앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "quittance" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 QUITTANCE 의 발음

quittance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUITTANCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 QUITTANCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «quittance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 quittance 의 정의

사전에 영수증을 정의하는 것은 지불해야 할 금액을 서면으로 확인하는 것입니다. 영수증의 또 다른 정의는 무언가를 공개하는 것입니다.

La définition de quittance dans le dictionnaire est attestation écrite reconnaissant le paiement d'une somme due. Une autre définition de quittance est donner quittance de quelque chose.


프랑스어 사전에서 «quittance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUITTANCE 운과 맞는 프랑스어 단어


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inadvertance
inadvertance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

QUITTANCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

quinzaine
quinze
quinze-seize
quinzième
quinzièmement
quinziste
quipo
quipou
quiproquo
quiqui
quiritaire
quirite
quiscale
quittancer
quittatoire
quitte
quittement
quitter
quitterie
quitus

QUITTANCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accointance
becquetance
concomitance
exorbitance
inconsistance
inconstance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

프랑스어 사전에서 quittance 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «QUITTANCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «quittance» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
quittance 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «quittance» 번역

번역기
online translator

QUITTANCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 quittance25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quittance 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «quittance» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

收据
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

recibo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

receipt
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रसीद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

استلام
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

получение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

recibo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রাপ্তি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

quittance
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penerimaan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Empfang
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

領収書
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

영수증
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

panrimo
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

biên lai
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ரசீது
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पावती
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

makbuz
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ricevimento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pokwitowanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

отримання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

primire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παραλαβή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ontvangs
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kvitto
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kvittering
화자 5 x 백만 명

quittance 의 사용 경향

경향

«QUITTANCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quittance» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quittance 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quittance» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUITTANCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quittance» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «quittance» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quittance 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUITTANCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 quittance 의 용법을 확인하세요. quittance 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La quittance de minuit: Par Paul Féval
Par Paul Féval Paul Féval. ' 0 LA QUITTANCE DE MINUIT. P. c y DE MINUIT I'An JJaul 4F ni al. TOME TROISIÈME. !l5ru«llte.
Paul Féval, 1846
2
Quittance, état d'honoraires et petite lettre, signés J. B. ...
Jan Baptist Hellebaut.
Jan Baptist Hellebaut, 1800
3
Société d'agriculture et de botanique de Gand, quittance de ...
Goethals.
Goethals, 1809
4
Quittance de 9 fl. pour droit de paturage de deux chevaux, ...
_ 【 !『鼻”計 J 一 i ・一一『) )一 ” 0==ー= S D【0'T / / “〆.
5
Dictionnaire du notariat
Intitulé* do quittance*. 4. Quittance de sommes délivrées actuellement ou antérieurement. 2. Quittance donnée par un mandataire. 3. Quittance par un héritier pur et simple. 4. Quittance par un héritier bénéficiaire. 5. Quittance par un exécuteur ...
6
Traité des droits d'enregistrement, de timbre et ...
L'enregistrement de l'obligation n'est pas un obstacle a la perception du droit proportionnel sur la quittance. 1522. 4. Celui qui paye, transmet la propriété de la clioscqu'il donneen payement; le créancier acquiert un droit qu'il n'avait pas; ...
Paul Lucas-Championnière, Rigaud, 1858
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Pro - Rel
Mais que faudrait-il décider si une telle Quittance n'était pas datée ? Comme , en pareil cas, le débiteur ne peut pas prouver que la Quittance s'étend au-delà du premier terme échu, il ne peut l'employer que pour un terme. Si toutefois elle ...
Philippe Antoine Merlin, 1809
8
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
Une quittance qui énonce la somme payée sans énoncer la cause de la dette , ne laisse pas d'être valable ; telle seroit la quittance qui seroit ainsi conçue : J'ai reçu de Guillaume Petit trois cens cinquante livres. Fait à Paris le 10 mai Si celui  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
(G. D. C. ) QUITTANCE , s. s. se dit en droitd'an aste par Uquel le créancier tient son débiteur quitte de quelque chose qu'il lui devoit , soit en argent ou en grains, volailles ou autres prestations que le débiteur étoit obligé de faire.
10
Jurisprudence: A-Bayonne
Une quittance énonce quelquefois la Comme qui a été payée , fans énoncer la caufe de la dette ; ou elle énonce la caufe de la dette , fans énoncer la fomme payée ; ou elle n'énonce ni la fomme payée ni la caufe de. la dette ; ou elle énonce ...

«QUITTANCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quittance 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Côte d'Ivoire : Pour l'étabissement de votre CNI, prévoyez 2000 F en …
Eux qui après s'être acquittés de leur quittance au trésor à 5000 FCFA, ... Ce matin après avoir payé ma quittance de 5000 F au trésor pour ... «Koaci, 7월 15»
2
Listes électorales. De nouveaux délais d'inscription
Pour se faire inscrire, il faut présenter une pièce d'identité et un justificatif de domicile (à son nom) récent, c'est-à-dire une quittance qui peut ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
Qu'est-ce que le notaire fait avec mon argent?
Le notaire pourra alors publier la quittance de façon à libérer l'immeuble de la garantie hypothécaire (hypothèque) inscrite. Les frais de ... «EstriePlus.com, 7월 15»
4
Montpellier : Inscription sur les listes électorales
... à leur nom datant de moins de 3 mois (bulletin de salaire, quittance de loyer d'un office public ou d'une agence immobilière, facture internet, ... «Tout Montpellier, 7월 15»
5
Autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage …
... du ministère de la santé ainsi que la quittance de paiement de la rémunération du service rendu par la direction du médicament (article 2). «Aujourd'hui Le Maroc, 7월 15»
6
Elections régionales de décembre 2015 - Inscriptions sur les listes …
et un justificatif de domicile (facture d'eau, d'électricité, de téléphone ou quittance de loyer) datant de moins de 3 mois. En cas de changement ... «Info35, 7월 15»
7
La grogne des habitants du 13 rue Saint-Louis
Sur notre quittance, nous avons le détail des charges à payer. Sont inclus l'entretien des communs qui est rarement effectué, l'enlèvement des ... «Le Journal de Vitré, 7월 15»
8
Fini l'assurance à crédit
En cas de sinistre, les compagnies d'assurances mettent un mois entre la réception de la quittance signée par l'assuré et l'envoi des chèques ... «L'Économiste, 7월 15»
9
Enquête/ Construction de « Brownville » à la Baie des milliardaires …
Et que Benoît Kamena Brown en donnera, dès réception et encaissement, bonne et valable quittance à l'Etat. En contrepartie de l'acceptation ... «Linfodrome, 7월 15»
10
Des arnaqueurs utilisent l'adresse du fisc vaudois
Les personnes ainsi contactées sont censées fournir les coordonnées précises du comptable et une quittance de loyer contenant en principe ... «24heures.ch, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Quittance [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/quittance> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z