앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "amorçoir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AMORÇOIR 의 발음

amorçoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMORÇOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AMORÇOIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «amorçoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 amorçoir 의 정의

사전에있는 프라이머의 첫 번째 정의는 물 속에 프라이머를 넣기위한 작은 장치입니다. 아첨, 유혹에 끌리는 역할을합니다. 프라이머의 또 다른 정의는 소화기 가루 또는 프라이머가 들어있는 소형 휴대용 배입니다. 피스톤 건을 준비하는 데 사용 된 소형 계기. 캡슐을 안전하게 보관할 수있는 작은 구리 상자. Amorçoir는 목재 작업자, 특히 목수가 사용하는 공구로 구멍을 뚫어 큰 도구로 완성합니다.

La première définition de amorçoir dans le dictionnaire est petit appareil servant à déposer l'amorce dans l'eau. Ce qui sert à attirer par la flatterie, la séduction. Une autre définition de amorçoir est petite poire portative contenant le pulvérin ou poudre à amorce pour les armes à feu. Petit instrument dont on se servait pour amorcer les fusils à piston. Petite boîte de cuivre où l'on pouvait, sans danger, ranger les capsules. Amorçoir est aussi outil utilisé par les artisans du bois, notamment les charpentiers, pour commencer les trous qui sont achevés ensuite avec des outils plus gros.


프랑스어 사전에서 «amorçoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMORÇOIR 운과 맞는 프랑스어 단어


lançoir
lançoir
linçoir
linçoir
perçoir
perçoir
rinçoir
rinçoir
suçoir
suçoir
traçoir
traçoir
écorçoir
écorçoir
épinçoir
épinçoir

AMORÇOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

amoralisme
amoraliste
amoralité
amorçage
amorce
amorcé
amorce-siphons
amorcer
amorceur
amorceuse
amoroso
amorphe
amorphisation
amorphisme
amorphophalle
amorphophallus
amorphose
amorphote
amorti
amortie

AMORÇOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

프랑스어 사전에서 amorçoir 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AMORÇOIR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «amorçoir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
amorçoir 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «amorçoir» 번역

번역기
online translator

AMORÇOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 amorçoir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amorçoir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «amorçoir» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

amorçoir
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

amorçoir
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

amorçoir
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

amorçoir
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

amorçoir
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

amorçoir
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

amorçoir
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

amorçoir
화자 260 x 백만 명

프랑스어

amorçoir
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

amorçoir
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

amorçoir
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

amorçoir
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

amorçoir
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

amorçoir
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

amorçoir
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

amorçoir
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

amorçoir
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

amorçoir
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

amorçoir
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

amorçoir
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

amorçoir
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

amorçoir
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

amorçoir
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

amorçoir
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

amorçoir
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

amorçoir
화자 5 x 백만 명

amorçoir 의 사용 경향

경향

«AMORÇOIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amorçoir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amorçoir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amorçoir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMORÇOIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «amorçoir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «amorçoir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

amorçoir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMORÇOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 amorçoir 의 용법을 확인하세요. amorçoir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Au sieur VIDAL, à Troyes (Aube), Pour un amorçoir de cartouches I.efaucheux. Cet amorçoir est une longue tige ayant aux deux bouts la forme d'une pince. En serrant cette tige par le milieu. ou peut pincer une capsule et la conduire dans le  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867
2
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
L'amorçoir est en avant de la batterie recouvert par une plaque séparée. La plaque est rayée par une coulisse intérieure dans laquelle se meut le genou de l' amorçoir pendant le mouvement d'amorçage. 11 n'y a point à craindre avec un ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1855
3
Nouveau manuel complet de l'armurier, du fourbisseur et de ...
le long du canon g; il porte intérieurement un carré e, qui sert de tête au ressort à liouclin ; on pousse ce carré avec uns épinglette pour faire reculer le ressort afin de remplir l'amorçoir. b, capucine avec un encastrement réservé pour loger le ...
A O. Paulin-Désormeaux, 1852
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
L'amorçoir est recouvert par une plaque séparée de la batterie; cette plaque' est rasée par une coulisse intérieure dans laquelle se meut le genou de l'amorçoir pendant le mouvement d'amorçage. Ce mécanisme est si simple qu'il prévient ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1865
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Cet amorçoir , dont on va voir la description , contient dans son magasin la poudre de mercure , et la dépose dans la cavité qui doit la recevoir; un fouloir disposé à l'extrémité de cet instrument est destiné à comprimer la poudre d' amorce dans ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1825
6
Nouveau manuel complet de l'armurier du forbisseur et de ...
514 ' _raoxsn':ne PARTIE.' boudin avec carre'; il a une ouverture pour l' introduction de la cheminée et une autre ouverture sur le côté a. b, appendice : il est fixé sur l'amorçoir a, et son haut est ouvert ou fraisé pour loger un tiers de la capsule ...
‎1852
7
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Le pistolet figuré sur la planche a reçu une pente déterminée pour être mieux en main; l'on peut, à volonté, y adapter une crosse mobile, comme il est indiqué en l et p, fig. i ie. La fig. 2e indique un fusil de chasse auquel on adapte un amorçoir ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1845
8
Journal des sciences militaires
Cette saillie se logera dans un trou percé dans le canal d'amorce du canon , et y fixera l'amorçoir en place. Dans le plan supérieur , on placera dans le sens de sa longueur une pièce en fer de deux lignes d'épaisseur , de deux pouces de ...
9
Dictionnaire des inventions et découvertes: depuis le ...
V. Amorçoir et Fusil à piston. AMORÇOIR-LASERRE. Cet amorçoir, destiné aux fusils à piston (V. ce mot.) , renferme un grand nombre d'amorces fulminantes dont chacune se présente isolément à l'extrémité de l'amorçoir, et peut se placer  ...
Nicolas Boquillon, 1826
10
Annales de l'industrie nationale et étrangère: ou, Mercure ...
16) M. 2, 160 Des armes à vapeur, par M. de Montgéry. ...18, 84 Description d'un nouvel amorçoir pour les fusils à piston, par M. Lasserre 19, 271 Nouvel amorçoir , par M. Lasserre. (PI- double, n. 232 et 233) 19, 271 Description du procédé ...
Louis Sébastien Lenormand, Jean-Gabriel-Victor Moléon, 1827

«AMORÇOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amorçoir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A St Gilles les masters du Gard de Pêche ont eu lieu sur le canal
La pêche fut principalement des plaquettes sous la canne et des beaux poissons au feeder (à l'amorçoir) ou a l'anglaise sur la berge opposée ... «Midi Libre, 4월 15»
2
Parfait pêcheur : atelier pêche au feeder ce samedi
Cette technique est aussi appelée pêche à la plombée ou pêche à l'amorçoir. C'est le bout de la canne qui indique quand il y a une touche. «ladepeche.fr, 2월 15»
3
Pêche à la plombée : G. Castet vainqueur
Cette technique est aussi appelée pêche à la plombée, pêche à l'amorçoir ou encore pêche au feeder. Elle ne demande pas beaucoup de ... «LaDépêche.fr, 10월 14»
4
Une carpe record de 18200 kg au plan d'eau
Le tiercé gagnant de Stanislas : des grappes de grains de maïs savamment dispersés à l'aide de son bateau amorçoir radiocommandé, une ... «LaDépêche.fr, 9월 14»
5
Millau : Où pêcher dans le Sud-Aveyron ?
On utilise un amorçoir (feeder) qui permet d'attirer les poissons. L'idée est de positionner la canne parallèlement à la berge. Le scion doit être ... «Midi Libre, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Amorçoir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/amorcoir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z