앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "amaigrissement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AMAIGRISSEMENT 의 발음

amaigrissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMAIGRISSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AMAIGRISSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «amaigrissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

여윔

Amaigrissement

슬리밍은 체중 감소입니다. 그것은 에너지 투입과 지출 사이의 불균형을 보여준다. 미적 또는 치료 목적을위한 자발적이거나 비자발적 인 것일 수 있으며, 그 결과 특정 진화하는 유기적 인 질병 또는 섭식 장애를 나타낼 수 있습니다. 정상적이고 안정적인 체중은 성인의 정상적인 건강 상태를 나타내는 최고의 마커 중 하나입니다. 20 ~ 50 년 사이에 체중은 생리적으로 증가하고 75 년 후에는 안정화되어 자연적으로 감소합니다. Un amaigrissement est une perte de poids. Il témoigne d'un déséquilibre entre les apports et les dépenses énergétiques. Il peut être volontaire, dans un but esthétique ou thérapeutique, ou involontaire, pouvant alors révéler certaines maladies organiques évolutives, ou des troubles du comportement alimentaire. Un poids normal et stable est l'un des meilleurs marqueurs d'un état de santé normal chez l’adulte. Entre 20 ans et 50 ans, le poids augmente physiologiquement puis se stabilise pour diminuer spontanément après 75 ans.

프랑스어 사전에서 amaigrissement 의 정의

사전에 슬리밍의 정의는 질병이나 박탈로 인해 체중이 점진적으로 감소하는 것입니다.

La définition de amaigrissement dans le dictionnaire est perte graduelle de poids due à la maladie ou aux privations.

프랑스어 사전에서 «amaigrissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMAIGRISSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

AMAIGRISSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

amadouage
amadoué
amadouement
amadouer
amadoueur
amadoueuse
amadouvier
amaigri
amaigrir
amaigrissant
amalgamant
amalgamation
amalgame
amalgamé
amalgamer
amalgameur
aman
amandaie
amande
amandé

AMAIGRISSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 amaigrissement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AMAIGRISSEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «amaigrissement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
amaigrissement 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «AMAIGRISSEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «amaigrissement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
amaigrissement 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «amaigrissement» 번역

번역기
online translator

AMAIGRISSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 amaigrissement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amaigrissement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «amaigrissement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

消瘦
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

demacración
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

emaciation
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

दुर्बलता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نحول
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

исхудание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

emagrecimento
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্ষীণতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

amaigrissement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kekurusan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Abmagerung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

憔悴
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

여윔
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

emaciation
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự tiều tụy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உடல் மெலிவு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

क्षीणता
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

zayıflama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

macilenza
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wychudzenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

схуднення
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sleire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ισχνότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vermaering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

avmagring
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

avmagring
화자 5 x 백만 명

amaigrissement 의 사용 경향

경향

«AMAIGRISSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amaigrissement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amaigrissement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amaigrissement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMAIGRISSEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «amaigrissement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «amaigrissement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

