앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "alosière" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ALOSIÈRE 의 발음

alosière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALOSIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ALOSIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «alosière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 alosière 의 정의

사전에 alosière의 정의는 청어와 닮은 clupeidae의 가족의 바다 물고기이며, 그의 살은 높게 평가됩니다.

La définition de alosière dans le dictionnaire est poisson de mer de la famille des clupéidés ressemblant au hareng, et dont la chair est très estimée.


프랑스어 사전에서 «alosière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALOSIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


anti-poussière
anti-poussière
ardoisière
ardoisière
baissière
baissière
boursière
boursière
braisière
braisière
brassière
brassière
buissière
buissière
cache-poussière
cache-poussière
caissière
caissière
carnassière
carnassière
coursière
coursière
croisière
croisière
dépensière
dépensière
glissière
glissière
lisière
lisière
poussière
poussière
pâtissière
pâtissière
rosière
rosière
tapissière
tapissière
visière
visière

ALOSIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

alogique
aloi
aloïne
aloïné
aloïnée
aloïnées
alopécie
alors
alose
alosièr
alouate
alouatte
alouche
alouchi
alouchier
alouette
alourdi
alourdir
alourdissant
alourdissement

ALOSIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aussière
boulassière
brasière
bécassière
chaisière
closière
dossière
glaisière
massière
matelassière
paperassière
pessière
plumassière
ramasse-poussière
rochassière
stage-croisière
tamisière
tracassière
vasière
éclusière

프랑스어 사전에서 alosière 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alosière» 번역

번역기
online translator

ALOSIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 alosière25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alosière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «alosière» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

alosière
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

alosière
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

alosière
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

alosière
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

alosière
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

alosière
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

alosière
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

alosière
화자 260 x 백만 명

프랑스어

alosière
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

alosière
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

alosière
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

alosière
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

alosière
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

alosière
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

alosière
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

alosière
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

alosière
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

alosière
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

alosière
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

alosière
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

alosière
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

alosière
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

alosière
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

alosière
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

alosière
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

alosière
화자 5 x 백만 명

alosière 의 사용 경향

경향

«ALOSIÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alosière» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alosière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alosière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alosière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALOSIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 alosière 의 용법을 확인하세요. alosière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
... qu'on nomme autrement alosière: , 6c dont on se sert pour prendre des aloles. FElNTlSE ; vieux- mot qui signifioit autrefois Teinte, déguisement. FElTURE; vieux mot qui signifiait autrefois figure d'une chose , la saçon dont elle étoit faire.
Panckoucke, 1770
2
Manuel du pêcheur ou Traité général de toutes sortes de ...
Ce poisson , du geni e des acipensères , est remarquable par [i] Les aloses ne se pèchent pas à la ligne ; mais on les prend très-aisément , surtout dans le temps du frai, avec une seane qui porte le nom d'alosière. l'allongement de son corps, ...
Pesson-Maisonneuve, 1834
3
Poissons d'eau douce et d'eau salée
Les engins employés sont : l'alosière, la senne, le carrelet et le tramail dit sedor. L'alosière. — L'alosière est une senne fine et à grandes mailles. On la place à la nuit tombante ; encadrée par deux embarcations on la laisse dériver toute la ...
E. Marchis, 1929
4
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
Comme ce poisson est extrêmement défiant, on en prend, avec ces précautions, plus que si on l'attaque à guerre ouverte. La pêche dure de mars à juillet. La senne que l'on emploie porte le nom d'Alosière. On a remarqué que quand l'eau  ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
5
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
ALOSE ROUSSE. — (Voy. CLUPËE pousse.) ALOSIÈRE. — Senne fine et à grandes mailles avec laquelle on prend les Aloses. (Voyez ce mot.) ALVIN. — ( Voy. Amvm.) AMAIRADE.—Filet du Languedoc qui s'appareille comme les Battudes, ...
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
6
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... candi Sucre de canne translucide allèle = allélomoythe Gènes alluvial = alluvien alosier = alosière Filet pour aloses alpaga = alpaca Sorte de lama des Andes et la laine qu'il produit alpargate = alpargata Espadrille althea = althée Arbuste, ...
Jean Camion, 1986
7
Nouveau manuel complet du pêcheur, ou, Traité général de ...
Celles que l'on prend depuis le- mois de mars jusqu'à la fin de juin sont les plus estimées. Les aloses ne se pêchent pas à la ligne; mais on les prend très- aisément, surtout dans le temps du frai, avec une sonne qui porte le nom ô' alosière.
Pesson-Maisonneuve, 1864
8
Nouveau manuel complet du pêcheur, ou Traité général de ...
Celles que l'on prend depuis le mois de mars jusqu'à la fin de juin sont les plus estimées. Les aleses ne se péchent pas à la ligne ; mais on les prend très— aisément, surtout dans le temps du frai, avec une sonne qui porte le nom d' alosière.
Pesson-Maisonneuve, A. Moriceau, 1864
9
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
On péche ce poisson dans les nasses, les troubles, le tramail et la senne appelée alosière. Les nuits obscures, et l'eau trouble, favorisent la péche de l' alose; pendant la chaleur et l'orage, elle se retire dans les eaux les plus profondes.
Pierre Joigneaux, 1865
10
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Benjamin Legoarant. tères où l'on remarque l'A. disootdale ' , unir la surface intérieure d'un objet On dit aussi une Alosière. - "FAcad. elle-même, Amaigrir ne. 42. ALECTOROLOP-HE. est le nom d'un 'genre. de Polypiers sarcofdes, de l' ordre ...
Benjamin Legoarant, 1858

참조
« EDUCALINGO. Alosière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/alosiere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z