앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "allégoriste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ALLÉGORISTE 의 발음

allégoriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLÉGORISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ALLÉGORISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «allégoriste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 allégoriste 의 정의

사전에있는 알레고리 론자의 정의는 종종 우화 적 주제를 다루는 저자 또는 예술가이다. 비유적인 의미에서 텍스트 또는 저자를 설명하는 비판

La définition de allégoriste dans le dictionnaire est auteur ou artiste qui traite souvent des sujets allégoriques. Critique qui explique un texte ou un auteur dans un sens allégorique.


프랑스어 사전에서 «allégoriste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALLÉGORISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

ALLÉGORISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

allégeance
allégeant
allégement
alléger
allégérir
allégi
allégir
allégorie
allégorique
allégoriquement
allégorisation
allégoriser
allégoriseur
allégorisme
allègre
allégrement
allégresse
allegretto
allegro
alléguer

ALLÉGORISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

프랑스어 사전에서 allégoriste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «allégoriste» 번역

번역기
online translator

ALLÉGORISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 allégoriste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 allégoriste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «allégoriste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

allegorist
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

alegorista
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

allegorist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

allegorist
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

allegorist
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

allegorist
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

alegorista
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

allegorist
화자 260 x 백만 명

프랑스어

allégoriste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

allegorist
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

allegorist
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

allegorist
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

풍유
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

allegorist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

allegorist
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

allegorist
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

allegorist
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

alegoristin
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

allegorista
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

allegorist
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

allegorist
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

alegorist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

allegorist
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

allegorist
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

allegorist
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

allegorist
화자 5 x 백만 명

allégoriste 의 사용 경향

경향

«ALLÉGORISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «allégoriste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
allégoriste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «allégoriste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALLÉGORISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «allégoriste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «allégoriste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

allégoriste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLÉGORISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 allégoriste 의 용법을 확인하세요. allégoriste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire et narration chez Walter Benjamin
plus de sens propre, il surgit sans cesse de nouveaux sens, il y en a trop, l' allégoriste mélancolique en invente toujours plus, en rajoute à plaisir —— ou à mort. Sous ses mains, les objets perdent leur densité habituelle et s'éparpillent en une ...
Jean-Marie Gagnebin, 1994
2
La paix: esthétique d'une éthique
Une trahison grandiose Dans le cas de la femme qui ne sait plus parler, Werner Herzog traite donc son objet en allégoriste, lui donnant un sens nouveau, selon son bon plaisir. La femme de l'interview est alors la chose qui devient autre ...
François-Emmanuël Boucher, Sylvain David, Janusz Przychodzen, 2007
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
Origêne est un grand allégoriste. Un tel écrivain est un mauvais allégoriste. Un alléger-ide ennuyeux. ALLÉGRESSE. a. f. Joie qui éclate au dehors. Il reçut cette nouvelle avec une grande allégresse. Il se dit plus ordinairement d'Une joie ...
Académie française, 1822
4
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
ALLÉGORISTE. s. m. Celui qui explique un Auteur dans un sens allégorique. Origine est um grand allégoriste. Un tel écrivain est un mauvais allégoriste. Un allégoriste ennuyeux. ALLÉGRESSE, s. f. Joie qui éclate au dehors. II reçut cette  ...
Académie Française (Paris), 1811
5
Dictionnaire de l'Académie Française
ALLÉGOlUSE'JR. s. m. Celui qui allégo- rise. Il ne se dit guère qu'en mauvaise part, eu . p-rlanl d'Un homme qui s'attache toujours a chercher un sens allégorique à toutes choses. C'est un allégoriseur perpétuel. ALLÉGORISTE. s. m. Celui ...
6
Lucie Cousturier, les tirailleurs sénégalais et la question ...
L'image de l'autre chez l'allégoriste ne vient pas de l'observation mais de l' inversion de traits qu'il trouve chez lui » (p. 383). Or ne peut—on interroger le sens d'une valorisation de l'autre quand elle ne cherche pas à le voir tel qu'il est ( p.
Roger Little, 2009
7
Platon, 1990-1995: bibliographie
Que Platon fut un allégoriste, c'est ce que cette étude souhaite montrer; allégoriste dans un double sens : celui qui écrit une allégorie, celui qui interprète certains textes en allégoriste. L'intéressant est qu'il se soit institué lui-même l' exégète ...
Luc Brisson, Frédéric Plin, 1999
8
Dictionnaire de l'Académie française
un texte, un auteur dans un sens allégorique. Origène est un grand allégoriste. ALLÈGRE, adj. des deux genres. Qui est dispos, agile, gai. // est toujours allègre. Il est sain et allègre. Il est familier. ALLEGREMENT, adv. D'une manière allègre.
Académie française, 1835
9
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec
ALLÉOORISER,. v. ALLÉGORISTE,. s. m. ALLONYME, adj. d'iW (allas), autre, et d'ïvvjua. (onuma) , nom; nom substitué à un autre. Il se dit des ouvrages de littérature publiés sous un nom étranger. ALLOPHYLLE, s. m. arbre de l'île de Ceylan, ...
J. B. Morin, Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, 1809
10
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Origine est An grand allégoriste. Un tel écrivain est un mniiViiis allégoriste. Un allégoriste ennuyeux ALLÉGRESSE, s. f. Joie qui éclate au dehors. Il reçut cette nouvelle avec une grande allégresse. Il se dit plus ordinairement (' Une joie ...

«ALLÉGORISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 allégoriste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Appelfeld allégoriste
Aharon Appelfeld est l'auteur qui, après Kafka, porte au plus haut une écriture affirmant ses références juives, assumant l'étrangeté du monde ... «Le Magazine Littéraire, 5월 13»
2
« Que diable est cecy ? » Le Quart Livre en quête de sens
2 Voir la récente mise au point de Mireille Huchon, « Rabelais allégoriste », Revue d'Histoire Littéraire de la France, 2012 / 2, p. 277‑290. «Fabula, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Allégoriste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/allegoriste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z