앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "vacceo" 뜻

사전
사전
section

VACCEO 의 어원학

La palabra vacceo procede del plural latín Vaccaei.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 VACCEO 의 발음

vac · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACCEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VACCEO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «vacceo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
vacceo

Vacceos

Vacceos

vacceos 또는 vaccayos는 역사적인 시간에 문서화 북쪽 고원에 안정적인 존재와 함께 최초의 도시 중 하나로 간주 될 수 있습니다. 그것은 대략 45,000 km ²의 길이 및 폭에 따라서 Duero의 평균 골짜기의 분야를, 점유했다. 그것의 실존은 기원전 3 세기 이래로 증명되었습니다. C. 폴리 비오 (Polibio)는 직접적인 목격자는 아니지만 한니발 (Hannibal)이 220 (a. Helmántica와 Arbucala의 vacceas 도시의 C.. 178 년에 a. C. 추기경 Lucius Postumius Albinus는 나중에 Hispania 지방에있는 임무 중 vacceos와 lusitanos를 정복 한 후 그의 승리를 기념합니다. 그렇다고해도 영토를 진정시키는 데 영원히 걸렸습니다. vacceos는 Pompeyo Magno와 Quintus Cecilio Metelo Pío가 감독하고 Hispania Citerior로 구성된 캠페인에서 73 세에서 56 세 사이의 일련의 캠페인으로 제출되었습니다. 그러나 아직도 29 BC의 전쟁까지 끝나지 않은 Vacceans와의 충돌이있었습니다. Los vacceos o vaccayos pueden ser considerados como uno de los primeros pueblos con presencia estable en la Meseta Norte documentada en los tiempos históricos. Ocupó el sector del valle medio del Duero, a lo largo y ancho de una superficie de unos 45.000 km². Su existencia está probada al menos desde el siglo III a. C. Polibio relata —aunque él no fue testigo directo— la toma por Aníbal, en el 220 a. C. de las ciudades vacceas de Helmántica y Arbucala. En el año 178 a. C. el pretor Lucius Postumius Albinus celebra su triunfo tras la conquista de los vacceos y lusitanos durante su mandato en la provincia de Hispania Ulterior. Aun así se tardó en pacificar el territorio definitivamente. Los vacceos fueron sometidos en una serie de campañas entre los años 73 y 56, en campañas dirigidas por Pompeyo Magno y Quinto Cecilio Metelo Pío y entraron a formar parte de la Hispania Citerior. Pero siguió habiendo conflictos con los vacceos, que no acaban definitivamente hasta la guerra del 29 a.c.

스페인어 사전에서 vacceo 의 정의

스페인어의 진짜 아카데미의 사전에있는 vacceo의 첫번째 정의는 Medina del Campo, Valladolid, Palencia, Sahagún, Villalpando의 현재 기간에 의하여 Duero의 양측에 확장 된 영토에 거주 한 전 로마 히스패닉 사람들에 대해 말해집니다 및 Toro. 사전에있는 vacceo의 또 다른 의미는이 마을을 형성 한 개인들에 대한 것입니다. Vacceo는 또한 vacceos에 속하거나 그와 관련이 있습니다. La primera definición de vacceo en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de un pueblo hispánico prerromano que habitaba un territorio extendido a ambos lados del Duero por los actuales términos de Medina del Campo, Valladolid, Palencia, Sahagún, Villalpando y Toro. Otro significado de vacceo en el diccionario es se dice de los individuos que formaban este pueblo. Vacceo es también perteneciente o relativo a los vacceos.
스페인어 사전에서 «vacceo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VACCEO 운과 맞는 스페인어 단어


androceo
an·dro·ce·o
balanceo
ba·lan·ce·o
balbuceo
bal·bu·ce·o
barceo
bar·ce·o
berceo
ber·ce·o
braceo
bra·ce·o
buceo
bu·ce·o
cabeceo
ca·be·ce·o
caceo
ca·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
ceceo
ce·ce·o
ceo
ce·o
choriceo
cho·ri·ce·o
escarceo
es·car·ce·o
gineceo
gi·ne·ce·o
liceo
li·ce·o
linceo
lin·ce·o
maceo
ma·ce·o
troceo
tro·ce·o
voceo
vo·ce·o

