앱 다운로드
educalingo
apéritif

프랑스어 사전에서 "apéritif" 뜻

사전

프랑스어 에서 APÉRITIF 의 발음

apéritif


APÉRITIF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 APÉRITIF 의 뜻은 무엇인가요?

전채

aperitif, 또는 구어체 a 식욕 돋우는 음식은 식욕을 열기 위해 특정 문화에서 식사 전에 제공되는 음료입니다. 아페리티프는 종종 전통에 따라 토스트를 마신 후에 취합니다. 열매와 같은 그들의 aperitive 속성으로 알려진 초본 음료가 일반적으로 선택됩니다. 아페리티프는 식사를 앞당길 수있는 간식을 의미합니다. 이것은 간식을 포함하며, 그 중 가장 고전적인 것은 피스타치오, 포테이토 칩 또는 땅콩입니다. 연장에 따라 아페리티프는이 음료와 함께 제공되는 모든 음식에 적용됩니다. 이는 타파스의 개념과 러시아어 zakouski의 개념에 해당합니다. 마지막으로 아페리티프는 사람들이 나중에이 식사와 음료를 섭취하기 위해 만나는 유쾌한 순간입니다. 따라서 아페리티프는 가벼운 식사이며, 칵테일을 섭취 할 수도 있습니다.

프랑스어 사전에서 apéritif 의 정의

사전에 아페리티프를 정의하는 것은 소화 시스템의 분비를 촉진시키는 것입니다.

APÉRITIF 운과 맞는 프랑스어 단어

additif · aditif · asséritif · auditif · cognitif · compétitif · dispositif · définitif · expéditif · fugitif · génitif · infinitif · intransitif · intuitif · nutritif · positif · primitif · prohibitif · répétitif · sensitif

APÉRITIF 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ape · apennin · apepsie · aperceptif · aperception · apercevable · apercevance · apercevoir · aperçu · apériodique · apéro · apert · apertement · apertise · aperture · apesanteur · apétale · apétalé · apétalie · apetissement

APÉRITIF 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accréditif · acquisitif · coercitif · diapositif · dormitif · factitif · fruitif · inhibitif · lénitif · oppositif · partitif · plumitif · prépositif · punitif · recognitif · séropositif · transitif · unitif · volitif · vomitif

프랑스어 사전에서 apéritif 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «APÉRITIF» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «apéritif» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «apéritif» 번역

번역기

APÉRITIF 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 apéritif25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apéritif 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «apéritif» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

开胃菜
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

aperitivo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

aperitif
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

क्षुधावर्धक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فاتح الشهية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

закуска
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

aperitivo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

এপেটাইজার
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

apéritif
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pembuka selera
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Vorspeise
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

前菜
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

전채
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

appetizer
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

món khai vị
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பசி தூண்டும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पाचन
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

meze
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

antipasto
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przekąska
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

закуска
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

aperitiv
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ορεκτικό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

voorgereg
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

aptitretare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forrett
화자 5 x 백만 명

