앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "affect" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AFFECT 의 발음

affect play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFECT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AFFECT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «affect» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

영향

Affect

그 영향은 막대한 퇴원이나 일반적인 상태의 형태로 발생하는 모든 정서적, 고통스런 또는 쾌적한 상태에 해당합니다. 따라서 영향은 행동에 영향을주는 일련의 심리적 메커니즘을 의미합니다. 그것은 종종 지성과 대조됩니다. L'affect correspond à tout état affectif, pénible ou agréable, vague ou qualifié, qu'il se présente sous la forme d'une décharge massive ou d'un état général. L'affect désigne donc un ensemble de mécanismes psychologiques qui influencent le comportement. On l'oppose souvent à l'intellect.

프랑스어 사전에서 affect 의 정의

사전에 영향의 정의는 행동 관찰에 의해 기술 될 수 있지만 분석 될 수없는 기본적인 정서적 기질이다.

La définition de affect dans le dictionnaire est disposition affective élémentaire, que l'on peut décrire par l'observation du comportement, mais que l'on ne peut analyser.

프랑스어 사전에서 «affect» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AFFECT 운과 맞는 프랑스어 단어


abject
abject
aspect
aspect
circonspect
circonspect
conspect
conspect
correct
correct
direct
direct
hypercorrect
hypercorrect
incorrect
incorrect
indirect
indirect
infect
infect
intellect
intellect
irrespect
irrespect
non-respect
non-respect
porte-respect
porte-respect
prospect
prospect
respect
respect
select
select
self-respect
self-respect
suspect
suspect
sélect
sélect

AFFECT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

afféager
affectable
affectant
affectante
affectataire
affectation
affecté
affectée
affecter
affectibilité
affectif
affection
affectionné
affectionnément
affectionner
affectionnivité
affectivement
affectivité
affectivo-moteur
affectueusement

AFFECT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abstract
anspect
artéfact
compact
contact
convict
distinct
district
exact
impact
indistinct
inexact
instinct
intact
planche-contact
strict
succinct
tact
tract
verdict

프랑스어 사전에서 affect 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AFFECT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «affect» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
affect 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «affect» 번역

번역기
online translator

AFFECT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 affect25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 affect 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «affect» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

影响
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

afectar
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

affect
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

को प्रभावित
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تؤثر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

аффект
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

afetar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রভাবিত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

affect
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

menjejaskan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

beeinflussen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

影響を及ぼす
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

영향
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mengaruhi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có ảnh hưởng đến
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாதிக்கும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

परिणाम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

etkilemek
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

influenzare
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wpłynąć
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

афект
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

afecta
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επηρεάζουν
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

invloed
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

påverkar
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

påvirke
화자 5 x 백만 명

affect 의 사용 경향

경향

«AFFECT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «affect» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
affect 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «affect» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AFFECT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «affect» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «affect» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

affect 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFFECT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 affect 의 용법을 확인하세요. affect 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ordre de l'affect au Moyen Age: autour de l'anthropologie ...
Analyse de la notion d'affect dans la société médiévale à travers l'oeuvre du moine anglais Aelred (1110-1167).
Damien Boquet, 2005
2
L'affect philosophe
L'activite philosophique est-elle associee a un deni de l'affectivite et sous quelles formes: nihilisme, detachement, refoulement...? Quel rapport le philosophe noue-t-il a l'ambivalence de l'affect (indecidabilite, double bind, ...)?
Gilbert Hottois, 1990
3
Affect refoulé, affect libéré
Cet ouvrage met l'accent sur ce fait psychosomatique fondamental qu'est l'affect. À partir de l'affect refoulé et de l'affect libéré, il souligne l'envers et l'avers du même phénomène.
Pierre Boquel, Boukhobza Hervé, Michèle Chahbazian, 2012
4
Michel Henry et l'affect de l'art: Recherches sur ...
The studies in this book set out to examine the labile resonances of phenomenology and art in Michel Henry, by examining the different figures of movement given to the concept of the aesthetic by the philosopher.
Adnen Jdey, Rolf K. Hn, Rolf Kühn, 2011
5
Affect et affectivité dans la philosophie moderne et la ...
Les travaux ici rassemblés résultent d'une collaboration de chercheurs français et allemands, phénoménologues et historiens de la philosophie moderne des XVII° et XVIII° siècles ayant constaté que la nouvelle phénoménologie, en ...
Eliane Escoubas, Laszlo Tengelyi, 2008
6
Le rêve, l'affect et la pathologie organique
Le lien que le thème de cet ouvrage établit entre la pathologie organique d'une part, et le rêve et l'affect d'autre part, s'impose dans son évidence.
Mahmoud Sami-Ali, 2012
7
Le groupe, l'affect et le temps
Articuler groupe, affect et temps est un vaste chantier de recherche, auquel cet ouvrage apporte sa contribution.
Claudine Vacheret, 2010
8
Freud et la question de l'angoisse: L'angoisse comme affect ...
Après une analyse des différentes conceptions freudiennes de l'angoisse (de 1894 à 1938), l'auteur, dans cette nouvelle édition, propose d'unifier l'ensemble de façon plus simple en mettant en évidence le rôle de l'angoisse comme ...
Christian Jeanclaude, 2008
9
Comportement organisationnel - Vol. 1: Contrat ...
Dans ce modèle, les adjectifs descripteurs d'émotions conservent certes globalement la même position sur le circomplexe, mais leur interprétation est différente. L'affect négatif se distingue de l'affect positif et les différentes émotions ne se ...
Nathalie Delobbe, Olivier Herrbach, Delphine Lacaze, 2005
10
Manuel de psychologie du soin
Il faut pouvoir évaluer l'intensité du phénomène et pouvoir agir en conséquence. m l. Affects* et émotions* □ 1. L'affect* Selon la théorie psychanalytique, l affect est l'énergie affective, la qualité associée à la représentation de la pulsion (voir ...
Antoine Bioy, Damien Fouques, 2002

«AFFECT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 affect 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carlos Tévez fait ses adieux à la Juve - Italie - SO FOOT.com
Ses aventures en Angleterre le prouvent: ce mec joue à l'affect, quoi de plus de plus déprimant que de vivre à Manchester (sic), de jouer dans ... «SO FOOT, 7월 15»
2
Remettre le marketing au coeur de l'entreprise
Capitaliser sur sa marque c'est renforcer l'affect de ses clients et mieux répondre à leurs attentes. Capitaliser sur sa marque c'est construire ... «Economie Matin, 7월 15»
3
Faut-il brûler Alexis Tsipras ?
... une analyse plutôt objective, dépourvue de ces termes qui témoignent de l'affect obscurcissant forcément toute perception des évènements, ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
4
L'Europe par l'exemple… grec
... un exemple afin de dissuader toute voix discordante en Europe en créant, par intransigeance idéologique, mépris politique et affect déplacé, ... «IRIS, 7월 15»
5
De la dépression comme oppression
Et, sur cette ligne mélodique de la variation continue constituée par l'affect, Spinoza va assigner deux pôles, joie-tristesse, qui seront pour lui ... «Mediapart, 7월 15»
6
« Regards croisés sur les brouillons d'écrivains pour la jeunesse …
Does this affect the genesis of the work? Moreover, such documents are a wonderful tool to teach reading and writing, both in mother tongue ... «Fabula, 7월 15»
7
Pourquoi nous avons tant de mal à faire le ménage par le vide
Anouk Le Guillou : La première chose à prendre en compte, c'est l'affect que l'on ressent envers les objets. Il est difficile de se séparer d'un ... «Atlantico.fr, 7월 15»
8
Quand un directeur joue le rôle de bouc émissaire
... régression de la psychologie collective entraînant des modes de fonctionnement plus archaïques : l'affect prend le dessus sur la raison et il y ... «Les Échos, 7월 15»
9
Anorexies, affaires de famille
Il s'agit alors de s'efforcer de trouver des mots «aptes à l'affect». La parole et le regard tiers du directeur du jeu favorisent le développement ... «Libération, 7월 15»
10
Trouver la bonne méthode pour « déradicaliser »
À l'entendre, le discours djihadiste userait des techniques classiques d'emprise mentale et c'est donc en jouant sur l'affect et l'émotion qu'on ... «La Croix, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Affect [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/affect> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z