앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "agnat" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AGNAT 의 발음

agnat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGNAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AGNAT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «agnat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
agnat

Agnat

Agnat

Geolocalisation on the map : 프랑스 Agnat Agnat는 프랑스 동북부 오베르 뉴 지역의 오트 - 루 아르 (Haute-Loire) 지역에있는 코뮌이다. Géolocalisation sur la carte : France Agnat modifier  Agnat est une commune française située dans le département de la Haute-Loire en région Auvergne.

프랑스어 사전에서 agnat 의 정의

사전에있는 agnat의 정의는 동일한 paterfamilias의 남성 또는 이것에 의해 채택 된 아이의 제목에 의하여 자손의 직함의 밑에 가족에 속한 사람이다. agnat의 또 다른 정의는 같은 조상의 남성에 의해 내림차순 부수입니다. 상속자 또는 계승자. 남성 성의 특권에 따라.

La définition de agnat dans le dictionnaire est personne appartenant à une famille au titre de descendant par les mâles d'un même paterfamilias ou au titre d'enfant adopté par celui-ci. Une autre définition de agnat est collatéral descendant par les mâles d'un même ancêtre. Héritier ou successeur selon le privilège de masculinité.

프랑스어 사전에서 «agnat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGNAT 운과 맞는 프랑스어 단어


alternat
alternat
alumnat
alumnat
artisanat
artisanat
assassinat
assassinat
assignat
assignat
banat
banat
borgnat
borgnat
bougnat
bougnat
championnat
championnat
cognat
cognat
combinat
combinat
externat
externat
grenat
grenat
internat
internat
magnat
magnat
mécénat
mécénat
orphelinat
orphelinat
patronat
patronat
quinquennat
quinquennat
sénat
sénat

AGNAT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

agminé
agnate
agnathe
agnation
agnatique
agneau
agnel
agnelage
agnèlement
agneler
agnelet
agnelette
agnelin
agneline
agnelle
agnellement
agnès
agnosie
agnosique
agnosticisme

AGNAT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aplanat
capitanat
catéchuménat
colonat
diaconat
décanat
incarnat
indigénat
juvénat
khanat
mandarinat
palatinat
paysannat
pensionnat
rabbinat
ramonat
septennat
shogunat
sultanat
tribunat

프랑스어 사전에서 agnat 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AGNAT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «agnat» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
agnat 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «agnat» 번역

번역기
online translator

AGNAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 agnat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agnat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «agnat» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

父方
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

agnado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

agnate
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सगोत्र
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

وصي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

родственный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

agnado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সগোত্র
화자 260 x 백만 명

프랑스어

agnat
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

agnate
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

agnate
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

父系
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

부계의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

agnate
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

họ nội
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆண் வழி உறவினர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सगोत्र
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

akraba
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

agnate
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pokrewny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

споріднений
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rudă de sânge
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

agnate
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

agnate
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

agnate
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

agnate
화자 5 x 백만 명

agnat 의 사용 경향

경향

«AGNAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «agnat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
agnat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agnat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AGNAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «agnat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «agnat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

agnat 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGNAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 agnat 의 용법을 확인하세요. agnat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Explication des Institutes de Justinien: contenant une ...
En effet, si l'agnat le plus proche consent à laisser venir, à sa place, à la succession, l'agnat du degré suivant, il n'a qu'à lui céder in jure l'hérédité , avant de faire adition : a Si celui à qui appartient une hérédité ab intestat par droit légitime ...
Louis-Etienne-Alexandre Lariche, 1868
2
Code de l'humanite, ou La legislation universelle, ...
Titius' mourroit sans délaisser d'enfans mâles, du cas où il en auroit; & celui où la restitution du prix est de droit, de celui où elle n'est pas due: 8L conclut que, pour que l'agnat puisse exercer le droit de retirer le fiefsans resti— turion de prix, ...
‎1778
3
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
Titius monrroit fans délaisser d'enfans mâles, du cas où il en auroit; & celui où la restitution du prix est de droit, de celui où elle n'est pas due: & conclut que, pour que l'agnat puisse exercer le droit de retirer le ries fans restitution de prix , il est ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
4
Dictionnaire universel raisonne de justice naturelle et ...
Pod-Quo. Titius mourroit sans délaisser d'enfans mâles, du cas où il en auroit; & celui oùla restitution du prix ell: de droit, de celui où elle n'est pas due: & con.clut que, pour que l'agnat puisse exercer le droit de retirer le ...
‎1778
5
Les champs de l'ancestralité à Madagascar: parenté, alliance ...
D'abord que la mère de Laha, sœur du prêtre précédent, ne peut être que l'une de ses sœurs germaine ou demi-sœurs agnat. Ensuite que Laha qui succède à son oncle utérin ne peut être né que d'un mariage patri-endogame de sa mère et  ...
Paul Ottino, 1998
6
Paraphrase grecque des Instituts de Justinien
Et s'il meurt (estât, il ne s'agit que de savoir quel était le plus proche agnat à l' époque où il est devenu certain que le défunt n'aura aucun héritier en vertu de ce testament. Car, ce n'est qu'alors, à proprement parler, qu'on peut dire qu'il est ...
Theophile, J. Casimir Frégier, 1847
7
Cours élémentaire de droit romain: Contenant un abrégé de ...
disposé à la répudier, tandis que l'agnat du degré subséquent serait heureux de la recueillir. Ces deux agnats s'entendront l'un avec l'autre : le proximus ne répudiera pas, il ne fera pas non plus adition ; mais, au moyen d'une in jure cessio, ...
Charles Demangeat, 1866
8
Paraphrase grecque des Instituts de Justinien
Et s'il meurt lestât, il ne s'agit que de savoir quel était le plus proche agnat à l' époque où il est devenu certain que le défunt n'aura aucun héritier en vertu de ce testament. Car, ce n'est qu'alors, à proprement parler, qu'on peut dire qu'il est ...
Theophilus Antecessor, J.-Casimir Frégier, 1847
9
Manuel de droit romain ou explication des institutes de ...
Jusqu'alors chacun succéda de son chef, et le plus proche agnai dut exclure les enfant» d'un agnat du même degré qui était prédêcédé, par exemple, le frère du défunt dut exclure ses propres neveux nés d'un autre frère. D. A quelle époque ...
Eugène Lagrange, 1873
10
Des cas perplexes en droit
Un défunt a laissé un père naturel (A), survivant, mais ayant subi une capitis deminutio minima 298 peut-être par adrogation ou par émancipation et n'étant plus ainsi agnat, mais seulement cognat; puis une mère (B); et enfin un agnat plus ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Pol Boucher, 2009

«AGNAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agnat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Accident de quad à Agnat
Un accident de quad s'est produit dans un chemin de la commune d'Agnat, dimanche 17 mai aux environs de 10 heures. Le pilote d'un quad, ... «mon43, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Agnat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/agnat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z