앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "afféagement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AFFÉAGEMENT 의 발음

afféagement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFÉAGEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AFFÉAGEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «afféagement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Afféagement

Afféagement

조림은 토지 임차인이 현물 출자 또는 국세 조사에 지불해야하는 토지를 공제함으로써 토지를 해체하는 봉건적 권리입니다. 18 세기의 위대한 농업 발전시기에,이 권리는 미개척지의 개발을 가능하게했습니다. 농업 가격이 높으면 작전이 좋다. 농부들은 매우 적대적입니다. 왜냐하면 그들은 헛된 목장을 연습하는 땅을 잃어 버립니다. 반면에 부르주아는 농부 나 소작인과 함께한다. ▪ 경제 포털 ▪ 역사의 포털 ... L'afféagement est un droit féodal qui consiste à démembrer un fief en lui soustrayant des terres dont le preneur doit payer le cens en nature ou en argent. Ce droit permet au moment des grands progrès agricoles du XVIIIe siècle de mettre en valeur les terres incultes. Les prix agricoles étant alors élevés, l'opération est d'un bon rapport. Les paysans y sont très hostiles car ils perdent ainsi des terres où ils pratiquent la vaine pâture ; par contre les bourgeois sont preneurs avec leurs fermiers ou leurs métayers. ▪ Portail de l’économie ▪ Portail de l’histoire...

프랑스어 사전에서 afféagement 의 정의

사전에 affure의 정의는 afféager의 행동이다.

La définition de afféagement dans le dictionnaire est action d'afféager.

프랑스어 사전에서 «afféagement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AFFÉAGEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

AFFÉAGEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

affamée
affaméité
affamélite
affamement
affamer
affameur
affameuse
affaneur
affanure
affe
afféager
affect
affectable
affectant
affectante
affectataire
affectation
affecté
affectée
affecter

AFFÉAGEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 afféagement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afféagement» 번역

번역기
online translator

AFFÉAGEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 afféagement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afféagement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «afféagement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

afféagement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

afféagement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

afféagement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

afféagement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

afféagement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

afféagement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

afféagement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

afféagement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

afféagement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

afféagement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

afféagement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

afféagement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

afféagement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

afféagement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

afféagement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

afféagement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

afféagement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

afféagement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

afféagement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

afféagement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

afféagement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

afféagement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

afféagement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

afféagement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

afféagement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

afféagement
화자 5 x 백만 명

afféagement 의 사용 경향

경향

«AFFÉAGEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «afféagement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
afféagement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afféagement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AFFÉAGEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «afféagement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «afféagement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

afféagement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFFÉAGEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 afféagement 의 용법을 확인하세요. afféagement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Afféage ou afféagement, c'eft l'action iïafféager , c'eft-à-dire de démembrer un fief. Ce terme eft particulièrement en ufage dans la coutume de Bretagne, il fignifie exactement la même chofe que démembrement de fief. Affiager, c'eft donc ...
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: jurisprudence
Afféage ou afféagement, c'est faction d'afféager, c'est-à-dire de démembrer un fief. Ce terme est particulièrement en usage dans k coutume de Bretagne, il signifie exactement la même chose que démembrement de fief. Affeagtr, cest donc ...
3
Histoire des Bellilois acadiens
L'afféagement des Acadiens était considéré comme nécessaire car l'île n'était pas assez peuplée pour que toutes les terres soient correctement travaillées (l' installation acadienne le prouve). Il est essentiel pour tous: le roi (le seigneur) et les ...
Claire NEDELEC, 2010
4
Encyclopédie de jurisprudence: ou dictionnaire complet, ...
Le ""J^6"^ é- Seigneur Frammerj^ étoit associé dans l'afféagement fait par l' Evêque & 7re retrait, le Chapitre de S« Malo , des terreins du nouvel accroissement de cette Ville : & quelques années après , le partage fait au fort entre les a sso- ...
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
9 de la même loi en faveur des cntmiMs; — Attendu qu'il n'a point été dérogé, par la loi du 10 juin '793, ace droit particulier; — Attendu qa'aucune disposition des lois précitées n'exige qae l'afféagement remonte à quarante ans avant 1789 et ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz
6
Principe du droit français suivant les maximes de Bretagne ...
34 Du domaine congéable. Renvoi. 3 5 De la subjlance de la féodalité. 36 / e lien de soi opere l'imprefcriptibilitê. Sa réciprocité. 10 On ne peut faire cette concession que Iious appelions stage' OU afféagement, û l'on n'a pas un principe de fief ...
Augustin-Marie Poullain du Parc, 1767
7
Le Produit et le droit des communes
La Dame de Mornay soutenoit non recevable une déclaration formée fans (» participation ; ce qui n'empêcha pas 'le premier Juge de déclarer l'afféagement nul t & maintenir les vassaux. Mais déboutés par Arrêt du 18 Aodt 17 38, ...
Charles F. de La Maillardière, 1783
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
V, le Glossaire des mots des anciennes coutumes que MM. de la Molhe ont inséré à la pag. 1 4g du tom<* premier des coutumes de Guienne. (G. 1) C. )* • AFFÉAGE, AFFÉAGEMENT, AFFÉAGER. Laurière dit qu 'Afféager , c'est inféoder.
Philippe-Antoine Merlin, 1807
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
(G. D. C.) AFFÉAGE, AFFÉAGEMENT, AFFÉA- GER. Laurière dit qu' Afféager , c' est inféoder. Mais cette interprétation est au moins beaucoup trop vague. L' ordonnance des eaux & forêts se sert du mot Afféager dans l'article n du titre 6 , à la ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
10
Coûtumes générales du païs et duché de Bretagne. Revû, ...
II est de maxime L' Arrêt raporté par Belordeau , lettre T. qu'il n'en est point dû pour un afféagement Cont. 7 +. pourroit bien avoir eu pour mo- fait dans les réelcs prescrites par les Articles tií la réflexion que je viens de faire. j/S.&jjj.dela ...
Brittany statutes, Augustin Marie Poullain du Parc, 1745

«AFFÉAGEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 afféagement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bordénéo. Lieu de charme et d'histoire
Après son départ en 1770, suite à des difficultés commerciales, il remet son afféagement aux États de Bretagne. Un certain M. Bruté de Rémur ... «Le Télégramme, 2월 15»
2
Keremma : un rêve de phalanstère
En 1823, profondément affecté par le décès prématuré de son fils aîné, Rousseau acquiert par afféagement 300 hectares de terres ingrates ... «AgoraVox, 8월 09»

참조
« EDUCALINGO. Afféagement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/affeagement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z