앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "appesantissement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 APPESANTISSEMENT 의 발음

appesantissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPESANTISSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 APPESANTISSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «appesantissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 appesantissement 의 정의

사전에있는 무중력의 정의는 더 무거워지고 거하기위한 행동입니다. 이 작업의 결과.

La définition de appesantissement dans le dictionnaire est action de devenir plus pesant, de s'appesantir; résultat de cette action.


프랑스어 사전에서 «appesantissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APPESANTISSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

APPESANTISSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

appelant
appelante
appe
appelée
appeler
appelet
appeleur
appellatif
appellation
appendice
appendicectomie
appendicite
appendiculaire
appendiculé
appendre
appentis
appert
appertisation
appesantir
appétence

APPESANTISSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 appesantissement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «APPESANTISSEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «appesantissement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
appesantissement 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «APPESANTISSEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «appesantissement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
appesantissement 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «appesantissement» 번역

번역기
online translator

APPESANTISSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 appesantissement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 appesantissement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «appesantissement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

沉重
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pesadez
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

heaviness
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

जड़ता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ثقل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

инертность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

peso
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নিবিড়তা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

appesantissement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

berat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schwere
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

重さ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

무거움
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

prihatin
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nặng nề
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சஞ்சலம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

दु: ख
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ağırlık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pesantezza
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ciężkość
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

інертність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

greutate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βαρύτητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bekommernis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tyngd
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tyngde
화자 5 x 백만 명

appesantissement 의 사용 경향

경향

«APPESANTISSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «appesantissement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
appesantissement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «appesantissement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APPESANTISSEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «appesantissement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «appesantissement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

appesantissement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APPESANTISSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 appesantissement 의 용법을 확인하세요. appesantissement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Or, la sollicitude et l'indignation appartiennent à l'élévation de l'esprit qui est contraire à l'appesantissement. Donc l'appesantissement n'est pas un effet de la tristesse. 2. La tristesse est contraire à la délectation. Or, l'effet de la délectation est ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1854
2
La Somme Théologique...
Or, la sollicitude et l'indignation appartiennent à l'élévation de l'esprit qui est contraire à l'appesantissement. Donc l'appesantissement n'est pa6 un effet de la tristesse. 2. La tristesse est contraire à la délectation. Or, l'effet de la délectation est ...
AQ. THOMAS, 1854
3
La Somme théologique de Saint Thomas
Or, la sollicitude et l'indignation appartiennent à l'élévation de l'esprit qui est contraire à l'appesantissement. Donc l'appesantissement n'est pas un effet de la tristesse. 2. La tristesse est contraire à la délectation. Or, l'effet de la délectation est ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1854
4
La Somme théologique de Saint Thomas
C'est ainsi que Dieu est cause de l'obscurcissement des yeux, de l' appesantissement des oreilles et de l'endurcissement du cœur. Car toutes ces choses se distinguent d'après les effets de la grâce qui perfectionne l'intellect par le don de la ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1852
5
La discipline en classe: modèles, doctrines et conduites
L'APPESANTISSEMENT. Comme nous l'avons déjà vu, la brièveté est une des caractéristiques de la communication congruente. Ginott fait observer que les élèves réagissent beaucoup mieux si l'enseignant va directement au but que s'il  ...
C.M. Charles, 1997
6
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
Il est dans un grand appesantissement. Appesantissement d'esprit, APPÉTENCE .s.f.Aciion d'appéter. Il n'a guère d'usage qu'en matière dePhyiqus. APPETER. v. a. Il n'a d'usage que dans les matières de Physique, et l'E de la seconde ...
7
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Premier
APPESANTISSEMENT. s. m. L'état d'une personne ap— pesantie, soit de corps , soit d'esprit, par l'âge, par la ma— ladie. par le sommeil. etc. L'appesantissement graduel du corps se fait sentir dans l'homme depuis l'âge de soixante ans.
‎1836
8
Dictionnaire de l'Académie française
APPESANTISSEMENT. s. m. L'état d'une personne appesantie, soit de corps, soit d'esprit, par làge, par la maladie, parle sommeil, etc. L'appesantis sèment graduel du corps se fait sentir dans l'homme depuis l'âge de soixante ans. Il est dans ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire De La Langue Francaise
APPESANTISSEMENT (a—pe-zan-ti-se-man), r. m. Il 1' État d'une personne appesantie, soit de corps, soit d'esprit. Saint Augustin se comparait à un homme endormi qui se réveille, et qui voudrait se lever, mais que l'appesantissement ou il ...
10
Prônes, ou instructions familières
Les Chrétiens les plus sobres , peuvent-ils se llatter d'avoir toujours évité cet appesantissement !' Ce goût pour la société , la facilité à répondre aux invitations de ses amis , l'obligation où l'on s'est trouvé soi- même de leur préparer des repas ...
Jean-Denis Cochin, 1804

«APPESANTISSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 appesantissement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ENTRETIEN – Pour l'amour de la littérature française – avec …
Je ne blâme pas ce choix s'il s'agit d'une œuvre majeure – sans cela, cet appesantissement devient lassant et improductif – mais je crois les ... «Nonfiction.fr, 5월 15»
2
"Vivre vite" de Philippe Besson: James Dean en kaléidoscope
Pas d'appesantissement, pas d'information superflue: des témoignages courts qui vont à l'essentiel. Au lecteur ensuite de recouper les ... «Francetv info, 5월 15»
3
Le credo de la liberté
On ne s'aperçoit pas qu'aucune révolution n'aboutit pas à l'appesantissement du Pouvoir. Hélas, dit-on, la Révolution est sortie de son lit ... «Contrepoints, 12월 14»
4
Aux origines du catharisme avec Déodat Roché
Par un appesantissement très prononcé sur la notion de faute et sur le libre-arbitre. Et par son intolérance et sa diabolisation outrée de tout ce ... «AgoravoxTv, 2월 14»
5
Chaque jour que Dieu fait - la critique
Il n'en reste que le lien unissant un intellectuel à une jeune fantaisiste aurait mérité un appesantissement éclairé. Mâtine d'un léger humour à ... «aVoir-aLire, 8월 13»
6
Promenade dans Rennes aux siècles passés
... un appesantissement du pouvoir absolutiste. Bien entendu tout cela n'est pas clair dans l'esprit de nos émeutiers, mais n'oublions pas, celà ... «Agence Bretagne Presse, 6월 13»
7
Le cinéma de gangster blanc dans un township noir
Pas de gros plans déplacés sur les dents manquantes d'un tel ou d'appesantissement sur le manque d'éducation d'un autre. Non. Teboho ... «Slate Afrique, 12월 12»
8
Corps, misère humaine, et stéréovision
Malgré la misère réelle qu'elles décrivent et leur crudité, les photos de Cumming font moins dans l'appesantissement, parce que les situations ... «Le Devoir, 4월 12»
9
«Le Banquet», à déguster au français
Plus encore que la précision des argumentaires qui continue à nécessiter, je pense, l'appesantissement de la lecture, elle permet d'éprouver ... «Le Figaro, 4월 10»
10
Radical, chic, et médiatique
La comparaison qui vient à l'esprit donne la mesure de l'appesantissement ambiant : il est possible que le dernier exemple remonte au coup de force de ... «Revues.org, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Appesantissement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/appesantissement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z