amaigrissement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMAIGRISSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 amaigrissement 의 용법을 확인하세요. amaigrissement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Médecine interne • SYMPTOMES D'APPEL 875 Amaigrissement 876 • Asthénie 880 • Hoquet 885 Mauvaise haleine 891 Phénomène de Raynaud 894 • MALADIES SYSTÉMIQUES 899 • Maladie de Behcet 900 • Syndrome de Cogan 902 ...
‎2009
2
Endocrinologie
1.20. Asthénie,. amaigrissement. et. aménorrhée. [ITEM. 186,295,296]. D. Observation. Une femme de 42 ans est adressée par son généraliste pour asthénie et apathie depuis environ 6 mois. Le bilan sanguin de dépistage n'ayant rien révélé ...
M. Gurnell, 2009
3
Traiti de l'amaigrissement des enfan\t!s, accompagni de ...
_DE L'AMAIGRISSEMENT, DES ENFANS, . Accompagné de l'élévation et de la dureté du ventre; maladie du mésentére , vul— gairement connue sous le nom de Carreau. I. Les enfans sont assez sujets à maigrir et à tomber successivement  ...
Baumes (Jean Baptiste Timothee), 1806
4
Orientation diagnostique (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
Amaigrissement L'amaigrissement représente un motif fréquent de consultation. Il est important de distinguer maigreur constitutionnelle et amaigrissement. Un poids stable et dans les normales constitue un critere en faveur d'un état de santé ...
Laurent Karila, 2004
5
Maladies des chevaux
LES MALADIES DU VIEUX CHEVAL PATHOLOGIE DIGESTIVE ET AMAIGRISSEMENT Un ensemble de processus de dégradations physiologiques est responsable du vieillissement (figure 1). Ces dysfonctionnements touchent en particulier ...
Anne Couroucé-Malblanc, 2010
6
Cancer du pancréas
Sur les 1 670 patients opérés d'un adénocarcinome pancréatique inclus dans ce rapport, 369 patients n'avaient pas d'amaigrissement préopératoire renseigné. Sur les 1301 (78 %) dont l'item amaigrissement préopératoire était renseigné, ...
J. R. Delpero, F. Paye, P. Bachellier, 2010
7
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Altération de la fonction auditive - 295. Amaigrissement 295. Amaigrissement AMAIGRISSEMENT (cf. I) Examens complémentaires (cf. 4) Orientation étiologique Apport insuffisant I Contexte socio-économique Alcool, drogues Médicaments ...
Guillaume Zagury, 2004
8
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Ce qu'on a appelé l'atrophie sénile, atrophie générale , c'est-à-dire l' amaigrissement de toutes les parties du corps , et la difficulté toujours croissante de leurs mou- vemens, est inhérente aux progrès de l'âge , et nous ferons seulement ...
9
Maladies des Bovins
Cette phase est suivie par une diarrhée d'évolution chronique, avec amaigrissement marqué et appétit conservé. L'importance économique élevée de la paratuberculose a conduit à la mise en œuvre de mesures concertées et standardisées ...
Institut de l'élevage, 2008
10
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
Comme addition importante à apporter aux considérations qui précèdent, il est nécessaire d'établir que , toutes circonstances égales d'ailleurs, l'amaigrissement se fait plus rapidement chez l'enfant et l'adolescent qu'à tout autre âge de la vie ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1837

«AMAIGRISSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amaigrissement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ce que personne n'ose dire sur les conséquences véritables des …
Au-delà de ces trois kilogrammes, et de toutes leurs possibles variations (dix kilogrammes par exemple) on considère l'amaigrissement comme ... «Atlantico.fr, 7월 15»
2
EN DIRECT. Grèce: le comité central de Syriza désavoue Tsipras
... cure d'amaigrissement, soit par une longue extension des délais de remboursement, soit, préférablement, par un allègement pur et simple. «L'Express, 7월 15»
3
Grèce : l'accord en route pour le vote au Parlement, avec un risque …
... non ,viable» et doit subir une forte cure d'amaigrissement, soit par une longue extension des délais de remboursement, soit, préférablement, ... «Libération, 7월 15»
4
Émeutes à Athènes, alors que le parlement vote l'entente | JDM
... assure que la dette grecque est «totalement non-viable» et doit subir une forte cure d'amaigrissement, soit par un allongement des délais de ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
5
Crise grecque: quel avenir pour le gouvernement d'Alexis Tsipras …
... mardi soir en publiant un document selon lequel la dette grecque est " totalement non-viable" et doit subir une forte cure d'amaigrissement. «Sud Ouest, 7월 15»
6
Accord sur la dette grecque : le rapport du FMI sème le trouble …
Le FMI assure que la dette grecque est “totalement non-viable” et doit subir une forte cure d'amaigrissement soit par une longue extension des ... «euronews, 7월 15»
7
Échauffourées à Athènes avant le débat parlementaire
... grecque est «totalement non-viable» et doit subir une forte cure d'amaigrissement, soit par un allongement des délais de remboursement, ... «24heures.ch, 7월 15»
8
Toulouse. [Transports] On a testé la navette Aréa qui remplace le …
En témoigne notre voyage retour dans la navette digne d'une cure d'amaigrissement au centre italien de Merano, établissement bien connu ... «Côté Toulouse, 7월 15»
9
Les blaireaux bagarreurs vieillissent plus vite - Sciencesetavenir.fr
Par conséquent, ils vieillissent plus lentement.” Le prix de la castagne? Un amaigrissement précoce, précisent les scientifiques. A âge égal, les ... «Sciences et Avenir, 7월 15»
10
Le Parlement grec doit trancher, Varoufakis qualifie l'accord de …
... apparemment connu des Européens, assurant que la dette grecque est "totalement non-viable" et doit subir une forte cure d'amaigrissement, ... «lalibre.be, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Amaigrissement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/amaigrissement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z