앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "brûloir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BRÛLOIR 의 발음

brûloir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRÛLOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRÛLOIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «brûloir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 brûloir 의 정의

사전에 버너의 정의는 커피 콩을 굽는기구입니다. 오래 된 그림을 레코딩하는 데 사용하는 불꽃 투영 장치. 동물 머리카락의 끝을 플레어하기 위해 전 단기가 사용하는 도구. 와인을 태우고 브랜디로 바꾸는 장소.

La définition de brûloir dans le dictionnaire est appareil pour griller le café en grains. Appareil à projection de flamme utilisé pour le brûlage des vieilles peintures. Instrument que le tondeur utilise pour flamber l'extrémité des poils des animaux. Lieu aménagé pour y brûler les vins et les transformer en eau-de-vie.


프랑스어 사전에서 «brûloir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRÛLOIR 운과 맞는 프랑스어 단어


agenouilloir
agenouilloir
avaloir
avaloir
bouilloir
bouilloir
bouloir
bouloir
couloir
couloir
faire-valoir
faire-valoir
falloir
falloir
fouloir
fouloir
grilloir
grilloir
isoloir
isoloir
loir
loir
parloir
parloir
prévaloir
prévaloir
racloir
racloir
rifloir
rifloir
saloir
saloir
tailloir
tailloir
valoir
valoir
vouloir
vouloir
équivaloir
équivaloir

BRÛLOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brûlage
brûlant
brûlé
brûle-bout
brûle-gueule
brûle-parfum
brûle-parfums
brûle-pourpoint
brûle-pourpoint à
brûle-tout
brûlée
brûlement
brûler
brûlerie
brûleur
brûleuse
brûlis
brûlot
brûlotier
brûlure

BRÛLOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affiloir
chaloir
cueilloir
démêloir
gueuloir
loir
mouilloir
non-vouloir
nonchaloir
passe-couloir
perloir
refouloir
revaloir
revouloir
rouloir
régloir
sarcloir
se condouloir
souloir
échenilloir

프랑스어 사전에서 brûloir 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BRÛLOIR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «brûloir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
brûloir 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «brûloir» 번역

번역기
online translator

BRÛLOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 brûloir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brûloir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «brûloir» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

焙烧炉
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tostador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

roaster
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

भुनने का यंत्र
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شواء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

жаровня
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

torrador de café
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঝলসানের চুল্লিবিশেষ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

brûloir
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

roaster
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bräter
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ロースター
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

배소로
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mesin sangrai
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người quay thịt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பொரியல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

भट्टी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

fırın
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

roaster
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

prażalnik
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

жаровня
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cuptor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ψήστης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

