앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "aconit" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ACONIT 의 발음

aconit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACONIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ACONIT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «aconit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 aconit 의 정의

사전에있는 아코 나이트의 정의는 Rennunculaceae의 독성 식물이다. 아코 나이트의 또 다른 정의는 약용 식물로 사용되는 동일한 식물입니다. 이 식물에서 얻은 준비.

La définition de aconit dans le dictionnaire est plante vénéneuse de la famille des renonculacées. Une autre définition de aconit est cette même plante, employée comme plante médicinale. Préparation obtenue à partir de cette plante.


프랑스어 사전에서 «aconit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACONIT 운과 맞는 프랑스어 단어


bénit
bénit
granit
granit

ACONIT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

aco
acolyctine
acolytat
acolyte
acomas
acomat
acompte
acon
aconage
aconitase
aconitate
aconitine
aconitique
acontie
acoquinant
acoquinement
acoquiner
acore
acorine
acoriné

ACONIT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bit
circuit
conduit
crédit
dit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

프랑스어 사전에서 aconit 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ACONIT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «aconit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aconit 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «aconit» 번역

번역기
online translator

ACONIT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aconit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aconit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aconit» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

附子
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

acónito
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

aconite
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कुचला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

البيش
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

аконит
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

acônito
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কুচিলা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

aconit
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

aconite
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Aconitum
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

トリカブト
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

아코 닛
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

aconite
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cây phụ từ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நச்சுச் செடிவகை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बचनाग
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kurtboğan
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

aconito
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tojad
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

аконіт
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Aconit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ακονίτο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

akoniet
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Stormhatt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Aconitum
화자 5 x 백만 명

aconit 의 사용 경향

경향

«ACONIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aconit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aconit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aconit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACONIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aconit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «aconit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aconit 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACONIT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aconit 의 용법을 확인하세요. aconit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aconit Mortelle
J'avais alors effectué une recherche sur le net, il y avait effectivement de tels cas d'intoxication à l'Aconit Napel, qui donnaient les mêmes signes. J'avais demandé au biologiste de l'hôpital d'effectuer des analyses sur ses prélèvements ...
Laurent Gourmelon
2
Traité élémentaire de matière médicale
C'est seulement quand on prend de fortes doses d'aconit, comme douze à vingt- quatre grains de sa poudre par jour , qu'il détermine des déjections alvines, ou cause des vomissements : ces effets ont lieu après des doses plus faibles de ...
J. B. G Barbier, 1837
3
Aconit mortel
Bingo, il présentait bien un empoisonnement à l'Aconit Napel. C'était la première et dernière fois que je voyais un tel cas. Cela avait fait sensation au sein de l' hôpital. Les réanimateurs s'étaient emparés du dossier, heureux de pouvoir ...
Laurent Gourmelon, 2011
4
Environnement et peuplement de la moyenne montagne du ...
L'aconit napel et les espèces voisines, comme l'aconit tue-loups (Aconit vulparia ou A. lycoctonum, ainsi appelé parce qu'on l'a longtemps utilisé pour empoisonner renards et loups), ou l'aconit féroce (Aconitum Ferox) constituent donc des ...
‎2006
5
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Voici plusieurs exemples des accidens produits par l'aconit : des feuilles d'aconit , mangées sur la salade par méprise , produisirent la fixité des yeux et des mâchoires ; le pouls devint misérable , le corps froid , la respiration précipitée.
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1829
6
Nouveau formulaire magistral...
5° L'aconit n'est point un médicament franchement anti- phlogistique ; il ne peut remplacer les saignées : seulement, dans un assez grand nombre de maladies, il diminue la fré quence du pouls en calmant les douleurs qui produisent la fièvre, ...
Apollinaire Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1856
7
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
Teinture d'aconit. — Poudrcdc racine d'aconit, 1 p.; alcool rectifié, 2 p.; f. s. a. Dose : 5 gouttes, trois fois par jour. En évaporant cette teinture, on obtient l'extrail alcoolique d'aconit. — On prépare des pilules d'aconit avec 2 gram. de cet extrait  ...
Bouchardat, 1856
8
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
TEINTURE D'ACONIT. — Poudredc racine d'aconit, 1 p.; alcool rectifié, 2 p.; f. s. a. Dose : 5 gouttes, trois fois par jour. En évaporant cette leinture, on obtient Vextrait alcoolique d'aconit. — On prépare des pilules d'aconit avec 2 gram. de cet ...
M. Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1856
9
Dictionnaire de médecine ou répertoire général des sciences ...
aqueux et de l'extrait alcoolique d'aconit, a trouvé le premier beaucoup plus énergique. Nous avons fait une expérience plus concluante encore. De la teinture alcoolique faite avec des feuilles récentes d'aconit et de l'alcool à 32° a été ...
Nicolas Philibert Adelon, Béchet (jeune), Labé ((París)), 1832
10
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Calamagrostide argentée 895 ACONITUM = ACONrT(S) 897 Aconilum anthora L . = Aconit anthora 901 Aconitum lamarckii Rchb.= Aconit de Lamarck 901 Aconitum lycoctonum L. , ou auct. = A. vulparia Rchb. = Aconit tue-loup 901 Aconitum ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993

«ACONIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aconit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le point sur la déconstruction des vieilles coques de la marine
Idem à Lanvéoc-Poulmic, devant l'Ecole navale, où les ex-Duguay-Trouin, Aconit et Rhin ont été remplacés par les ex-De Grasse, Tourville et ... «Meretmarine.com, 7월 15»
2
Défilé du 14-Juillet: l'animation d'ouverture aux ordres du chef de …
... le 501e régiment de chars de combat, le sous-marin nucléaire d'attaque Rubis, la frégate légère furtive Aconit, l'école des fusiliers marins, ... «Ouest-France, 7월 15»
3
14 Juillet: l'Ordre de la Libération à l'honneur
Il s'agit du sous-marin nucléaire d'attaque Rubis et de la frégate Aconit. Le drapeau du 1er régiment de fusiliers marins (RFM), confié à l'école ... «Ouest-France, 7월 15»
4
L'Inde et la France organiseront un exercice naval conjoint dans le …
Des navires du Commandement naval de l'est de l'Inde et deux navires de guerre français, le Dixmude et l'Aconit, prendront part à cet ... «新华网, 6월 15»
5
Exercice franco-indien au large de Visakhapatnam la semaine …
Des bâtiments de la marine nationale, le BPC Dixmude et la frégate Aconit arrivés mardi dernier à Visakhapatnam pour une semaine d'escale, ... «Portail des sous-marins, 6월 15»
6
Deux bâtiments de la marine nationale arrivent ce mardi en Inde
Deux bâtiments de la marine nationale, le BPC Dixmude et la frégate Aconit, arrivent ce mardi à Visakhapatnam (Inde) pour une escale de ... «Portail des sous-marins, 6월 15»
7
VIDÉO. Un homme tué à la chevrotine à Monticello
Lorsque aconit est là lepetitjustin ni est pas, aristide est en sommeil cruz/zurc lui s'est fait ... Aconit, à quel débile croyez-vous avoir affaire ? «Corse-Matin, 6월 15»
8
Méditerranée: environ 4.200 migrants secourus vendredi, 17 morts
aconit qu'on s'entendent bien , je ferais pareils qu'eux ! .Mais il y une autre façon de voir cette situation car ces gens fuient des pays où le ... «Corse-Matin, 5월 15»
9
Une femme s'enchaîne aux grilles de la sous-préfecture de Sartène
ACONIT !!! pour une fois tout à fait d'accord avec vous ,tout est est dit . tati2b · tati2b. 29/05/2015 à 10h52. Désolé Marguerite !!!sur le Continent ... «Corse-Matin, 5월 15»
10
Tourisme en Balagne : une avant-saison qui sonne un peu (trop) creux
Ah Aconit pour enfoncer son pays et ses habitants c'est le roi !!!!!!!!! Très aigri ... @aconit Vous avez une drôle d opinion sur les jeunes corses ! «Corse-Matin, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aconit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aconit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z