앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "vacancia" 뜻

사전
사전
section

VACANCIA 의 어원학

La palabra vacancia procede del latín vacantĭa.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 VACANCIA 의 발음

va · can · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACANCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VACANCIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «vacancia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 vacancia 의 정의

사전에 영어 공석은 공석을 의미합니다. En el diccionario castellano vacancia significa vacante.

스페인어 사전에서 «vacancia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VACANCIA 운과 맞는 스페인어 단어


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

VACANCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

vaca
vacabuey
vacaburra
vacación
vacacional
vacacionar
vacacionista
vacada
vacaje
vacante
vacar
vacaraí
vacaray
vaca
vacatura
vaccea
vacceo
vacciniea
vaccinieo
vaciada

VACANCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

스페인어 사전에서 vacancia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vacancia» 번역

번역기
online translator

VACANCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vacancia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vacancia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vacancia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

空缺
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

vacancia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

vacancy
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

रिक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شغور
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

вакансия
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vaga
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কর্মখালি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

vacance
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kekosongan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Vakanz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

欠員
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

빈자리
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lowongan kerja
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vị trí tuyển dụng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

காலியிடம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

रिकामपण
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

boşluk
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

posto vacante
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

luka
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вакансія
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

post vacant
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κενή θέση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vakature
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vakans
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ledighet
화자 5 x 백만 명

vacancia 의 사용 경향

경향

«VACANCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vacancia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vacancia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vacancia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VACANCIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vacancia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «vacancia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vacancia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VACANCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vacancia 의 용법을 확인하세요. vacancia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Área central - Caracterización Territorial
En toda la zona de estudio se relevaron 1.297 locales cerrados, que significan una tasa de vacancia de 17,5%, alcan— zando los máximos en las zonas del sur : 24,3% en la zona de Transición sur y 20,5% en la zona Histórica. En cambio en  ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
2
Ley orgánica de municipalides: no. 27972 : sumillada, ...
PROCEDIMIENTO DE DECLARACION DE VACANCIA DEL CARGO DE ALCALDE O REGIDOR La vacancia del cargo de alcalde o regidor es declarada por el correspondiente concejo municipal, en sesión extraordinaria, con el voto ...
ITDG,CARE,CALANDRIA, PRODES, otras ONG, 2003
3
Atlas de indicadores de Desarrollo Urbano de la Ciudad de ...
RNI;IÏA ¡¡:.m5 Es|_:lmacla JI Supuesto Ejercicio de simulación: Tasa de vacancia de locales comerciales DENSIDAD RESIDENI'IAL 177.N' Impacto en la densidad poblacional DESEMPLÍ:EI . .Iïi'ctuál . Esth'rrá'du Impacto en la tasa de ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
4
Derecho Civil: Aproximación Al Derecho, Derecho de Personas
Vacancia Se denomina así un período siguiente a la promulgación en el que la ley no rige todavía y que se utiliza para hacer conocer su contenido a todos los obligados a cumplirla -vacatio legis. Este período de vacancia es de dos meses,  ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
5
Tratado de derecho constitucional: La constitucion de 1980 : ...
29 por la ley 18.825 contemplan la vacancia del cargo de Presidente de la República. Las situaciones que la provocan no se mencionaban en la letra original de la Constitución. Para la Carta de 1925, entre tanto, la vacancia existía "en los ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
6
Quiimica General
En la Figura 9.22 (b) se muestra un ejemplo de este defecto denominado vacancia. En un cristal formado por átomos o moléculas neutras la ausencia de una de ellas no produce mayores alteraciones en la estructura total, sin embargo , si el ...
7
Temas de derecho sucesorio
Designado curador de los bienes, si apareciese algún pretendiente a la herencia , que acredite bu derecho, puede solicitar declaratoria de herederos a su favor, cesando la reputación de vacancia. Empero está oblieado a tomar las cosas en ...
‎1988
8
Código del escribano: legislación nacional y provincial
3) Vacancia del registro. Procedimiento que debe cumplirse: Confección de un inventario a cargo del Colegio de Escribanos. Su oportunidad y contenido del acto: a) del protocolo y sus condiciones; b) de expedientes judiciales; c) de ...
Adriana Mabel Lefosso, 1999
9
Anuario interamericano de derechos humanos
En caso de que expire el mandato del Presidente o de alguno de los Vicepresidentes se aplicará lo dispuesto en los párrafos 3 y 4 del artículo 9. Articulo 9. Renuncia, Vacancia y Sustitución 1. Si el Presidente renunciare a su cargo o dejare ...
Inter-American Commission on Human Rights
10
La Convencion Americana y La Convencion Europea de Derechos ...
En caso de que expire el mandato del Presidente o de alguno de los Vicepresidentes se aplicará lo dispuesto en los párrafos 3 y 4 del Artículo 9. Artículo 9. Renuncia, Vacancia y Sustitución 1. Si el Presidente renunciare a su cargo o dejare ...

«VACANCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vacancia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Puno: hoy determinan vacancia de su alcalde de Huacullani Withle ...
Sin embargo, según la Ley Orgánica de Municipalidades se puede declarar vacancia si la autoridad ha incurrido en alguna de las causales establecidas como: ... «Diario Correo, 9월 16»
2
JNE reprogramó audiencia sobre pedido de vacancia de Castañeda ...
Ciudadana pidió vacancia de Luis Castañeda Lossio porque este habría violado el principio de neutralidad al reunirse con Keiko Fujimori durante la campaña ... «El Comercio, 9월 16»
3
Desestiman cuarto pedido de vacancia contra alcalde de Cerro ...
El ciudadano David Oscar Peralta Pacheco, quien presentó los cuatro pedidos de vacancia, esta vez tampoco pudo sustentar el supuesto favoritismo y el ... «RPP Noticias, 9월 16»
4
Puno: regidores declaran vacancia de alcalde distrital de Vilquechico
La vacancia de la autoridad municipal se dio en atención a la solicitud presentada por el ciudadano Timoteo Huancapaza Mamani, el pasado el 13 de junio del ... «Diario Correo, 8월 16»
5
Crece la vacancia de locales
El nivel de vacancia de locales comerciales en la ciudad de Buenos Aires registró una leve suba en el primer semestre del año. Según un relevamiento de la ... «LA NACION, 8월 16»
6
TC: retiraron pedido de vacancia contra la magistrada Ledesma | El ...
El pedido de vacancia contra la magistrada del Tribunal Constitucional (TC) Marianella Ledesma ya no será debatido el próximo martes en el pleno de esa ... «El Comercio, 8월 16»
7
Vacancia legislativa, desde el 15 de agosto
Los 137 asambleístas se irán de vacaciones del 15 al 29 de agosto próximo, con lo cual se paralizarán las actividades en el pleno y las comisiones, según ... «El Universo, 7월 16»
8
Desestiman vacancia del alcalde de Cerro Colorado
En sesión de consejo que duró casi una hora, los 11 regidores del distrito de Cerro Colorado por unanimidad declararon improcedente el pedido de vacancia ... «RPP Noticias, 6월 16»
9
Manuel Vera "En Arequipa está prostituyéndose los procesos de ...
Tras la vacancia del alcalde de Mariano Melgar, Edwin Martínez, el burgomaestre de Cerro Colorado, Manuel Vera Paredes, señaló que en "en Arequipa se ... «Diario Correo, 5월 16»
10
Analizan vacancia del alcalde de Mariano Melgar
La sesión extraordinaria se realiza en el centro cívico en medio de estrictas medidas de seguridad por la gran cantidad de pobladores que llegaron al lugar. «RPP Noticias, 5월 16»

VACANCIA 의 이미지

vacancia

참조
« EDUCALINGO. Vacancia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vacancia> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z