opnemer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

roaster
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

roaster
화자 5 x 백만 명

brûloir 의 사용 경향

경향

«BRÛLOIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brûloir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brûloir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brûloir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRÛLOIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brûloir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «brûloir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brûloir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRÛLOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 brûloir 의 용법을 확인하세요. brûloir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
V, permet, i° de transmettre le mouvement de rotation du brûloir à café au vase refroidisseur, dit tarare à café , qui fait l'objet de mon brevet principal, et, par conséquent , à refroidir le café qui vient d'être torréfié , en même temps qu'on en brûle ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
1° de transmettre le mouvement de rotation du brûloir à café au vase refroidisseur. dit tarare à café , qui fait l'objet de mon brevet principal. et, par conc séquent. à refroidir le café qui vient d'être torréfié. en même temps qu'on en brûle de ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1861
3
Le brûloir de Don Patricio: précédé de Souvenirs de squelette
Comme tant d'autres républicains espagnols, José Bergamin endure à Mexico, puis à Montevideo, les souffrances de l'exil.
José Bergamín, 2002
4
Bulletin
Tel qu'il existe, le brûloir-vanneuse de Mi Marchand est,l nd'ue:tæ emy«aäÿ capable de rendre des:semiees. Il: est cependant unduu®fiéfiféhtflütfldfitäl devons. signaler, et auquel on remédiemit facilembntc;leMbmnewé*äbægä' decharboæ ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1867
5
Nouveau manuel complet du confiseur et du chocolatier ... ...
4, est une coupe longitudinale et ver— ticale du fourneau et du brûloir. Fig. 52. Section transversale du même. Fig. 53. La sonde vue séparément. Les mêmes lettres indiquent les mêmes objets dans ces trois figures. A, fourneau en briques  ...
M. Cardelli, J.-S. Lionnet-Clemandot, 1862
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Rapport fait par M. Wolff, au nom du comité des arts économiques, sur le brûloir- vanneuse, pour le café, présenté par M. Marchand, rue des Fossés- Saint-Victor, 12, à Paris. Messieurs, j'ai l'honneur de vous rendre compte, au nom du comité ...
7
Traité pratique d'hygiène industrielle et administrative: ...
Cause d'effroi pour les chevaux, quand le brûloir ouvre sur la voie publique. Prescriptions générales. — Isoler le brûloir des habitations, si surtout on doit souvent et journellement y opérer. Entretenir les clôtures en parfait état, de manière que ...
Maxime Vernois, 1860
8
A-E (XCII, 668 p.)
Cause d'effroi pour les chevaux, quand le brûloir ouvre sur la voie publique. Prescriptions générales. — Isoler le brûloir des habitations, si surtout on doit souvent et journellement y opérer. Entretenir les clôtures en parfait état, de manière que ...
Maxime Vernois, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1860
9
Annales de l'agriculture française
L'un des deux nouveaux moyens proposés est une espèce de grand brûloir , aussi simple que les brûloirs ordinairesà café; l'autre est aussi une espèce de brûloir, mais à plusieurs spirales concentriques, dans lesquelles les grains passent ...
10
Annales industrielles
L'ensemble des constructions désignées sous ce nom se compose d'un bâtiment polygonal de treize côtes égaux nommé brûloir, qui est réuni à un bâtiment trapézoïdal appelé pendoir, auquel se trouvent adossés des bas côtés senant de  ...

«BRÛLOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brûloir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cergy : sept véhicules dégradés durant la nuit
De nombreux habitants de la rue du Brûloir, à Cergy, ont eu la mauvaise surprise de se réveiller ce jeudi matin avec leur voiture dégradée. «Le Parisien, 6월 15»
2
Musique, plaisirs gourmands et économies pour le FLOFest 2015
Le Romarin et le Brûloir sont là pour vous accueillir dans une atmosphère chaleureuse et ensoleillée. Un 5 à 7 se tiendra aussi tous les soirs ... «VOIR.CA, 3월 15»
3
[Grand angle] Reportage à Lourdes, sur les pas de sainte-Bernadette
Là, au pied de la grotte de Massabielle, avec ses gants de cuir, son tablier et son sourire, à s'activer d'un brûloir à un autre, tel un discret ... «Le Journal du Centre, 11월 14»
4
[Grand angle] Lourdes et ses six millions de pèlerins venus du …
Là, au pied de la grotte de Massabielle, avec ses gants de cuir, son tablier et son sourire, à s'activer d'un brûloir à un autre, tel un discret ... «Le Journal du Centre, 11월 14»
5
La mairie réglemente le brûlage des déchets végétaux
... interdit) ; l'espace devra être suffisant pour ne pas créer de gêne au voisinage ; le brûlage en brûloir doit être privilégié en espace réduit ». «Ouest-France, 11월 14»
6
Les messes en direct sur l'appli Lourdes
... des Sanctuaires, se chargeront de les installer contre une offrande -- par carte bancaire -- sur un brûloir qui leur est spécialement dédié. «Le Parisien, 8월 14»
7
Lourdes. Nouvel aménagement de la grotte signé Mgr Brouwet
De ce côté du gave, face à la Grotte, sera installé le brûloir, voulu comme «un espace de silence». Autre projet, la zone des pavillons va être ... «LaDépêche.fr, 2월 14»
8
Prendre racine à la Station W
Le café provient de la maison de torréfaction Le Brûloir et que dire des grilled cheese! Je ne me lasse pas d'en manger! Plusieurs variétés sont ... «VOIR.CA, 12월 13»
9
Père Horacio Brito : «Venez tous à Lourdes !»
Les responsables l'ont ensuite guidé jusqu'à la Grotte, aux piscines, au brûloir où l'eau a tout dévasté, laissant sur son passage des tas de ... «LaDépêche.fr, 6월 13»
10
Du café pour tous les palais
Le Brûloir est un petit café-torréfacteur de quartier, surtout fréquenté par la faune d'Ahuntsic. Lentement mais sûrement, il fait sa place dans la ... «LaPresse.ca, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Brûloir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bruloir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z