앱 다운로드
educalingo
amiteux

프랑스어 사전에서 "amiteux" 뜻

사전

프랑스어 에서 AMITEUX 의 발음

amiteux


AMITEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AMITEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 amiteux 의 정의

사전에 amiteux의 정의는 친숙하고 친절합니다. 누가 뚱뚱하고 발에 달라 붙는가.


AMITEUX 운과 맞는 프랑스어 단어

boiteux · bronchiteux · calamiteux · capiteux · chichiteux · chloriteux · convoiteux · graniteux · graphiteux · laiteux · marmiteux · maupiteux · miteux · nuiteux · nécessiteux · piteux · pituiteux · pyriteux · séléniteux · vaniteux

AMITEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

amino-acide · amino-acidémie · amino-salicylique · aminogène · aminoplastes · aminosalicylique · aminoxyde · amiral · amiralat · amirauté · amissibilité · amissible · amission · amitat · amiteusement · amitié · amitieusement · amitieux · amitose · amitotique

AMITEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adénomateux · anthraciteux · caillouteux · chattemiteux · coûteux · douteux · dépiteux · honteux · juteux · laryngiteux · ligniteux · moiteux · motteux · médicamenteux · méningiteux · mésenchymateux · précipiteux · sériciteux · venteux · érythémateux

프랑스어 사전에서 amiteux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AMITEUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «amiteux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «amiteux» 번역

번역기

AMITEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 amiteux25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amiteux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «amiteux» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

amiteux
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

amiteux
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

amiteux
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

amiteux
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

amiteux
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

amiteux
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

amiteux
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

amiteux
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

amiteux
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

amiteux
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

amiteux
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

amiteux
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

amiteux
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

amiteux
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

amiteux
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

amiteux
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

amiteux
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

amiteux
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

amiteux
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

amiteux
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

amiteux
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

amiteux
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

amiteux
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

amiteux
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

amiteux
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

amiteux
화자 5 x 백만 명

amiteux 의 사용 경향

경향

«AMITEUX» 의 용어 사용 경향

amiteux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amiteux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amiteux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMITEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 amiteux 의 용법을 확인하세요. amiteux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire du patois de la Flandre française ou Wallonne: ...
AMINCHIR. v. a. — Amincir, rendre plus mince. AMITEUX-SE, adj. — Aimable , prévenant, faisant toujours bon accueil. Et, r'dcv'nue cabar'tière, A les jeun' scomm' les vieux, Jeann'-Maillott' sorvot s' bière Avé s'n air amiteux. (A. Desrocsseaix.
Louis Vermesse, 1867
2
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
(Voyez Qui et Amiteux.) AMITEUSEMENT, amitieiseme.nt, adv. Amicalement. Pour la première fois qu'elle me parle si amiteusement. (G. Sand, Claudie, a. II, se. x.) AMITEUX, amitielx, amiquielx, iidj. Amical, affectueux, qui témoigne de ...
Hippolyte-François Jaubert, 1864
3
Remarques sur le patois: suivies d'un vocabulaire ...
Amiteux, amiteuse, qui fait des amitiés, bon, propice, hospitalier. Ce mot de nos villages n'est pas dans la langue française. Il y a une nuance qui le distingue d' amical et d'amiable ; il s'applique directement aux personnes ou aux ustensiles, ...
Enée Aimé Escallier, 1856
4
Glossaire du centre de la France
(Voyez Qui et Amiteux.) AMITEUSEMENT, amitieisement, adv. Amicalement. Pour la première fois qu'elle me parle si amiteusement. (G. S\\D, Claudie, a. H, se . x.) AMITEUX, amitieux, AMiQiiiEtx, adj. Amical, affectueux, qui témoigne de ...
Le Comte Jaubert, 1855
5
MEMOIRES
» en jour de touiller les caries , afin que les bons soient » enveloppés avecq eux. » (Ms., p. 142, r°. ) § 78. — Amiteux , amitel'se , qui fait des amitiés, bon, propice , hospitalier. Ce mot de nos villages n'est pas dans la langue française. Il a une ...
6
Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard
AMITEUX(adj.) qui montre amitié, caressant. Encore un mot qui semble être un barbarisme et qui vient du latin d'une façon très-régulière. Examinons. Amitié, en vieux français amnistié, ne vient pas de amicitiam, mais de amicita- tem, forme ...
J. B. Jouancoux, 1880
7
Études pour sevir à un glossaire étymologique du patois Picard
AMITEUX(adj.)qui montre amitié, caressant. Encore un mot qui semble être un barbarisme et qui vient du latin d'une façon très-régulière. Examinons. Amitié, en vieux français amistié, ne vient pas de amicitiam, mais de amicita- tem, forme ...
Jean-Baptiste Jouancoux, 1880
8
Le bouquet de philosophie morale, iadis esparse entre ...
... ell «l.a'.lort`e':le gens ence mö '_ d_e§qlx_iau1oins.d'amisf...R ,_-_R_R„1 R. Les p_òures.8:c`al»amiteux. r _» D. _de__qu¢ll_ ...
Gabriel Meurier, 1568
9
Thresor Precieux Des Meditations Sainctes, pieuses, & ...
и ` " . к I ‚278 ; Тнквюа'рквшвчх; -' bas 85 eal'amiteux. Eede fait, ядам ' - [eŕoit' elineu v'oyancees (травле, вгесздпчцъ (отдела; d'un amour de Dien-z amour de la. pute n485 fainâc _ Religion: amour-dela patrie ,amour ` de Гоши 85 de la ...
Jean Bourgeois, 1626
10
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
Ainsi se conjuguent les dérivés de mener, comme emmener, ramener, etc. « Il aguyse le cousteau qui sans mercy à ses derrains jours le mainra. » (C. N. N. 33m«.) AMÎTIEUX, adj. — Affectueux, caressant : « Sylvinet était si amiteux et si plein ...
Achille Delboulle, 1969

«AMITEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amiteux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un article du journal Le Monde scandalise la ville de Saint-Etienne
Amiteux et bon enfant, souvent brocardé, beauseigne …! il sera pourtant toujours loué pour sa gentillesse. » Enfin, le midi moins le quart ! «Activ Radio, 12월 14»
2
Pas d'insectes à la cafétéria
Lundi, la FAO (Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture) présentait à son siège à Rome un programme très amiteux ... «Le Matin Online, 5월 13»
3
Maréchal Sarkozy, le revoilà (hélas) !
Ce soir-là encore, ces mots sonnaient mal aux oreilles de ceux qui savaient ce qui se cachait derrière ces slogans amiteux. Le "redressement" ... «AgoraVox, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Amiteux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/amiteux> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO