앱 다운로드
educalingo
accablement

프랑스어 사전에서 "accablement" 뜻

사전

프랑스어 에서 ACCABLEMENT 의 발음

accablement


ACCABLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ACCABLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 accablement 의 정의

사전에있는 거만의 정의는 육체적 또는 도덕적 인 무게에 압도당한 사람의 상태입니다. 폭력적인 위기의 반발로 또는 mor. 급한 고통, 큰 슬픔 등. 피로, 천천히 마모 등. 모든 소망을 잃음으로써, 모든 희망. 단조로운 반복, 지루함, 고독감. 압도하는 힘 또는 대기. 제외. 퇴출은 유리한 가치를 가질 수 있습니다.


ACCABLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ACCABLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

accablant · accablante · accablé · accablée · accabler · accaciature · accade · accadien · accadienne · accagner · accalmée · accalmie · accalminé · accaparant · accaparateur · accaparation · accaparement · accaparer · accapareur · accapareuse

ACCABLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 accablement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ACCABLEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «accablement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ACCABLEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «accablement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «accablement» 번역

번역기

ACCABLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 accablement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accablement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «accablement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

萧条
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

depresión
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

depression
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

मंदी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كآبة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

депрессия
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

depressão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিষণ্নতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

accablement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kemurungan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Depression
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

うつ病
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

불경기
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

depresi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phiền muộn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மன
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

उदासीनता
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

depresyon
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

depressione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

depresja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

депресія
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

depresiune
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κατάθλιψη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

depressie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

depression
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

depresjon
화자 5 x 백만 명

accablement 의 사용 경향

경향

«ACCABLEMENT» 의 용어 사용 경향

accablement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accablement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

accablement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCABLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 accablement 의 용법을 확인하세요. accablement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
De même que le verbe accabler, accablement peut exprimer l'idée d'un Surcroit qui s'ajoute à un lourd fardeau. Pour dernier accablement, son adversaire eu le quittant Ini donna un coup de pied au haut de la téte. Scarroit, Roman comique ...
‎1865
2
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
De même que le verbe accabler, accablement peut exprimer l'idée d'un Surcroît qui s'ajoute à un lourd fardeau. Pour dernier accablement, son adversaire en le quittant lui donna un coup de pied au haut de la téte. Scarron, Roman comique ...
Académie française, 1865
3
Dictionnaire historique de la langue française
De même que le verbe accabler, accablement peut exprimer l'idée d'un Surcroit qui s'ajoute à un lourd fardeau. Pour dernier accablement, son adversaire en le quittant lui donna un coup de pied au haut de la tête. ScARHOif, Roman comique  ...
Académie française, 1865
4
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
De même avec le pluriel : 0 beau Pâris! je ne crois pas qu'Hélène, Que tu ravis par Vénus dedans Grèce, Eust de beauté autant que ma maîtresse : Si on le dit, certes, ce sont abus. (Cl. Mar., Epis t., i.) ACCABLEMENT, action d'être accablé, ...
Frédéric Godefroy, 1862
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
1* Abattement , accablement , langueur. Abattement et accablement diffèrent bien de langueur. La langueur consiste dans un épuisement de Torces qui est l' effet d'une lente consomption; c'est un état dans lequel on traîne , on végète ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Mais morne est négatif et dépeint le sujet dans une disposition toute passive, dans l'accablement, dans la consternation, dans une espèce de stupeur ou de stupidité. On dit une morne tristesse (Mol., S. S.), un morne accablement (S. S.), ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
1' ABATTEMENT, ACCABLEMENT, LANGUEUR; — 2* DÉCOURAGEMENT, DÉSESPOIR. Tous ces termes expriment un état pénible de l'âme , une sorte de détresse à laquelle elle est réduite par les maux qu'elle éprouve. Mais les trois ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
8
The royal phraseological English-French, French-English ...
ACCABLEMENT, s. m. Accablement de corps, prostration; languor; prostration of strength. Je sens un grand accablement, I feel great bodily dépression — I feel a great weakness ail over. Cette maladie la mis dans un grand accablement, that ...
John Charles Tarver, 1853
9
Modèles de l'éloquence chrétienne en France après Louis XIV ...
Outre l'accablement de la maladie, autre accablement, celui des remèdes. On luire- commande le repos, le sommeil, l'éloigne- ment de tout ce qui peut l' inquiéter. Peut-il songer sérieusement à ses péchés, sans une inquiétude mortelle?
Marie-Nicolas-Silvestre Guillon, 1837
10
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
En général ,; l'accablement nerveux fuppofe une diminution notable dans les rapports & la lui - fon que la fenfibilité & • l'irritabilité ont entre elles , & qui conftituent l'état de fanté ; il eft très-important d'y remédier efficacement. Les fai- cnées ou ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Felix Vicq-Dazyr, 1787

«ACCABLEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 accablement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Iran : Pauvre Netanyahu, le monde lui a enlevé son jouet préféré - la …
... désagrément quotidien des insectes, dépouillé d'un bouclier contre les tribulations de son boulot et l'accablement de la routine ennuyeuse. «ISM, 7월 15»
2
William Friedkin – « Sorcerer » (1977) | Culturopoing
Le film traduit à sa manière l'accablement et la désillusion des années post Vietnam en Amérique. Comme si, quels que soient nos efforts ... «Culturopoing, 7월 15»
3
Les derniers condamnés à mort de Rouen : la veuve Dubard en 1828
Mais, dans les derniers instants qui ont précédé le moment fatal, sa force l'a abandonnée, et son accablement lui permettait à peine de ... «Paris Normandie, 7월 15»
4
Entre mythes et légendes, l'histoire de Venise la menteuse
L'invasion lombarde porta à son comble l'accablement et le découragement des populations : "Ce n'étaient plus simplement des individus ... «Le Vif, 7월 15»
5
Vandalisme: Un camerounais incendie une mairie en France
Et maintenant pyromane ? Encore une fois, je n'y crois pas…Oui, cette mauvaise nouvelle m'attriste. Cet accablement est à la fois marqué par ... «Nouvelle Expression, 6월 15»
6
Ladilslas Kijno, l'as de la survie
Pas question de verser dans l'accablement ! D'une composition à l'autre, le convalescent traque la source d'où jaillirait l'espoir d'un futur ... «Nord Eclair.fr, 6월 15»
7
Jours de colère, articles inédits de James Baldwin
Il ne pouvait pas deviner ce que j'avais en tête, et il était hors de question qu'il prenne le risque d'aggraver son accablement personnel en ... «Libération, 6월 15»
8
A Genève, les requérants et la Ville sont otages du conflit
Dans l'espoir de recueillir son sentiment, son espoir ou son accablement, le récit de sa galère. «Vous ne pouvez pas aborder les gens ainsi», ... «Le Temps, 6월 15»
9
Princesse Nutella
Le roi du Hollandistan, qui avait beaucoup à se faire pardonner, soupirait d'accablement lorsque ses gens venaient à se plaindre dans son ... «L'Express, 6월 15»
10
Meurtre au couteau à Béziers : quatre ans ferme
Mais dans lequel, pourtant, on ne trouve nulle haine, nul désir de vengeance, nul accablement à l'endroit de feu la victime. Il n'empêche. «Midi Libre, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Accablement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/accablement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO