앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "arcure" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ARCURE 의 발음

arcure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ARCURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «arcure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
arcure

아치형

Arcure

Arcure는 과일 재배에 사용되는 기술로, 과일 봉우리쪽으로 수액을 보급함으로써 과일 생산을 촉진하기 위해 합자를 통해 과일 나무의 가지를 구부리기로되어 있습니다. 그것은 "나무를 세우는 것"에 찬성하여 특권을 부여하는 것을 가능하게합니다. arcure는 오랫동안 사용되어 왔습니다. 이 과정은 18 세기 초에 발견 될 것입니다. 19 세기에 프랑스 수목 예술가 인 Dubreuil은 과일 나무에 대한 그의 논문에서 "아치의 사용은 매우 오래된 수단이며, 버려진 나무에 자연적으로 발생하는 것의 모방 일뿐입니다. 같은. 이 과정은 단지 나무의 크기를 보완하고 너무 길어서 길들이기 위해 사용되었습니다. 얼마 후 버려졌지만 H. Lepage와 같은 일부 재배자는이 방법을 업데이트했습니다. 그것은 다시 전문적인 수목 재배의 공통된 관행이되었고 더 많이 사용되었습니다. 아마추어는 모든 것에 관심을 가지고 있습니다. L'arcure est une technique utilisée en arboriculture fruitière consistant à courber, à l'aide de ligatures, les branches des arbres fruitiers de façon à stimuler la production de fruits grâce à une meilleure diffusion de la sève vers les boutons à fruits. Elle permet de la privilégier au profit de la « mise à bois ». L'arcure est utilisée depuis très longtemps. On trouve ce procédé mentionné dès le XVIIIe siècle. Au XIXe, Dubreuil arboriculteur français disait déjà dans son traité des arbres fruitiers ceci : « l’emploi de l’arcure est un moyen fort ancien et n’est qu’une imitation de ce qui se produit naturellement sur les arbres abandonnés à eux-mêmes. » Ce procédé n'était utilisé que comme complément à la taille et pour 'dompter' les arbres trop vigoureux. Elle a été abandonnée peu de temps après mais certains arboriculteurs comme H. Lepage ont réactualisé cette méthode. Elle est redevenue une pratique courante de l'arboriculture professionnelle et utilisée plus pleinement. L'amateur a tout intérêt à y recourir.

프랑스어 사전에서 arcure 의 정의

사전에있는 arcure의 정의는 arcuate curvature입니다.

La définition de arcure dans le dictionnaire est courbure en arc.

프랑스어 사전에서 «arcure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARCURE 운과 맞는 프랑스어 단어


cure
cure
manucure
manucure
mercure
mercure
phoenicure
phoenicure
post-cure
post-cure
postcure
postcure
procure
procure
pédicure
pédicure
sinécure
sinécure

ARCURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

architriclin
archiver
archives
archiviste
archivolte
archontat
archonte
archure
arciforme
arçon
arçonnage
arçonné
arçonner
arçonneur
arçonneuse
arçonnier
arcpincer
arctique
arcturien
arcûre

ARCURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agriculture
architecture
brochure
culture
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mesure
miniature
mixture
nature
ouverture
pure
structure
supérieure
sure
tenure

프랑스어 사전에서 arcure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ARCURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «arcure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
arcure 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «arcure» 번역

번역기
online translator

ARCURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 arcure25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arcure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «arcure» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

弓形
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

arqueado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

arcuate
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

धनुषाकार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مقوس
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

изогнутый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

arqueado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

arcuate
화자 260 x 백만 명

프랑스어

arcure
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

arcuate
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gebogene
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

円弧状
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

아치형
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

arcuate
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

arcuate
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வில்வளை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

arcuate
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kavisli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

arcuato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

łukowaty
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вигнутий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

arcuit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τοξοειδής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

arcuate
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bågformig
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bueformet
화자 5 x 백만 명