VACCEO 처럼 시작하는 스페인어 단어

vacada
vacaje
vacancia
vacante
vacar
vacaraí
vacaray
vacarí
vacatura
vaccea
vacciniea
vaccinieo
vaciada
vaciadero
vaciadiza
vaciadizo
vaciado
vaciador
vaciadora
vaciamiento

VACCEO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amiláceo
arenáceo
cerveceo
cetáceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
grisáceo
herbáceo
jueceo
liliáceo
oliváceo
opiáceo
retaceo
rosáceo
sebáceo
silíceo
testáceo
violáceo
zaceo

스페인어 사전에서 vacceo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vacceo» 번역

번역기
online translator

VACCEO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vacceo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vacceo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vacceo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

vacceo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

vacceo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Vaccine
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

vacceo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

vacceo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

vacceo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vacceo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

vacceo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

vacceo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

vacceo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

vacceo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

vacceo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

vacceo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

vacceo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vacceo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

vacceo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

vacceo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

vacceo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vacceo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

vacceo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

vacceo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

vacceo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

vacceo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vacceo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vacceo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vacceo
화자 5 x 백만 명

vacceo 의 사용 경향

경향

«VACCEO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vacceo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vacceo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vacceo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VACCEO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vacceo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «vacceo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vacceo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VACCEO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vacceo 의 용법을 확인하세요. vacceo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Indice Historico Espanol
93-2004), 89-ll0. Aproximación al estudio del territorio vacceo occidental desde el punto de vista del análisis espacial. Aunque es difícil establecer los límites políticos de cada uno de los grandes "oppida" y "civitates" de la zona, si que parece ...
Jaime Vicens Vives, 1973
2
El tejido urbano de época romana en la Meseta septentrional
El vértice, formado por los ríos Voltoya y Eresma fue el más antiguo pobla- miento celtibérico vacceo que ocupaba el área de Los Azafranales en donde se hallaron objetos de bronce, una jarra orientalizante de tipo tartésico, fíbulas de doble ...
Liborio Hernández Guerra, 2007
3
Prehistoria reciente de la península ibérica
... representaron un pueblo eminentemente agrícola, centrado en una producción intensiva de cereal, que en su día elogiaron incluso las crónicas romanas. La orientación agrícola del pueblo vacceo resultó una adaptación natural sensata al ...
Mario MENÉNDEZ FERNÁNDEZ, Vv.aa., 2013
4
Invention d'une Géographie de la Péninsule Ibérique: v.2. ...
La raíz *kau-, *kHu-^, «golpear» daría al étnico un significado del tipo de «los que golpean». Pero si pensamos en el antiguo indio cavas, «fuerza, poder», el topónimo vacceo Cauca podría ser un derivado adjetival con el significado de « la ...
Gonzalo Cruz Andreotti, Patrick Le Roux, Pierre Moret, 2006
5
Historia de España: Protohistoria y antigüedad de la ...
Como estudios regionales: Romero, 1991, Burillo, 1995a, 1995b y Jimeno, 2005a (para la Celtiberia); Sacristán, 1989, 1994, San Miguel, 1993 y Delibes et alii, 1995a (para el espacio vacceo); Alvarez Sanchís, 1999: esp. 101-168, 2003b y ...
‎2008
6
EL LIBRO DE CARRIÓN DE LOS CONDES (CON SU HISTORIA)
La proximidad de este territorio á dicha capital hace creer', y no es desacertado, que fué vacceo también, igual que dicha raza, la que siguió ocupando la población del suelo carrionés, toda vez que sus límites llegaban cerca de Saldania, ...
Ramirez De Helguera, Martin, 2007
7
Homenaje al Profesor Cayetano de Mergelina
... Wattenberg 5 Wattenberg, F. : Las cerámicas de Numancia, inédita, y La Región vaccea, ob. cit. UNA POSIBLE ESCUELA HISPANOLEVANTINA DE CRUCERÍAS ANERVADAS E n el UN VASO VACCEO 429 Federico Wattenberg ...
Varios
8
El castro de La Ulaña (Humada, Burgos): la documentación ...
Cuadrado Basas, A. y San Miguel, L. C, 1993: "El urbanismo y la estratigrafía del yacimiento vacceo de Melgar de Abajo (Valladolid)", en F. Romero, C. Sanz y Z. Escudero (eds.), Arqueología Vaccea. Estudios sobre el mundo prerromano en ...
Miguel Cisneros Cunchillos, Pilar López Noriega, 2005
9
Los Vascones de las fuentes antiguas: en torno a una etnia ...
Sin embargo, Frassineti sitúa el sitio de Clunia y la invernada pompeyana en territorio vacceo en el año 76, al tiempo que da como buena la hipótesis de que Pompeyo invernó entre los Vascones en el año 75. La reconstrucción de los ...
Javier Andreu Pintado, 2009
10
Indice Historico Espanol
Tras un estudio inicial sobre el medio físico, de GUILLERMO CALONGE CANO: " Rasgos básicos del medio físico correspondiente al territorio vacceo del valle medio del Duero" (p. 19-46, con mapas, cortes morfológicos y bibliografia), ...
Universidad de Barcelona. Centro de Estudios Históricos Internacionales

«VACCEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vacceo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cabezón (Valladolid) regresa mañana al pasado con su poblado ...
Un vez en el poblado tendrá lugar el pregón y la inauguración del Mercado Vacceo, donde durante todo el día se podrán adquirir diferentes productos ... «20minutos.es, 8월 16»
2
Intercatia vaccea
BALBINO LOZANO El pueblo vacceo que existió en tiempos prerromanos es de imprecisa localización geográfica entre los historiadores. Plinio El Viejo ... «La Opinión de Zamora, 1월 16»
3
Zamora RC jugará el sábado en favor del ´Movember´
Una bebida que recibe el nombre de "Orgullo Vacceo" y que se intentará distribuir por los bares de Zamora aunque, por el momento, está solo disponible en El ... «La Opinión de Zamora, 11월 15»
4
Entre vacceos y guanches
Así, este año presenta una exposición con reproducciones de cerámicas de origen vacceo, medieval y guanche, de la mano de Carlos Jimeno, Aquilino ... «el bierzo noticias, 9월 15»
5
Palencia reescribe la historia de Roma
Desde hace apenas unos días, los primeros destellos de luz bañan la umbría historia del pueblo vacceo, que cronistas de la imperial Roma falsearon y cuya ... «EL PAÍS, 8월 15»
6
Cabezón vuelve a ser la aldea vaccea de Lugnasac de Pisuerga
Los vacceos habitaron en Cabezón y sus alrededores hace 2.500 años. Unos hombres y mujeres llegaron a un paraje castellano donde comprobaron que ... «El Norte de Castilla, 8월 15»
7
YACIMIENTO VACCEO Arqueólogos buscan en el suelo de Osorno ...
Un equipo hispano francés de la Sociedad Arqueológica de Bron y el IMBEAC formado por 17 personas trabaja para sacar a la luz el enclave vacceo de ... «EFE, 7월 15»
8
El Centro de Estudios Vacceos de Padilla de Duero acoge el II Ciclo ...
UVA/DICYT El Centro de Estudios Vacceos Federico Wattenberg ha organizado para los próximos sábados, 25 de julio y 8, 15 y 22 de agosto en su sede, en la ... «Dicyt, 7월 15»
9
Se retoman las excavaciones en los yacimientos de Cueva Guantes ...
... Cueva Guantes, en Villanueva de Arriba, y profundizar en el conocimiento del vacceo romano de Intercatia, en Paredes de Nava, en la provincia de Palencia. «La Vanguardia, 6월 15»
10
Las excavaciones arqueológicas de Pintia descubren cinco nuevas ...
El director del Centro de Estudios Vacceos 'Federico Wattenberg', institución organizadora de las excavaciones arqueológicas, Carlos Sanz Mínguez, ... «20minutos.es, 6월 15»

VACCEO 의 이미지

vacceo

참조
« EDUCALINGO. Vacceo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vacceo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z