앱 다운로드
educalingo
usurero

스페인어 사전에서 "usurero" 뜻

사전

USURERO 의 어원학

La palabra usurero procede del latín usurarĭus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 USURERO 의 발음

u · su · re · ro


USURERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 USURERO 의 뜻은 무엇인가요?

고리

고리 대금이라는 용어는 일반적으로 대출이자를 지칭하거나 금리가 과도하거나 과도하게 높은 것으로 인식되는 경멸적인 용어입니다. 그것은 주로 카톨릭 교회 였고, 이해의 수집을 비난했고, "고리 대금류"의 이름으로 그것을 검열했다. San Buenaventura는 관심사가 제 시간에 매각되고 있다고 말했다. 스페인 골든 세기 학자 중 일부는 고리 대금은 돈이 생산적이지 않으며이 해석에 따라 모든 은행이 고리 대금을 받고 있음을 이해했기 때문에 대출에 부과되는 가격입니다.

스페인어 사전에서 usurero 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 유예 자의 첫 번째 정의는 매우 소중한 것입니다. 사전에있는 고리 대금업자의 또 다른 의미는 고리 이윤 또는 과도한이자로 빌려주는 사람입니다. 유예가는 다른 계약이나 농장에서 과도한 이익을 얻는 사람이기도합니다.

USURERO 운과 맞는 스페인어 단어

alburero · aurero · aventurero · basurero · cachurero · churero · cochurero · costurero · derechurero · febrero · figurero · guerrero · jurero · manufacturero · mesturero · misturero · mixturero · pinturero · sepulturero · venturero

USURERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

usufructuaria · usufructuario · usufruto · usufrutuaria · usufrutuario · usuluteca · usuluteco · usupuca · usura · usurar · usuraria · usurariamente · usurario · usurear · usurera · usurpación · usurpador · usurpadora · usurpar · usuta

USURERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alfarero · azucarero · barrero · borrero · cabrero · camarero · carrero · ferrero · florero · forero · herrero · letrero · librero · obrero · potrero · sombrerero · sombrero · terrero · tesorero · torero

스페인어 사전에서 usurero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «USURERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «usurero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «USURERO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «usurero» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «usurero» 번역

번역기

USURERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 usurero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 usurero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «usurero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

高利贷者
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

usurero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

usurer
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सूदखोर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مراب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ростовщик
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

usurário
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সুদখোর
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

usurier
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

lintah darat
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Wucherer
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

usurer
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

고리 대금업자
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

usurer
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người cho vay nặng lời
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அதிக வட்டிக்கு கடன்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

निर्दय सावकार
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tefeci
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

usuraio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

lichwiarz
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

лихвар
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cămătar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τοκογλύφος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

skuldeiser
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ockrare
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ågerkarlen
화자 5 x 백만 명

usurero 의 사용 경향

경향

«USURERO» 의 용어 사용 경향

usurero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «usurero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

