앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "vergeteado" 뜻

사전
사전
section

VERGETEADO 의 어원학

La palabra vergeteado procede de vergeta.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 VERGETEADO 의 발음

ver · ge · te · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGETEADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VERGETEADO 운과 맞는 스페인어 단어


baqueteado
ba·que·te·a·do
cesanteado
ce·san·te·a·do
chocolateado
cho·co·la·te·a·do
choteado
cho·te·a·do
fileteado
fi·le·te·a·do
gateado
ga·te·a·do
goteado
go·te·a·do
guateado
gua·te·a·do
malteado
mal·te·a·do
manteado
man·te·a·do
moteado
mo·te·a·do
norteado
nor·te·a·do
plateado
pla·te·a·do
punteado
pun·te·a·do
ribeteado
ri·be·te·a·do
serpenteado
ser·pen·te·a·do
trasteado
tras·te·a·do
veteado
ve·te·a·do
volteado
vol·te·a·do
zapateado
za·pa·te·a·do

VERGETEADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

vergaceo
vergajazo
vergajo
vergatario
vergazal
vergazo
vergé
vergel
vergelero
vergeta
vergoloteo
vergón
vergona
vergonzante
vergonzantemente
vergonzosa
vergonzosamente
vergonzoso
vergoña
vergoñosa

VERGETEADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anteado
calafateado
carteado
cinteado
entregoteado
escopeteado
flauteado
lacteado
lateado
listeado
maceteado
manoteado
ojeteado
paleteado
paloteado
picoteado
repicoteado
sotaventeado
tableteado
vergueteado

스페인어 사전에서 vergeteado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vergeteado» 번역

번역기
online translator

VERGETEADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vergeteado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vergeteado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vergeteado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我vergeteado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

vergeteado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Flushed
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं vergeteado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I vergeteado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я vergeteado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I vergeteado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি vergeteado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je vergeteado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya vergeteado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich vergeteado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はvergeteado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 vergeteado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku vergeteado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi vergeteado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் vergeteado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी vergeteado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben vergeteado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I vergeteado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I vergeteado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я vergeteado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I vergeteado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα vergeteado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek vergeteado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag vergeteado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg vergeteado
화자 5 x 백만 명

vergeteado 의 사용 경향

경향

«VERGETEADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vergeteado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vergeteado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vergeteado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vergeteado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERGETEADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vergeteado 의 용법을 확인하세요. vergeteado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Escudo vergeteado. — El que se compone de diez o más palos. Blas. Escudos. — Diferentes formas comunes a todas las armerías (figs. 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39 y 40). Escusón. — Escudo pequeño que cargado se coloca en  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
2
Adarga Catalana, arte heráldica y prácticas reglas del blasón...
Trinas. • Tronchado. »«• ?— 26o. 260: W 260. 261. 26 1. 26I. 26I. - 2б2. 262. 2Ó2. 264. ' 264. 264. 7' Acias. •' Vara. Venadas. Venda, o Benda. Verado. Vergeteado, Veros. Vertido. Vibrada. Vno Cobre otro. Vñado. Voz de guerra. .0 - '., "i . 264?
Francisco Xavier de Garma Duran, 1753
3
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
Los palos estrechos ó multiplicados cuando pasan de cuatro, toman el nombre de vergeteado. Art. 123. Las bandas pueden ser dos, tres y cuatro. Art. 124. Pasando las bandas de cuatro, llevan el nombre de cotizas. Art. 125. Los cabríos se ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
4
Arte heráldica: Adarga catalana
Vergeteado, se entiende por el escudo que tuviese diez bastones o palos, cinco de un esmalte y los restantes de otro, debiéndose decir el número de ellos siempre que fuesen más. Vilamary, de Gerona, trae vergeteado de plata y de gules.
Francisco Javier de Garma y Durán, 1967
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
... adorned ivith fruit-trces; a beautiful orchard. VBrsbx. (MetS) Cosa vistosa , hermosa y deliciosa. Any thing that it beautiful and delicious to the Jight. VERGÉTA. s. f. V. VERGUETA VERGETEADO , DA. (Blas.) Se dice del escudo y las figuras ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Vergeteado : el escudo partido en palos angostos. vehgeter, v. a. Limpiar, quitar el polvo : de la ropa, ó muebles. vergette , s. f. Limpiadera, escobilla : para sacudir el polvo á las ropas, y muebles. I Aros para estirar las pieles, o parches de los ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
VERGEL, s. m. Huerto ameno, especialmente plantado para la recreación. Propiamente es el jardín ó cercado de verjas donde hay flores. ¡| met. Cosa \ istosa , hermosa y deliciosa. VERGETA, s. f. V. VEKGUKTA. VERGETEADO, DA, adj. Blas.
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... adorned tvith fruit-trees; a beautiful orchard. VERgbl. (Met.) Cosa vistosa, her- - Diosa y deliciosa. Any thing th.it is beautiful and delicious to the VERGETA, s. f. V . vbrgubt*. VERGETEAdO , DA. (Blas.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Vergel,*, m.verger j| parterre Vergeta , s. f. V. Vergueta Vergeteado , a. m. vergetté . ( r. de blason ) Vergonzante, a. honteuse Vergonzosamente, ad. hon leusement Vergonzoso , sa , à. honteux Verguear, v. a. battre avec une baguette  ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Manual práctico del arte de sacamanchas, ó, instruccion ...
En el mismo sentido se dice color vergeteado. •¡ ..• Muriato de barita. ' Es una sal que resulta de la combinacion del ácido muriático con la barita. .,b Muriato de estaño. Vease Composicion para ¡a escarlata. . , • • :> N Neutralizar. Es una ...
Louis Sébastien Lenormand, 1827

참조
« EDUCALINGO. Vergeteado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vergeteado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z