앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "alabastre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ALABASTRE 의 발음

alabastre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALABASTRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ALABASTRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «alabastre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
alabastre

Alabastre

Alabastre

설화 석고는 고대 세계에서 기름, 특히 향수 또는 마사지 오일의 보존 및 적용을 위해 사용되는 도기류의 한 종류입니다. Un alabastre est un type de poterie utilisée dans le monde antique pour la conservation et l'application d’huile, en particulier parfums ou huiles de massage.

프랑스어 사전에서 alabastre 의 정의

사전에 설화 석고의 정의는 원래 석고 설화 석고 또는 alabastrite로 만든 향수 꽃병이며, 그 위대한 광택, 길쭉한 모양과 좁은 목, 손잡이 사용 여부와 상관없이 화장실을 고대에 사용했습니다 , 종교적 또는 장례식.

La définition de alabastre dans le dictionnaire est vase à parfums, originellement fabriqué en albâtre gypseux ou alabastrite, caractérisé par son très grand poli, sa forme allongée et son col étroit, pourvu ou non d'anse, utilisé dans l'antiquité pour la toilette, les cérémonies religieuses ou funéraires.

프랑스어 사전에서 «alabastre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALABASTRE 운과 맞는 프랑스어 단어


apoastre
apoastre
astre
astre
cadastre
cadastre
chastre
chastre
chenastre
chenastre
désastre
désastre
hypogastre
hypogastre
microgastre
microgastre
musicastre
musicastre
médicastre
médicastre
mésogastre
mésogastre
palastre
palastre
philosophastre
philosophastre
piastre
piastre
pilastre
pilastre
pinastre
pinastre
poétastre
poétastre
périastre
périastre
sandastre
sandastre
épigastre
épigastre

ALABASTRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

alabandine
alabarche
alabarque
alabastrin
alabastrine
alabastrite
alâchir
alacréatine
alacréatinine
alacrité
aladin
alain
alaire
alaisé
alaise
alamannique
alambic
alambiqué
alambiquer
alambiqueur

ALABASTRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alpestre
aérogastre
bistre
bourgmestre
extraterrestre
illustre
lacustre
lustre
mestre
ministre
monstre
orchestre
palestre
pédestre
registre
semestre
sylvestre
terrestre
trimestre
équestre

프랑스어 사전에서 alabastre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alabastre» 번역

번역기
online translator

ALABASTRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 alabastre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alabastre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «alabastre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

雪花
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

alabastro
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

alabaster
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सिलखड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مرمر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

алебастр
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

alabastro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

তৈলস্ফটিক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

alabastre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Alabaster
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Alabaster
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

アラバスター
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

설화 석고
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nggawa botol marmer isi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ngọc thạch
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பளிங்கு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अलाबस्टर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

su mermeri
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

alabastro
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

alabaster
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

алебастр
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

alabastru
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αλάβαστρο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

albaste
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

alabaster
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

alabast
화자 5 x 백만 명

alabastre 의 사용 경향

경향

«ALABASTRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alabastre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alabastre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alabastre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALABASTRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alabastre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «alabastre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alabastre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALABASTRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 alabastre 의 용법을 확인하세요. alabastre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le parfaict ioaillier
Comme l'on met diuerses espèces d'alabastrite : ainsi en pcut-on establir de l' alabastre , qui est d'autant plus mol que l'alabastrite ; que l'ala- bastrite est plus mol que le marbre. Vne chose semble propre à l'alabastre , principalement à ...
Anselmus de Boodt, Adrianus Tolius, 1644
2
Le Parfaict joaillier ou l'histoire des pierreries sont ...
Comme l'on met diuerses espèces d'alabastrite : ainsi en peut-on establirdc l' alabastre , qui est d'autant plus mol que l'alabastrite; que l'ala- bastrite est plus niol que le marbre. Vne chose semble propre à l'alabastre , principalement à ...
Ans. Boece de Boot, 1644
3
Corpvs Vasorvm a Ntiqvorvm
Alabastre (383). Manque l'embouchure. Argile jaunâtre clair sur laquelle a été appliquée une légère couche de vernis, presque transparent, du même ton. Peinture noire qui, aux endroits où elle est mal appliquée, tourne au marron plus ou ...
4
Le parfaict ioaillier, où Histoire des pierreries: où sont ...
Comme l'on met diuerses espèces d'alabastrite : ainsi en peut-on establirde l' alabastre, qui est d'autant plus mol que l'alabastrite j que l'alabastrite est plus mol que le marbre. Vne chose semble propre à l'alabastre , principalement àl'a- ...
Anselmus de Boodt, Adriaen Toll, Jean Antoine Huguetan ((Lyon)), 1644
5
Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...
DE PALABAST-RE. Cl-IAP. CX. A pierre d'alabastre qu'on apelle Onyx,brulee 8c incorporee aucc resine ou poix, resout les zo dnretêszauec cerat ap paise les douleurs de scstomaczreserre les genciues. L'Alabastre est vne pierre sort notoire ...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1572
6
Corpus vasorum antiquorum: France. Musée du Louvre
8, 23, 24 1879 Alabastre 9 III с ft pl. 5, 17 1884 Alabastre 9 III С ft pl. 8, 19, 20 1890 Alabastre 9 III С a pl. 32, 2 1905 Alabastre 9 III С a pl. 29, 22, 23 1912 Alabastre 9 III С b pl. 6, 20, 21 1919 Alabastre 9 III С b pl. 8, 21, 22 1921 Alabastre 9 III С ...
Edmond Pottier, François Villard, Musée du Louvre, 1983
7
Le parfaict Joaillier ou histoire des pierreries
Comme l'on met diucrscs especes d'alaba- strite : ainsi en peut-on establir dc l' alabastre , qui est d'autant plus mol que I'alabastrite -, que l'ala- bastrite est plus mol que lc marbre. Vne chose semble propre a l'alabastre , principalemcnc a ...
Anselmus de Boodt, 1644
8
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
DE L'ALABASTRE. CHAP. C X. A pierre d'alabastre qu'on apelle Onyx,brulce & incorporée auec résine ou poix, refout les xo duretés:aucc cerat appaisc les douleurs de l'cstomac-rcferre les genciucs. . L'Alabastre est vne pierre fort notoire à ...
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579
9
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois, ...
'Alabastre est vne pierre fort notoire à ceux qui ont reuisitê les antiquités de Rome. Ceux s'abusent Lqui pensent cette pierre estre alabastre, de laquelle on fait auiourdbuy au tour plusieurs vases , qui a plusieurs traits noiratrcs,8c est lissee 6c ...
Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1579
10
L'Histoire du Monde de C. Pline Second... A quoy a esté ...
?Chios ins. * c'est vne ville de Phryoiefflô tree dac Naxolie , dont _l'Alabastre Brin : le nó. c'est auffi vne ville de Myfie,con~ treedc Nañ 'tolieé donc lc marbre _blíefut sur sin ômé Lygdinum. P* c'est vnc ville de Cn rie, dont lc _ssmarbrenoir print ...
Pline l'Ancien, Du Pinet de Noroy, 1581

«ALABASTRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alabastre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le spleen des antiquités à New York
... pas empêché l'apparition par la suite de quelques surprises, à l'image de cet alabastre en cristal de roche de la XXVe dynastie (712-664 av. «Le Soir, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Alabastre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/alabastre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z