apéritif 의 사용 경향

경향

«APÉRITIF» 의 용어 사용 경향

apéritif 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apéritif» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apéritif 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APÉRITIF» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 apéritif 의 용법을 확인하세요. apéritif 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Apéritif facile & gourmand
26 recettes illustrées pour préparer un apéritif improvisé en moins de 30 minutes chrono.
Collectif, 2011
2
Verrines & cuillères pour l'apéritif
Des recettes illustrées faciles et originales de verrines et de cuillères salées, pour épater vos invités à l’apéritif : Crème de betterave et chèvre frais aux olives, panna cotta au coulis de courge, cuillères italiennes.
Collectif, 2010
3
200 questions-clés sur le diabète: Savoir, comprendre pour ...
Que. servir. préférentiellement. en. apéritif,. aux. amis. diabétiques ? Le fait d'être diabétique n'empêche heureusement pas de prendre plaisir à des rencontres entre amis autour d'un apéritif. Toutefois, la convivialité de la réunion ...
Éric Marsaudon, 2004
4
Guide de L'etiquette Et Du Savoir Vivre, Le
L'apéritif Le maître de maison servira l'apéritif à partir d'une table accessible, garnie d'eaux, de jus, d'alcools divers, de vins (sherry ou autres), d'un seau à glaçons, de rondelles de citron. On pourra également servir du champagne à tous.
De Prelle
5
Mes petits apéros dînatoires magiques: Epater ses amis grâce ...
Vos amis débarquent ce soir et vous n'avez rien eu le temps de préparer ?
Alix Lefief-Delcourt, Xavier Kreutzer, 2013
6
Traité complet de l'horticulture pour les grands et les ...
Antiscorbutique, rafraîchissant, hépatique, apéritif. Pain des pourceaux. Voyez Cyclamen. Panais. Semences. Carminatif, apéritif. Pariétaire. Les feuilles, en cataplasme. Émollient, apéritif. Passe-pierre, criste-marine. Feuilles confites au ...
Alphonse Denis, Hilaire de Romilly, Rouard, 1846
7
La gentiane: l'aventure de la fée jaune
Mais, à aucun moment et quel que soit l'usage que l'on en fait, la gentiane n'a perdu ses vertus thérapeutiques.
Jean-Louis Clade, Charles Jollès, 2006
8
Gironde 2008-2009
Quant aux graves blancs secs, ils se servent entre 8 °C et 10 °C à l'apéritif, sur un poisson grillé ou en sauce, une salade de coquillages ou une viande blanche. • L'appellation sauternes a atteint une renommée internationale grâce ...
Ophélie Martinez, Nadège Loucheux, Emmanuelle Fere, 2008
9
Petit Larousse du Savoir-Vivre: aujourd'hui
Débarrassez discrètement les restes de l'apéritif pour ne pas les retrouver après ledîneraumoment du café. Une deuxièmefaçonde servirl'apéritif avantun repasest d'offrir, aveclaboisson,ce quitient lieude premier plat dans un dîner ou ...
Sabine Denuelle, 2011
10
La cuisine du jardinier
L'Angleterre a pour l'apéritif ses toasts, aussi fort prisés à l'heure du thé, et ses snacks. L'Italie a ses crostini, qui sont des antipasti (littéralement « avant les pâtes »), l'Espagne a ses tapas et la Grèce ses mezze, mais il s'agit là de « mises en ...
Michel MARCQ

«APÉRITIF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apéritif 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les grandes fêtes commencent vendredi - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Après le traditionnel dépôt de gerbe par le député-maire et le comité des fêtes, toute la population est invitée à l'apéritif-concert offert par le ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Tout le programme de la fête - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Le samedi 18, à 14 heures, concours pétanque en doublettes ; à 19 heures, apéritif trinquette, jeu de la pesée du jambon ; à 20 heures, repas ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Un 14-Juillet sous le soleil - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Après l'apéritif offert par la municipalité et animé par la banda, 350 convives ont profité durant le repas de musiques populaires pour effectuer ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Des fouilles pour l'apéritif - SudOuest.fr
La visite sera suivie d'un apéritif avec dégustation de produitsrégionaux. V. A.. Animations de l'été : visites guidées, du lundi au vendredi à ... «Sud Ouest, 7월 15»
5
Edition de Metz agglo et Orne | Rando vélo et apéritif-concert
Rando vélo et apéritif-concert. MAIZIERES-LES-METZ. Le dimanche 26 juillet, l'association maizièroise Alliance cyclisme compétition, en ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
6
Méricourt : un apéritif républicain et une Fête nationale qui renoue …
Aux rythmes tziganes de la compagnie du Tire Laine, les Méricourtois ont rejoint la place Jean-Jaurès dès 11 h 30 pour un apéritif républicain. «La Voix du Nord, 7월 15»
7
Rock, photo et apéritif à Chainchon
Rock, photo et apéritif à Chainchon. 0 commentaire. Publié le 14/07/2015 à 03h43 , modifié le par. Sophie Bezanger ... «Sud Ouest, 7월 15»
8
Un apéritif américain pour grignoter comme aux USA
Envie de grignoter yankee à l'apéro ? Rien de plus facile avec des recettes de là-bas, faciles à reproduire à la maison. Bagel, hot-dog, et ... «Elle, 7월 15»
9
Athlé - ChF - Championnats de France (1re journée): un simple apéritif
Ce vendredi s'est tenue la première journée des championnats de France d'athlétisme, à Villeneuve d'Ascq. Aucun minima n'a été décroché. «L'Équipe.fr, 7월 15»
10
Nos meilleures recettes pour un apéritif léger
Pour aller plus loin et préparer un joli buffet, découvrez nos recettes saines et gourmandes, idéales pour un apéritif dînatoire. L'avantage de cette formule : on ... «Femme Actuelle, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Apéritif [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aperitif> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO