앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "archivolte" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ARCHIVOLTE 의 발음

archivolte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHIVOLTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ARCHIVOLTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «archivolte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
archivolte

archivolt

Archivolte

그들은 archivolt를 말한다. ▪ voussoir 또는 bow 키의 상단 및 하단 윤곽을 강조하는 아케이드를 구성하는 장식품, 조각 또는 젓가락 세트. ▪ 확장하여 베이, 문 또는 창에 대한 모든 프레임 프레임. On dit une archivolte. ▪ Ensemble des ornements, sculptures ou baguettes qui encadrent une arcade en soulignant les contours supérieurs et inférieurs des voussoirs ou claveaux de l'arc. ▪ Par extension, ensemble des voussures d'encadrement d'une baie, porte ou fenêtre.

프랑스어 사전에서 archivolte 의 정의

사전에있는 기록 보관소의 정의는 벽의 누드에서 돌출하고 걸이의 아치, 다른 것으로 트랜 섬을 따라 다소 장식 된 몰딩으로 형성된 밴드입니다.

La définition de archivolte dans le dictionnaire est bandeau formé de moulures plus ou moins ornementées, qui fait saillie sur le nu du mur et suit le cintre d'une arcade, d'une imposte à l'autre.

프랑스어 사전에서 «archivolte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARCHIVOLTE 운과 맞는 프랑스어 단어


demi-volte
demi-volte
désinvolte
désinvolte
récolte
récolte
révolte
révolte
virevolte
virevolte
volte
volte

ARCHIVOLTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

archiprêtré
architecte
architectonique
architectoniquement
architectonographe
architectonographie
architectrice
architectural
architecturalement
architecture
architecturé
architecturer
architrave
architravé
architrésorier
architriclin
archiver
archives
archiviste
archontat

ARCHIVOLTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adulte
asphalte
basalte
catapulte
celte
consulte
culte
guelte
halte
inculte
insulte
jurisconsulte
occulte
pelte
soulte
spalte
svelte
sénatus-consulte
tumulte
velte

프랑스어 사전에서 archivolte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «archivolte» 번역

번역기
online translator

ARCHIVOLTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 archivolte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 archivolte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «archivolte» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

archivolte
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

archivolte
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

archivolte
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

archivolte
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

archivolte
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

archivolte
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

archivolte
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

archivolte
화자 260 x 백만 명

프랑스어

archivolte
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

archivolte
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Archivolte
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

archivolte
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

archivolte
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

archivolte
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

archivolte
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

archivolte
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

archivolte
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

archivolte
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

archivolte
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

archivolte
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

archivolte
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

archivolte
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

archivolte
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

archivolte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

archivolte
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

archivolte
화자 5 x 백만 명

archivolte 의 사용 경향

경향

«ARCHIVOLTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «archivolte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
archivolte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «archivolte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARCHIVOLTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «archivolte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «archivolte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

archivolte 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCHIVOLTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 archivolte 의 용법을 확인하세요. archivolte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire de l'art monumental dans l'Antiquité et au Moyen ...
retenu conlre l'archivolte par des espèces d'agrafes. Le dessin de la page précédente, marqué de la lettre E, donnera une idée de cette disposition bizarre. Ailleurs, on voit des ouvertures dont la concavité est découpée de dents de scie,  ...
Louis Batissier, 1845
2
Le Cher
0,19 m) à archivolte (à trois bandeaux) cintrés, surmontée d'une arête médiane et de deux acrotères arrondis : Musée du Berry, 950. X. 60 ; - A. Cirier. Stèles funéraires, 1986. p. 216, n° VIII. 37. 542 - Sans provenance, sommet de stèle ( haut.
Michel Provost, 1992
3
La pierre et le seuil: portails romans en Haute-Auvergne
Edifié sur toute la largeur de la travée, le portail de Viellespesse, formé d'une archivolte en plein cintre torique et de deux voussures de même tracé, maintien encore la présence des colonnettes dans une formule « atrophiée » : les fût sont à ...
Caroline Roux, 2004
4
Les ruines de Palmyre, autrement dite Tedmor au désert
Robert Wood. EXPLICATION DES PLANCHES' III : ._, PLANCHE XXII. _ ' ' Plan et eleîfation du côte' orientàl de l'arc marque' H dans la planche I. A. Fronton supposé. B. L'archivolte du milieu. C. L'imposte de Yarchivolte. D. L'archivolte des ...
Robert Wood, 1829
5
Le Patrimoine monumental de la Belgique: Province de ...
Sur soubassement cimenté en ressaut, côté cour, logis en briques s'ouvrant par deux portes — l'une transformée en fenêtre — à montants en matériaux alternés sous arc en anse de panier et archivolte amortie. Cinq fenêtres dont quatre du ...
Constant Pirlot, Pierre Mardaga, Belgique Culture française (Ministère), Pierre Mardaga, 1978
6
Dictionnaire d'architecture civile
ARCHIVOLTE, f. m. Ce mot dérivé du latin arcus volutus arc contourné , signifie un bandeau orné de moulures , qui régne à la tête des voufloirs d'une arcade, & qui porte fur les impostes. II a une simple face à l'Ordre Toscan , deux faces ...
Augustin-Charles d' Aviler, 1755
7
Dictionnaire d ́architecture civile et hydraulique, et des ...
ARCHIVOLTE, f. m. Ce mot dérivé du latin arcus volutus 3 arc contourné , signifie un bandeau orné de moulures , qui régne à la tête des voussoirs d'une arcade, & qui porte sur les impostes. II a une simple face à l'Ordre Toscan , deux faces ...
Augustin
8
Théorie de l'architecture grecque et romaine
D'après cette considération , on peut conserver la proportion de l'imposte ; et , comme l'archivolte lui est égale , on trouvera que son épaisseur est la neuvième partie du vide de l'arcade. La fig. 59 (pl. 24 ) , représente la façade de l'arcade du  ...
Louis Lebrun, 1807
9
La Porte noire de Besançon: contribution à l'étude de l'art ...
Claveaux inférieurs de l'archivolte à l'Est de la clé de voûte. Pl. XXXIX. — Façade Nord. Claveaux supérieurs de l'archivolte à l'Est de la clé de voûte. Pl. XL. — Façade Nord. Claveaux supérieurs de l'archivolte à l'Ouest de la clé de voûte.
Hélène Walter, 1986
10
La sculpture oubliée de Vézelay: catalogue du Musée Lapidaire
Le diamètre du médaillon (0,44 m) est identique à celui de la plupart des médaillons de l'archivolte ornée des signes du Zodiaque et des Travaux des Mois qui entoure le tympan central de la façade de la nef. Ajoutons à cela que la tête de ...
Lydwine Saulnier, Neil Stratford, 1984

«ARCHIVOLTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 archivolte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Asnières-en-Montagne (21) : Le château de Rochefort fait appel aux …
Il est surmonté d'une belle voûte en archivolte, une voûte quasiment étoilée qui domine le château. Mais sans toiture, elle se dégrade et risque ... «Francetv info, 1월 15»
2
Le manoir du Haut-Plessis, datant du XVIe siècle, a été restauré
Sous l'archivolte, un écu aux armes des Beaucé représente un aigle barré aux ailes déployées. PUBLICITÉ. Un coût de restauration de 227 ... «Ouest-France, 5월 14»
3
Le Creusot Archivolte, mariage du violon et de l'accordéon
Invité par Polyphonia, le duo Archivolte se produira dimanche 29 septembre à 17 heures au Petit théâtre de la Verrerie. Philippe Borecek à ... «Le JSL, 9월 13»
4
Histoire D'antan - Autun HISTOIRE D'ANTAN L'amphithéâtre d'Autun
... trois aiguilles, une agrafe de cuirasse, des marques en verre, des poteries, une clef en or, un fer de lance et des fragments d'une archivolte. «Le JSL, 4월 13»
5
Au fil des portes Dijon : zoom sur l'église Sainte-Chantal
Le porche, avec sa grande arcade en plein cintre bordée d'une archivolte de denticules, ouvre sur un vestibule ou narthex au fond duquel se ... «Bien Public, 12월 12»
6
Immobilier d'exception : mise en vente du Château de La Rochepot
Chaque fenêtre est surmontée d'une archivolte avec une frise sculptée polychrome dessinant des végétaux et devise. Son sol est losangé de ... «Directgestion.com, 8월 12»
7
Mercus-Garrabet: deux sites à découvrir ou redécouvrir
... formé de trois voussures, dont la seconde ornée de dents de scie de faible saillie, et l'archivolte extérieure de dents de scie et de fleurons. «ariegeNews.com, 7월 12»
8
Mots des métiers
Varlope et trusquin, volige et arbalétrier, architrave et archivolte, gueulard et coulée, coutre et rasette, coiffe et tranchefiles, gouge et rifloir, ... «Charente Libre, 3월 12»
9
Montauban. La nouvelle boutique déco redynamise la rue d'Auriol
Installée depuis l'été rue d'Auriol, la nouvelle boutique Kartell by Archivolte a été inaugurée officiellement il y a quelques jours. PUBLICITÉ ... «LaDépêche.fr, 9월 11»
10
Portail roman du XIIe siècle
Des dragons apparaissent sur la dernière archivolte de la baie. Le plus étonnant est la présence dans les écoinçons de la Vierge et de l'ange ... «Midi Libre, 8월 11»

참조
« EDUCALINGO. Archivolte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/archivolte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z