앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "amadouement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AMADOUEMENT 의 발음

amadouement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMADOUEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AMADOUEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «amadouement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 amadouement 의 정의

사전에있는 소파의 정의는 동축 케이블에 대한 동작입니다. 애무, 아첨.

La définition de amadouement dans le dictionnaire est action d'amadouer; caresse, flatterie.


프랑스어 사전에서 «amadouement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMADOUEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

AMADOUEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

amabiliser
amabilité
amade
amadelphe
amadine
amadis
amadisien
amadou
amadouage
amadoué
amadouer
amadoueur
amadoueuse
amadouvier
amaigri
amaigrir
amaigrissant
amaigrissement
amalgamant
amalgamation

AMADOUEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 amadouement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AMADOUEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «amadouement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
amadouement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «amadouement» 번역

번역기
online translator

AMADOUEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 amadouement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amadouement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «amadouement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

戏谑
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

halagos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cajolery
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ख़ुशामद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مداهنة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

лесть
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

adulação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্তোক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

amadouement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pujukan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Überredung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

口車
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

감언 이설
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cajolery
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự tán tỉnh
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cajolery
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गोड गोड बोलून केलेली फसवणूक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tatlı sözle kandırma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

raggiro
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pochlebstwa
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лестощі
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lingușire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μαλαγανιές
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vleierij
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

LÄMPOR
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cajolery
화자 5 x 백만 명

amadouement 의 사용 경향

경향

«AMADOUEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amadouement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amadouement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amadouement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMADOUEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «amadouement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «amadouement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

amadouement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMADOUEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 amadouement 의 용법을 확인하세요. amadouement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'esclavage dans les sociétés lignagères de la forêt ...
La prise de possession avec amadouement Une minorité d'esclaves adultes et les esclaves adolescents semblent avoir échappé au mode violent de prise de possession : leur a été appliquée plutôt la méthode douce de l'amadouement, qui ...
Harris Memel-Fotê, J. Brunet-Jailly, 2007
2
Nouveau dictionnaire français-italien-allemand: d'après ...
Blandiménto , e. m. caresse, cajolerie , amadouement Schmeichelei, Liebkosung . Blandfre , v. a. caresser , cajoler , amadouer , licbkosen. Blnndîzia, s. f caresse, cajo lerie , amadouement , Liebkosung. Blàndo, da , a. doux, flatteur, cajoleur ...
F. J. H. Merguin, 1826
3
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
374. Latin , altitonans. Nam pater altitonans stellanti nixus Olympo. Cicer. de divin. , 1. 1, c. 12. AMADOUEMENT , s. m. Action d'amadouer. L'aultre plus ordinaire est par flatterie et amadouement , car il ne luy faut pas résister tout ouvertement.
Charles de Pougens, 1821
4
Dictionnaire françois-latin: contenant les mots & manieres ...
Amadouement. Amadouer O' appais er de belle; parollee,Blandiri,Delinire,I—e nocinari,Pellícere,Delenite. Amadouerle peule,Blandimenta plebi date. Amadoueurœelücacot, Delinítor. Amadouement,B landimentum ,D elinitioJ. enocînium .
Robert Estienne, 1539
5
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
(Voy. Accoucheur.) "AMADOU, s. m. (V. lang.) Amoureux , qui a une grande amitié. "AMADOUEMENT. s. m. (V. lang.) Action d'umadouer. « L'aultre plus ordinaire est par flatterie et Amadouement.» Charron. Voy. Amador. v. a. Rendre maigre.
B. Legoarant de Tromelin, 1858
6
Nouveau dictionnaire de poche, français-anglais, et ...
—lit», amiabieness Amadis, sm. end of a waistcoat steev Amadou, sm. tinder Amadouement, sm. coaxing Amadouer, va. to coax ; wheedle Amadoueur, sm. coaxer, whefdler Amaigri, e. a. emaciated, lean Amaigrir, va. to * make lean Amaigrir, ...
Thomas Nugent, 1828
7
Oeuvres de Freret
Perrier, en Val-Saint-Martin, un prédicateur capucin dont les romanistes saisoient un soi t grand état , & qui avoit aussi bien- le don d'impudence & de déguisement pour nuire aux fideles de la vallée, que celui d'amadouement , de souplesse ...
Nicolas Fréret, 1787
8
Mort et thérapie en Afrique: Enjeux, représentations et symboles
notre regard vers le monde des disparus, espace des symboles, où se vivent et se cristallisent l'amadouement et la sollicitation des morts puissants. 2.3 - Regard sur le cimetière, un lieu de pratiques insolites ? En Pays wolof, le cimetière est ...
Lamine Ndiaye, 2012
9
Ecrits politiques
... de transport, en déportant tous ses techniciens et ses ouvriers spécialisés résidant dans sa zone d'occupation, pratique à côté de cela une curieuse politique d'amadouement du peuple allemand en flattant son désir d'unité politique.
Emile Guigou, 2010
10
Oeuvres philosophiques de m. Fréret
de déguisement, pour nuire aux fideles de la vallée, ,, que celui d'amadouement, de souplesse 8: de libé,, ralité pour séduire les ignorants, gagner les pau,, vres , &attirer les foibles &t tous ceux qu'il sa,, voit être en quelque sorte dépités ...
Nicolas Fréret, 1776

«AMADOUEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amadouement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Document issu des pourparlers inter maliens d'Alger : Une véritable …
... pour les pourparlers inclusifs inter-maliens, la diplomatie outrancière du ministre Abdoulaye Diop, l'amadouement des ministres n'auront pas ... «Journal L'Indépendant, 1월 15»
2
Star Trek Into Darkness : La critique détaillée
Le génocide d'une civilisation entière devient le substrat de l'auto-apitoiement et de l'amadouement d'autrui. Quant à la purge émotionnelle ... «Unification France, 6월 13»
3
Homeland - In Memoriam (2.11)
Voir la journaliste manipuler l'agente de la CIA est assez bienvenu, la méthode d'amadouement de Carrie étant répétitive et apparaissant ... «Critictoo, 12월 12»
4
Les enfants généreux par intérêt?
Sans aller jusqu'à l'amadouement, les enfants se révèlent donc très malins quand il s'agit de montrer leur meilleure facette ! Une attitude pas si enfantine. «PsychoEnfants, 11월 12»
5
Menu bien fourni au Forum de l'ATUGE
... du 14 janvier et a des origines lointaines qu'on a juste réussi à camoufler et à empêcher de s'exprimer par la force ou par l'infiltration ou par l'amadouement«Leaders Tunisie, 9월 12»
6
Viols en Afrique : l'employé de l'ONU aimait trop les « bonbons »
Lors de sa vaine tentative d'amadouement, il a déclaré avoir subi plusieurs agressions lors de ses missions à l'étranger. Des propos repris par ... «Afrik.com, 9월 08»
7
L'Iran et la bombe : un défi brûlant pour la communauté internationale
Dans le premier, la menace d'une possible sanction, dans le deuxième, le recours à l'amadouement. En fait, la stratégie des Européens prend ... «CheckPoint, 6월 05»

참조
« EDUCALINGO. Amadouement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/amadouement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z