앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "аконіт" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 АКОНІТ 의 발음

аконіт  [akonit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 АКОНІТ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «аконіт» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
аконіт

아 코네 트

Аконіт

Aconit, 또는 전투기, 또는 Toha - 노른자 가족의 다년생 초본 식물의 속. 뿌리는 두껍게 해, 방추 모양 또는 retinoid이다; 잎은 경솔하게 분리되어있다. 꽃은 꽃받침 판을 가지고 자형을 이룬다. 북반구에는 약 80 종의 종들이 알려져있다. 우크라이나에서는 17 종, 대부분 Carpathians과 Carpathians에, 다른 대부분은 숲 대초원에 있습니다. 이 속의 거의 모든 식물은 유독 한 알칼로이드 - 아코 니틴을 함유하고 있습니다. 8 월의 꽃 Aconit, 꿀과 꽃가루는 꿀벌에게 유독하며 꿀은 사람에게 유익합니다. Аконіт, або Борець, або Тоя  — рід багаторічних трав'янистих рослин родини жовтецевих. Корені потовщені, веретеноподібні або ріпоподібні; листки пальчасто-роздільні. Квітки зигоморфні з пелюстковидними чашолистками, зібрані в просту або розгалужену китицю. Відомо близько 80 видів, поширених в Північній півкулі. В Україні — 17 видів, більшість в Карпатах і Прикарпатті, інші переважно в Лісостепу. Майже всі рослини цього роду містять отруйний алкалоїд — аконітин. Цвіте Аконіт у серпні, нектар і пилок такоє є отруйними для бджіл, а мед - для людей.

우크라이나어 사전에서 аконіт 의 정의

aconite, in, 부품 (Asopithete L.). 황색, 파란색 또는 자주색 꽃과 허브 약초 식물; 그게 다야. 그러나 호랑이도 야생 사자도 없습니다. 경솔한 수집가들과 함께 죽음을 위협하는 아코 나이트는 없습니다 (Ant. Summer, 1938, 353). аконіт, у, ч. (Асопіtит L.). Трав’яниста отруйна рослина з жовтими, синіми або фіолетовими квітками; тоя. Але ні тигра, ні дикого лева немає. Ні аконіту, що смертю грозить збирачам легковажним (Ант. літ,, 1938, 353).

우크라이나어 사전에서 «аконіт» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

АКОНІТ 운과 맞는 우크라이나어 단어


АКОНІТ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

акліматизуватися
акмеїзм
акмеїст
акомодаційний
акомодація
акомпаніатор
акомпаніаторка
акомпанемент
акомпанування
акомпанувати
акорд
акордеон
акордеоніст
акордеоністка
акордний
акордно
акордовий
акр
акредитив
акредитивний

АКОНІТ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

аустеніт
багніт
баніт
вулканіт
вульфеніт
гніт
граніт
гідраденіт
електромагніт
етерніт
загніт
засніт
зеніт
зніт
каолініт
каїніт
лігніт
лімфаденіт
ільменіт
ґніт

우크라이나어 사전에서 аконіт 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «аконіт» 번역

번역기
online translator

АКОНІТ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 аконіт25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 аконіт 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «аконіт» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

附子
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

acónito
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

aconite
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

कुचला
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

البيش
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

аконит
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

acônito
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কুচিলা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

aconit
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

aconite
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Eisenhut
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

トリカブト
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

아코 닛
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Aconite
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

cây phụ từ
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நச்சுச் செடிவகை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

बचनाग
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kurtboğan
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

aconito
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

tojad
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

аконіт
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Aconite
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ακονίτο
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

akoniet
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Stormhatt
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Aconitum
화자 5 x 백만 명

аконіт 의 사용 경향

경향

«АКОНІТ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «аконіт» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

аконіт 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«АКОНІТ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 аконіт 의 용법을 확인하세요. аконіт 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 32
АКОНІТ ГАЙОВИЙ — багаторічна трав'яниста рослина родини жовтецевих. Те саме, що й аконіт дібровний. 16 АКОНІТ ДЖУНГАРСЬКИЙ, аконіт каракольський; аконит джунгарский Асопііит зоопдагісит, синонім — А. ЬагаЬоІісит ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
2
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 6
Родина жовтецеві — КапшісиІасеае У флорі Радянського Союзу з роду аконіт відомо 58 видів. На Україні росте 16; 8 з них зустрічаються в лісових районах рівнинної частини: аконіти молдавський (А. тоісіауісит Нас^.), Бессерів (А.
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
3
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 72
Аконіт молдавський (А. тоІсіауісит Нас^.). Квітки має брудно-фіолетові. Поширений в лісах, на узліссях, серед чагарників. Аконіт низький (А. папит Ваиїтщ.). Квітки фіолетові або голубі. Поширений на полонинах, скелях. Рідкісний ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
4
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ТОЯ "Тою, одолян і бідрич над Прутом вважають за помічні від мору" (Микола Номис). Трава аконіт /нетота, нетоя, ходачки/, борець (давньогрецька назва ""асопііиш) - багаторічна трав'яниста рослина родини жовтецевих із синіми, ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
5
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 46
Існують свідчення того, що отруйна рослина аконіт, різні види якого в різних слов"янських мовах позначаються назвами, похіднимн від воїж, вживалась для отруєння вовків; в такому разі ці назви можуть мати подвійну мотивацію: ...
A. M. Shamota, 1985
6
Slovnyk bankivsʹkykh terminiv : bankivsʹka sprava: ... - Сторінка 1996
Шамрила, 15 Тел.: (044) 455-50-06; 455-50-07 I5ВN 966-7 173- 1 7-8 © Серія. "Аконіт", 1996 © А.Г.Загородній, О.М.Сліпушко, Г.Л.Вознюк, Т.С.Смовженко, 2000 © Xудожнє оформлення. "Аконіт", 2000 З 4602030000-000 АКОНіТ-00 ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, 2000
7
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ... - Сторінка 4
З) © Художнє оформлення. "Аконіт", 2001 4702640206-000 с © Укладання. В.В.Яременко, 2001 V Ьез оголош. АКОНІТ-01 © "Аконіт", 2001 РЕДАКЦІЙНО-ВИДАВНИЧА РАДА: Василь ЯРЕМЕНКО, професор — голова ради Олександр ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
606 аконіт також відомий як фу-цзи і аконіт. дуже потужний і потенційно токсичними трави. вважається ефективним стимулятором для селезінки і нирок. також використовується в лікуванні загальної слабкості, раку, нездужання, ...
Nam Nguyen, 2015
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Але... недавно в одній з товстезних наукових книг сам вичитав, що коли аконіт вирощувати на культурному садовому грунті, то через кілька поколінь він перестає бути отруйним. Виходить, у квітниках аконіт уже ніби й не аконіт.
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
10
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Наприклад, аконіт міцний, що зустрічається в Карпатах, містить найотрутніший з усіх відомих досі алкалоїдів аконіт, три-чотири міліграми якого смертельні для людини. Хоча ця рослина й отруйна, але завдяки своїй рідкісності та ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

«АКОНІТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 аконіт 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Що треба знати про отруйні рослини Карпат
В Україні розповсюджено 19 видів Аконіту, 10 з яких зростають у Карпатах. Ззовні Борці дуже схожі між собою і їх може розрізнити лише фахівець, тому ... «Голос Карпат.ІНФО, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Аконіт [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/akonit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요