앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "amodiataire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AMODIATAIRE 의 발음

amodiataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMODIATAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AMODIATAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «amodiataire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 amodiataire 의 정의

사전에있는 집주인의 정의는 토지를 경작하는 데 필요한 것이거나 농촌 지주가되는 것입니다. 유료로. 집주인에 대한 또 다른 정의는 광산 개발 도상국의 착취에 대한 사업 시행자가 누구도 아닙니다.

La définition de amodiataire dans le dictionnaire est celui qui prend à ferme une terre, une exploitation rurale, etc. moyennant une redevance. Une autre définition de amodiataire est personne à qui le concessionnaire d'une mine en amodie l'exploitation.


프랑스어 사전에서 «amodiataire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMODIATAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

AMODIATAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

amoché
amochée
amocher
amodiable
amodiateur
amodiation
amodiatrice
amodier
amoébée
amœbocytes
amoindri
amoindrir
amoindrissant
amoindrissement
amoiqué
amok
amolli
amollir
amollissant
amollissement

AMODIATAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

프랑스어 사전에서 amodiataire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AMODIATAIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «amodiataire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
amodiataire 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «amodiataire» 번역

번역기
online translator

AMODIATAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 amodiataire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amodiataire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «amodiataire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

承租人
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

arrendatario
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

lessee
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पट्टेदार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مستأجر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

лизингополучатель
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

locatário
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ইজারাদার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

amodiataire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pemajak
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Mieter
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

賃借人
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

임차인
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

lessee
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người thuê
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குத்தகைதாரர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पट्टेदार
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kiracı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

locatario
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dzierżawca
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лізингоодержувач
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

chiriaș
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μισθωτής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

huurder
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

leasetagaren
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

leietaker
화자 5 x 백만 명

amodiataire 의 사용 경향

경향

«AMODIATAIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amodiataire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amodiataire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amodiataire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMODIATAIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «amodiataire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «amodiataire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

amodiataire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMODIATAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 amodiataire 의 용법을 확인하세요. amodiataire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
Présomptions relatives à un accord d'amodiation. — Dans le cas où, en vertu d' une convention écrite conclue entre une personne — appelée «amodiateur» dans le présent article — et une autre personne — appelée «amodiataire ...
Canada, Québec (Province), 2007
2
Registres du conseil de Genève à l'époque de Calvin: Du 1er ...
... 235n kônig (kung), voir roi KÔNIZ, KEMI, Maurice, 158, 459- 460, co- amodiataire des biens de Vétraz, 113n, 150, 203, 236n, 242, 257, 264, 269, 317, 368, amodiataire de la cure de Thorens, 113n, 280, co-amodiataire de Bonne et Fillinge, ...
Sandra Coram-Mekkey, Christophe Chalazon, 2009
3
L?gislation Des Mines, Francaise Et ?trang?re
A moins de stipulation contraire dans le contrat de cession, l'amodiataire peut, a son tour, librement céder ses droits à un sous—amodiataire ; la Cour de cassation a implicitement reconnu la régularité de ces sous-cessions dans ses deux ...
Louis Aguillon
4
Annales des mines
Article 15 Sous réserve des dérogations qui pourraient être accordées par décret , toute société commerciale concessionnaire ou amodiataire de la mine d'Urville devra être constituée soit sous le régime de la loi française, soit sous le régime ...
5
Bulletin
Le cahier des charges relatif à chaque amodiation fixe : 1° Les limites entre lesquelles le droit d'exploiter est accordé ; 2° La durée de l'amodiation; 3° L' extraction minimum auquel l'amodiataire sera astreint dans les périodes successives de ...
6
BULLETIN OFFICIEL DES LOIS, DÉCRETS, ARRÊTÉS ET AUTRES ACTES ...
En conséquence du paragraphe j, quiconque s'avisera de pêcher soit des poissoits soit des écrevisses dams les eaux amodiées, sans être amodiataire, sera puni de trente- deux francs d'amende au profit des amodiataires, A la récidive il ...
7
Bulletin des loix, décrets, arrêtés et autres actes publics ...
( ) propriétaire ou amodiataire des tains, l'impôt s1?ra payé à l'instar des auberges, sous les peines portées par la loi r.elatiye à l'inv pot »ur les boissons. u Le Département de la police , et sous sa direction Mrs. les Lieutenaus de ...
8
Pluralisme juridique et règlement des conflits fonciers en ...
Pour cette dernière occurrence cependant, les personnes que nous avons interrogées disent qu'une femme peut solliciter un champ par le régime de l' amodiation. « Une femme peut signer comme amodiataire, mais ce sont des cas très rares ...
Richard Mulendevu Mukokobya, 2013
9
Le temps des moulines: fer, technique et société dans les ...
À Albiès comme à Orgeix, l'amodiataire est en outre obligé de moudre son blé au moulin banal contre le versement d'un seizième de la mouture64. Cependant, la nature de la redevance connaît une nette évolution en 134965. À cette date, la ...
Catherine Verna, 2001
10
Registres du Consistoire de Genève au temps de Calvin
4'"Elle est probablement la femme de Jean Mauris (Moury, etc), dit de La Tolle ou simplement La Tolle, jadis amodiataire de la cure de Peissy. Nous avons signalé (R.Cimsist. I, p. 135, n. 568) que son terme d'amodiataire s acheva le 29 ...
Thomas A. Lambert, Isabella M. Watt, Robert McCune Kingdon, 2004

«AMODIATAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amodiataire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CONGO-K : Dragage illégal : la MIBA remet les compteurs à zéro
... qui permettra à la MIBA de fixer le pas de porte à verser par amodiataire et le loyer d'amodiation, qui dépend de la production quotidienne ... «Africa Intelligence, 5월 15»
2
Oliver Costa va réaliser un documentaire pour réussir sa croisière à …
«Ça me plaît ce mode de vie, et franchement c'est confortable», s'enthousiasme Olivier, 47 ans, amodiataire au port de Fréjus jusqu'en 2025. «Var-Matin, 4월 15»
3
Juridique - ports de plaisance et plaisanciers : police portuaire …
... de tout ou partie des droits attachés à un domaine public, moyennant une rémunération fixée par accord entre l'amodiant et l'amodiataire. «ActuNautique, 3월 15»
4
Marseille renoue avec la réparation navale industrielle
Déjà amodiataire des formes 8 et 9, Chantiers Navals de Marseille s'apprête à investir de son côté 3 M€ pour rendre le site pleinement ... «Le Journal des Entreprises, 2월 15»
5
La plus grande forme de radoub de Méditerranée en service en …
Avant de confier cette infrastructure aux dimensions hors du commun (465 m de long pour 85 m de large) à son amodiataire, Chantier Naval de ... «www.econostrum.info, 2월 15»
6
La guerre des carrelets de pêche est déclarée
Contactée, la DDTM réfute une lecture orientée de la loi et se veut sereine. Et l'amodiataire a reçu une nouvelle lettre anonyme menaçante. «Sud Ouest, 1월 15»
7
La mairie de Sanary tente de rassurer les plaisanciers des Baux
... garanties d'usage, probablement dans quelques mois... Décidément, la vie de plaisancier amodiataire n'est pas un long fleuve tranquille. «Var-Matin, 5월 14»
8
Renault-Nissan Tanger sélectionne TEA pour sa logistique France
TEA, sélectionné comme amodiataire des terre-pleins sur 14 ha, bénéficiera d'une capacité de stockage de 60 000 unités. Sur ce parc, TEA ... «WK Transport-Logistique, 3월 14»
9
Julien Clément veut sauver le carrelet familial d'Angoulins, jugé …
Une fois désigné amodiataire par l'administration, le candidat doit s'acquitter d'une redevance d'occupation du domaine public maritime, ... «Sud Ouest, 5월 13»
10
Pêche : 13 000 tonnes de poissons sortent des eaux continentales …
Si la zone est ouverte à la pêche, l'amodiataire présente un projet d'aménagement piscicole. C'est à lui de prendre en charge l'investissement ... «La Vie Éco, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Amodiataire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/amodiataire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z