앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "versuto" 뜻

사전
사전
section

VERSUTO 의 어원학

La palabra versuto procede del latín versūtus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 VERSUTO 의 발음

ver · su · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VERSUTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «versuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 versuto 의 정의

스페인어로 된 versuto의 정의는 기민하고 사기성이며 악의적입니다. En el diccionario castellano versuto significa astuto, taimado y malicioso.

스페인어 사전에서 «versuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERSUTO 운과 맞는 스페인어 단어


absoluto
ab·so·lu·to
astuto
as·tu·to
atributo
a·tri·bu·to
auto
au·to
bruto
bru·to
canuto
ca·nu·to
cauto
cau·to
diminuto
di·mi·nu·to
estatuto
es·ta·tu·to
fruto
fru·to
hirsuto
hir·su·to
instituto
ins·ti·tu·to
luto
lu·to
macuto
ma·cu·to
minuto
mi·nu·to
puto
pu·to
substituto
subs·ti·tu·to
sustituto
sus·ti·tu·to
tributo
tri·bu·to
tuto
tu·to

VERSUTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

versear
versería
versícula
versicularia
versiculario
versículo
versificación
versificador
versificadora
versificar
versión
versionar
versista
verso
versolari
versta
versucia
versus
versuta
vértebra

VERSUTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acuto
anacoluto
bismuto
chuto
cómputo
cuto
disoluto
enjuto
escorbuto
esputo
fututo
impoluto
incauto
insoluto
irresoluto
pauto
pituto
prostituto
soluto
yuto

스페인어 사전에서 versuto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «versuto» 번역

번역기
online translator

VERSUTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 versuto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 versuto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «versuto» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

versuto
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

versuto
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Versuto
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

versuto
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

versuto
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

versuto
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

versuto
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

versuto
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

versuto
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

versuto
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

versuto
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

versuto
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

versuto
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

versuto
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

versuto
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

versuto
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

versuto
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

versuto
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

versuto
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

versuto
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

versuto
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

versuto
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

versuto
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

versuto
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

versuto
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

versuto
화자 5 x 백만 명

versuto 의 사용 경향

경향

«VERSUTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «versuto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
versuto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «versuto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERSUTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «versuto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «versuto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

versuto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERSUTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 versuto 의 용법을 확인하세요. versuto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Versuto, ta, o. Astuto, malicioso. Versuzzo, s. m. Versuto. Verterra, «. f. Vertebra. Vertente, a. L'anno míenle; el año que rige. | Un anno vérteme; un aüo entero. Verteré, v. «. Coniistir, existir. Verticale, a. Vertical. Verticalmente, ai. Verticalmente.
‎1860
2
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
X en comparacion X sobre , tocante [malicioso Versuto , ta , a. astuto , Vertebra , f . /. vertebra Vertente , a. Tanno ver- tente , el año que rige £ un auno vertente, un año entero Verticale , a. vertical Vertice , s. m. vértice Vertigine , s. f. vértigo¡ ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
3
Memorias ... o sean Cuenta dada de su Vida politica para ...
... para pedir razon á Bonaparte y coutenerle, lanzado de su asiento por los mismos que debian guardarle y sostenerlo, vino á parar en acogerse á aquel versuto y fiero usurpador sin otro escudo ni mas armas que su virtud y sus desgracias.
Manuel Godoy, 1841
4
Diccionario de la lengua castellana
constar ó ho coKSTiB ib verso . Tener la medida que corresponde ¡i los de su especie, ó al contrario. [| cortir el verso, Jlecitar bien el verso conforme á su puntuarían y sentido. VERSUCIA, s. f. ant. Astucia, sagacidad. VERSUTO, TA, adj . ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro ...
Huc me recipiam, possim vt deflere abunde mortalium sortem miserandam, qui se credunt vltro falaci*, versuto ac doloso demoni* praeter mortem nihil inde aucupaturi saeuam. 2a scena. P[rimus] Actus* DIABOLUS. [deinde, ADOLESCENS] ...
Julio Alonso Asenjo, 1995
6
Libro Aureo, de la vida y cartas de Marco Aurelio, ...
De dos estremos,n0 es tí graue ala republica el hombre flaco_ ' enlo seereto,y de dulce c6uersacíon en lo publico,como es 'el que es vir tuoso en lo secreto , y versuto y de mala yazija en lo publico. Mucho¡ no de buena policia aucmos visto  ...
‎1554
7
Memorias de Don Manuel Godoy: príncipe de la Paz, ó sea ...
... para pedir razon á Bonaparte y contenerle, lanzado de su asiento por los mismos que debian guardarle y sostenerlo , vino á parar en acogerse á aquel versuto y fiero usurpador sin otro escudo ni mas armas que su virtud y sus desgracias.
Manuel de Godoy (príncipe de la Paz), 1841
8
Primera parte de la Carolea y Segunda parte de la Carolea, ...
Mostrose Capitan suerte y astuto q' › {El rigido Lautrech en su Milicia, D'altiuo coraçon sagaz versuto: Pues tuuo en guerrear diestra pericia, Aunque su poder es resolúto: No cae de valorfausto y policía, En verse con socorro,ya las manossi_ ...
Jeronimo de Sempere, 1560
9
Diccionario universal Español -Latino
Dwolaäoo. Vastar. Talar. •яЛг." . ; ; V?, Veinteno. Vigésimo. Veíntecuatría. Veinticusfá, Venedizo. Advenedizo. Vero. Verdadero. Versuto. Astuto. .• : . . Vetusto. Antiguo» VI Vidro. Vidrio. Vilano. Milano ave. Vilecer. Envilecer. Viltoso. Vil. Visorey.
Manuel de Valbuena, 1822
10
Las rubricas del misal romano reformado ...
Tempore Paschali , quando non dicitur Graduale, dicitur aliud Alleluia post se- cundum versum : & quando dicitur Sequentiá , . non dicitur post ulíimum versuto, sed post sequen tiam. 4 A septuagesima usque ad sab- batiun sanctum non ...
Gregorio Galindo, 1828

«VERSUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 versuto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Hay palabras que, quizás por ser médico, no quiero que mueran"
-Barjuleta, miga, barda, chozno, versuto o alquitara se encuentran en el Diccionario de la RAE y eran utilizadas en la época en la que transcurre el relato. «Granada Hoy, 5월 14»

VERSUTO 의 이미지

versuto

참조
« EDUCALINGO. Versuto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/versuto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z