arcure 의 사용 경향

경향

«ARCURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arcure» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arcure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arcure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARCURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arcure» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «arcure» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arcure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 arcure 의 용법을 확인하세요. arcure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revue horticole: journal d'horticulture practique
Pour parfaire sa méthode , l'auteur y ajoute les moyens auxiliaires suggérés par la nature , qui sont l'incision annulaire , l'arcure , les crans , l enlèvement des rejets , la greffe , la transplantation, le ravalement, et surtout la suppression des ...
2
Arbres fruitiers: leur culture en Belqique et leur ...
La forme est un demi-arc; son inclinaison est provoquée par l'art et résulte de la direction forcée en mi-arcure. Les sortes pleureuses , le miel d'hiver, ma nouvelle cire, la pomme pleureuse , les cérises à bois pendant pourraient être élévées ...
Jean-Baptiste van Mons, 1835
3
Jardins de France
... suivant son degré d'amélioration, les dif- férens procédés employés pour hâter la mise à fruit de chaque génération, tels que l'arcure, la torsion des diverses espèces de branches , leur pincement à diverses époques , la greffe des sujets sur ...
Société nationale de France, 1835
4
Jardins de France
On est même plus hardi aujourd'hui, car souvent on ne les raccourcit pas du tout ; bien plus encore, on forme la charpente entière d'un arbre sans le secours de la serpette, par l'arcure seule, ainsi qu'on peut le voir à Montreuil chez Lepère, ...
5
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
L'arcure des branches est un puissant l partout en avoir. mais il n'a réussi que dans CLIMAT ET CULTURES'DE LA CHINE ANALOGlE DE LA CULTURE CHINOISE. nirune sorte de pâte que l'on sèche, renferme landes caisses ou vases ...
6
Journal d'agriculture, sciences, lettres et arts
que, quand le vent agitait ces pierres pendant la nuit et les faisait choquer les unes contre les autres, elles faisaient un tel carillon, que les pères ne pouvaient dormir : aussi ce procédé a-t-il été abandonné. L'arcure a fait beaucoup de bruit ...
7
Traité des arbres fruitiers
Dans la pratique, l'arcure s'applique exclusivement aux arbres à fruits à pepins, sur lesquels elle a pour but de faire développer des boutons à fruit. On sait que sur les arbres à fruits à noyau, quand la fructification n'est pas abondante, c'est ...
Alexandre Ysabeau, 185
8
Mémoire historique et descriptif sur l'église de ...
En 1627, l'arcade du portique fut terminée, ainsi qu'il résulte des articles suivants du compte de cette année : t Au dit de Gœgnies , pour par luy et ses ouvriers avoir » besongnet à l'érection de la grande arcure estante au- » deseure des deulx ...
Léopold Devillers, 1857
9
Traité théorique et pratique de la taille des arbres ...
L'arcure est une opération par laquelle, en faisant décrire un demi-cercle à une branche, ce qui entrave la circulation de la sève qui tend toujpurs à se porter directement vers les sommités, on lui fait produire des brindilles et des lambourdes, ...
Laurent De Bavay, 1850
10
Traité théorique et pratique de la taille des arbres ...
L'arcure est une opération par laquelle, en faisant décrire un demi-cercle à une branche , ce qui entrave la circulation de la sève qui tend toujours à se porter directement vers les sommités, on lui fait produire des brindilles et des lambourdes, ...
Laurent Séraph Joseph de Bavay, 1850

«ARCURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arcure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Démystifier la chèvre
... de l'art botanique (dont la croissance en arcure Lepage) et de la culture biologique : un verger éclectique (pêches, poires, cerises, alouette). «LaPresse.ca, 6월 15»
2
Les nanotechnologies « made in Grenoble », un avant-goût du futur
... une solution mise en oeuvre par la PME française Arcure, des capteurs de transpiration et de risques infection de plaies pour les pompiers, ... «Frenchweb.fr, 6월 15»
3
Ces entreprises qui rendent les objets intelligents
La société parisienne Arcure fournit des solutions complètes de protection des zones dangereuses autour des engins industriels. Cette société ... «Les Échos, 5월 15»
4
Arcure va vendre ses détecteurs de piétons au géant allemand Sick
Après les travaux publics, Arcure, qui a développé un détecteur de piétons destiné aux engins de chantier, entre dans l'industrie en signant un ... «Les Échos, 4월 15»
5
Avec son système vidéo, Arcure prévient les risques de collision …
La caméra intelligente d'Arcure, société basée à Paris et qui emploie une vingtaine de collaborateurs, améliore son système de détection ... «l'info expoprotection, 11월 14»
6
ARCURE réalise un second tour de table de 1,5 M€
Créée en 2009 et basée à Paris, la société Arcure conçoit, fabrique et commercialise Blaxtair®, un détecteur de personnes unique, issu de la ... «FUSACQ, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Arcure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/arcure> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z