada principalmente por sus frutos en el sur de Europa o como forrajera en el Noreste de Brasil (Fig. 10.1). Se propaga vegetativamente mediante siembra de las " pencas" o ...
Jorge León, 2000
10
Comportamiento de Las Betalainas de Tuna Roja, Ante la ...
Las betalainas son pigmentos de origen natural que se usan como colorantes para alimentos y cosmeticos.
Rodríguez Neri Salvador, Salvador Rodríguez Neri, Héctor René Vega-Carrillo, 2013

«TUNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tuna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Desarrollan polvo de nopal para purificar agua y de tuna como ...
El nopal y su fruto, la tuna, productos distintivos de México, poseen numerosas propiedades nutricionales y ayudan en la producción de diferentes derivados, ... «Pulso de San Luis, 10월 16»
2
Tuna Bardos la mejor en Holanda
La Tuna Bardos de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras, se alzó hoy con tres premios, incluyendo Mejor Tuna, en la duodécima ... «El Nuevo Dia.com, 9월 16»
3
Crean azúcar para diabéticos a partir de la tuna
Las propiedades de la tuna permiten que el cuerpo tenga mayor sensibilidad a la insulina, por lo tanto se reducen los niveles de glucosa en la sangre. «La Jornada en linea, 9월 16»
4
Madre de 'El Chapo' regresa a La Tuna a pesar de amenazas
La madre de Joaquín Guzmán Loera, regresó a la comunidad de La Tuna a casi dos meses de los enfrentamientos que se registraron en la sierra del municipio ... «Excélsior, 9월 16»
5
Los padrinos de la tuna
Los padrinos de la tuna. Lidia Valentín y Simón Pérez con la Tuna Universitaria de la UNED durante la entrega de la beca honorífica. «el bierzo noticias, 9월 16»
6
Ponferrada estrena Certamen de Tunas con grupos de España ...
El I Certamen Internacional de Tunas Ciudad de Ponferrada tendrá un marcado acento latino. Grupos de España, Portugal y México participarán en el festival, ... «Infobierzo.com, 8월 16»
7
Ya pueden volver a La Tuna, Badiraguato: autoridades
La Sedena envío más efectivos para establecerse de manera temporal en la comunidad de Huixiopa y en La Tuna, sumando luego cien más para resguardar la ... «Excélsior, 6월 16»
8
Reportan que ataque en La Tuna dejaría cinco muertos
Sinaloa.- Un reporte extraoficial indica que un contingente de hombres armados irrumpieron el pasado sábado en la comunidad de La Tuna, Badiraguato y ... «EL DEBATE, 6월 16»
9
La Universidad de León ya tiene tuna... femenina
La Universidad de León ya tiene tuna femenina. El pasado 11 de junio se fundó la Tuna Femenina de la Universidad de León (TFULE) en el Teatro San ... «ileon.com - Información de León, 6월 16»
10
Elaboran confite antioxidante con tuna
Con el objetivo de crear un producto que mantuviera las propiedades antioxidantes de la tuna, prolongando su tiempo de conservación, un equipo de ... «Agencia Informativa Conacyt, 6월 16»

TUNA 의 이미지

tuna

참조
« EDUCALINGO. Tuna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tuna> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z