usurero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«USURERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 usurero 의 용법을 확인하세요. usurero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El capital: crítica de la economía política. Transformación ...
Además, el terrateniente, que no hace absolutamente nada por mejorar el suelo, lo expropia de su pequeño capital, que en su mayor parte incorpora a la tierra a través de su propio trabajo, exactamente lo mismo que haría un usurero en ...
Karl Marx, 2000
2
Govierno eclesiastico-pacifico y union de los dos cuchillos ...
Usura, y usurero. Que Doctores tratan de ella ? quest.tj. art.i. nu m. 96. ' • Usura qué es i En quanto à su difini- cion , num. 97. Huvo quien se persuadiesse , que no era petado aprobar la usura ; pero aprobarla esuna clara hcregia , n.98.
Gaspar de Villarroel ((O.S.A.)), 1738
3
Tratado sobre los préstamos y la usura
Si dijera que permanecen sujetos opinarían equivocadamente, porque el usurero traspasó a la persona que después enajenó los bienes todo el derecho que sobre ellos tenía; y si hubiera sido el mismo usurero quien los enajenó al último ...
Luis de Molina, 2011
4
La Flor del moral ...
De. lo dicho se sigue^o.vi.si la .cosa, con» «untible con el uso que se dio por usura, crece 6 sé aumenta en poder del' usurero , el: aumenta se ha de restituir al mutuatario, ««« incrementurtt'cedií daminv./^. :••*>! 44 Dudase aquí si los ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), Francisco Belza ((O.S.A.)), 1791
5
La flor de la moral...condiciones y correcciones del P. ...
Pero esto se limita , quando los frutos son mere industriales , como son los que se adquieren con el dinero usurario, ü otra cosa de las que se consumen conel uso, como vino, aceite, trigo &c. porque en estos adquiere dominio el usurero...
Josef Faustinus CLIQUET, 1791
6
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
Esta es una palabra neutra y expresa una actividad social, útil para unos y otros, porque si presta dinero a un interés excesivo se convierte en usurero. Cuando alguien se pone a la caza de personas necesitadas para ofrecerles dinero no ...
Luis E. García, 2007
7
Compendio moral Salmaticense, según la mente del angélico ...
De aqui se sigue lo primero , que si la casa adquirida por usuras, crece, crece para su dueño , y si mengua es en perjuicio del usurero , c«mo poseedor de mala fe , y lo mismo si pere , ce. Siguese lo segundo , que el usurero no puede ...
Antonio de San José (O.C.D.), 1805
8
La Flor del moral, esto es lo mas florido y selecto que se ...
y recibirlo bajo la obligacion de pagar la usura á quien la carga , aunque no la tenga por oficio , ni estuviese determinado á lucrar mutuando; y la razon es, porque el que asi pide , no quiere el pecado del usurero , sino el mutuo para remediar ...
José Faustino Cliquet, 1781
9
Compendio moral salmaticense segun la mente del angélico ...
R. Que la tie- dir absolutamente prestado al ne , ya sea que adquiera el do- usurero , aunque solamente minio de lo que de esta mane- para socorrer alguna grave xa consiguió , como opinan al- necesidad en que se hallare, y gunos , ya sea ...
Antoni de San José, 1808
10
(XXIII, 613 p.)
R. Que la tie- dir absolutamente prestado al fie , ya sea que adquiera el do- usurero , aunque solamente minio de lo que de esta mane- para socorrer alguna grave ra consiguió , como opinan al- necesidad en que se hallare, y gunos , ya sea ...
Antonio de San José ((O.C.D.)), 1808

«USURERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 usurero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hay que frenar el incremento usurero de los precios (V)
Insistimos en este tema con la sola intención de llamar la atención sobre un aspecto que consideramos de obligatoria revisión y sinceración, si queremos que ... «Diario Ultima Hora, 9월 16»
2
Hay que frenar el incremento usurero de los precios (IV)
Con esta serie de artículos sólo queremos enfatizar que entendemos y compartimos algunas medidas que se están tomando para enfrentar la situación ... «Diario Ultima Hora, 9월 16»
3
Fonacot, el David financiero que enfrenta al Goliat usurero
Fonacot, el David financiero que enfrenta al Goliat usurero ... como meta al inicio de este sexenio ser el David financiero que pelearía frente al Goliat usurero, ... «La Crónica de Hoy, 9월 16»
4
Hay que frenar el incremento usurero de los precios (III)
Se atribuye a Albert Einstein la siguiente expresión: “No pretendamos que las cosas cambien si siempre hacemos lo mismo”. Manteniendo la distancia entre ... «Diario Ultima Hora, 9월 16»
5
Hay que frenar el incremento usurero de los precios (II)
En relación a este tema por demás trillado, a manera de introducción, hacemos algunas consideraciones, observaciones o preguntas para el cual no tenemos ... «Diario Ultima Hora, 8월 16»
6
Hay que frenar el incremento usurero de los precios (I )
Ciertamente algo tenemos que hacer para frenar el incremento grosero e injustificado de los precios de muchos bienes de consumo masivo, cuyos costos de ... «Diario Ultima Hora, 8월 16»
7
Aumento usurero de colegios privados
A raiz del aumento avariento de colegios privados en la educación... podriamos reflexionar quién quiere y está jodiendole la vida a la clase media venezolana, ... «Aporrea, 7월 16»
8
Dijo que cajero del Banco de la Nación le habría arrojado billetes ...
Según Canayo Maytahuari, él habría recibido de manos del usurero la suma de 500 nuevos soles falsos, «Me fui a reclamarle al prestamista, qué había pasado ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, 6월 16»
9
Usurero y haragán”, los dos términos del nuevo lío entre senador y ...
Esta querella fue promovida luego de las declaraciones de Aldo Zuccolillo al diario La Nación el pasado 6 de mayo, cuando tildó de “haragán” y “usurero” al ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 6월 16»
10
Fiscalía confirma esquema usurero de casas de electrodomésticos
Fiscalía confirma esquema usurero de casas de electrodomésticos. Las denuncias de Sedeco sobre casas comerciales que ofrecían créditos usurarios ya se ... «ÚltimaHora.com, 5월 16»

USURERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Usurero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/usurero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO