앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "affiloir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AFFILOIR 의 발음

affiloir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFILOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AFFILOIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «affiloir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 affiloir 의 정의

사전에있는 사전의 정의는 금속 물체를 선명하게하는 데 사용됩니다. 숫돌의 또 다른 정의는 종아리가 날카로운 철분을 잡아서 양피지를 긁는 데 도움이되는 죔쇠입니다.

La définition de affiloir dans le dictionnaire est ce qui sert à affiler des objets en métal. Une autre définition de affiloir est pince avec laquelle le ratureur tient le fer tranchant qui lui sert à raturer le parchemin.


프랑스어 사전에서 «affiloir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AFFILOIR 운과 맞는 프랑스어 단어


agenouilloir
agenouilloir
avaloir
avaloir
bouilloir
bouilloir
couloir
couloir
faire-valoir
faire-valoir
falloir
falloir
fouloir
fouloir
grilloir
grilloir
isoloir
isoloir
loir
loir
parloir
parloir
prévaloir
prévaloir
racloir
racloir
rifloir
rifloir
saloir
saloir
tailloir
tailloir
valoir
valoir
vouloir
vouloir
épiloir
épiloir
équivaloir
équivaloir

AFFILOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

affilage
affile
affilé
affile d´
affilée d´
affiler
affileur
affileuse
affiliation
affil
affiliée
affilier
affiloire
affin
affinage
affinal
affinale
affinant
affine
affi

AFFILOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bouloir
brûloir
chaloir
cueilloir
démêloir
gueuloir
loir
mouilloir
non-vouloir
nonchaloir
passe-couloir
perloir
refouloir
revaloir
revouloir
rouloir
régloir
sarcloir
se condouloir
échenilloir

프랑스어 사전에서 affiloir 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AFFILOIR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «affiloir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
affiloir 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «affiloir» 번역

번역기
online translator

AFFILOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 affiloir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 affiloir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «affiloir» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

卷笔刀
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sacapuntas
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sharpener
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आसियाना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مبراة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

точилка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

apontador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শাণত্তয়ালা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

affiloir
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sharpener
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Spitzer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

シャープナー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

깎이
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ngabekti
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đồ dùng để mài
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கூர்மையாக்கும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

धार लावण्याचे यंत्र
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kalemtıraş
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

affilacoltelli
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

temperówka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

точилка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ascuțitoare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ξύστρα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

skerpmaker
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

slip
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spisser
화자 5 x 백만 명

affiloir 의 사용 경향

경향

«AFFILOIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «affiloir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
affiloir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «affiloir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AFFILOIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «affiloir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «affiloir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

affiloir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFFILOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 affiloir 의 용법을 확인하세요. affiloir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...
AFFILER, affiloir. Affiler c'est passer la lame d'un couteau, d'un canif, d'un sabre sur une pierre à affiler ou sur un instrument métallique, dit affiloir, soit pour donner à cette lame la dernière façon en faisant disparaître le morfil dans toute ...
Ange de Saint-Priest, 1838
2
Manuel du tourneur: ouvrage dans lequel on enseigne aux ...
... et tenant Faffiloir de la droite, on le passe à plusieurs reprises sur le biseau en descendant vers le manche : de cette manière , le morfilrest bientôt renversé vers le dedans de la gouge; puis, avec un affiloir rond qu'on mouille abondamment, ...
Louis Georges Isaac Salivet, 1816
3
Manuel du tourneur
L'affûtage de cet outil demande beaucoup de précaution; on ne doit jamais toucher à l'extérieur, mais passer un affiloir plat dans l'intérieur, en le promenant obliquement sur toute la longueur du taillant. Si l'on faisoit une flûte en bois des iles, ...
Louis-Seorges-Isaac Salivet, P. Hamelin-Bergeron, 1816
4
Manuel du coutelier, ou Traité théorique et pratique de ...
L'affiloir est un instrument qui agit comme une lime sur le fil du couteau. On en. fait de deux sortes : l'affiloir à surfaces planes et l'affiloir à cylindres. L'affilair à surfaces planes (fig. 153) se compose de deux ou de plusieurs prismes cannelés à ...
Henri Landrin, 1835
5
Nouveau manuel du tourneur [...]
Pour ne pas faire d'ondulation au morfil, il faut toujours amener vers soi le inorfil au bout de la gouge. Pour affiler les gouges on se sert d'un af- tiloir ; cet affiloir n' est rien autre chose qu'une pierre d'un grain très-fin, et qui est ordinairement ...
A. Menut Dessables, 1839
6
Mémoires
S'agit-il au contraire d'incliner les dents vers la tête de la lame , comme l'indique la figure (8 ) , placez l'affiloir dans la première position [p q), faites le glisser jusqu 'à [p' g'), replacez- le de l'autre côte de la lame dans la position [p q ) , poussez ...
Société impériale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1855
7
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
S'agit-il au contraire d'incliner les dents vers la tête de la lame , comme l'indique la figure (8 ) , placez l'affiloir dans la première position [p q), faites le glisser jusqu 'à [p' q'), replacez- le de l'autre côte de la lame dans la position [p q) , poussez ...
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1855
8
Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des ...
S'agit-il au contraire d'incliner les dents vers la tête de la lame , comme l'indique la ligure (8 ) , placez l'affiloir dans la première position [p q), faites le glisser jusqu 'à (p' q'), replacez- le de l'autre côté de la lame dans la position [p q ) , poussez ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1855
9
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Dans ces derniers temps un coutelier de Paris a inventé un affiloir fort ingénieux et fort commode; il se compose de deux cylindres d'acier placés parallèlement sur un plan horizontal,et garnis de cercles d'environ deux lignes de largeur qui ...
10
Bibliothèque choisie de médecine, tirée des ouvrages, ...
avoir lieu de s'en consoler, puisqu'il recouvrir son affiloir g ou 6 mois après l'avoir perdu , au moyen d'un Abscès qui arriva à Pier. re Yvens dans l'hypocondre droit, par lequel ilrejetra cet instrument avec si peu d'autres matieres , qu'il fut guéri ...
François Planque, 1748

«AFFILOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 affiloir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un menhir planté dans les prés
Il s'agit de l'affiloir de Gargantua à ne manquer sous aucun prétexte ! Il existe bien ! Mais comme tout se mérite, il faudra savoir cohabiter avec ... «Ouest-France, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Affiloir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/affiloir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z