앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "arille" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ARILLE 의 발음

arille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ARILLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «arille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
arille

가 종피

Arille

식물학에서, arilla는 종자 주위에 어느 정도 전개 된 다육 질의 포락선이다. 가장 대표적인 사례 중 하나는 다육 성 봉투가 불완전한 유태인 의사의 경우입니다. 이 유대인 종자는 실제로 과일이 아니며, 열매는 식물학에서 난소 및 잠재적으로 다른 장기로부터 유래 된 장기로서 완전히 종자를 덮는 것으로 정의됩니다. 그것은 유칼립투스 달콤한, 독성, 점액질의 유일한 비 독성 부분입니다. 열매의 열매와 열매와 같은 사피드과 (Sapindaceae) 가족에 속하는 특정 종의 과일과 같은 다른 과일의 경우, 먹는 육체는 실제로 아킬레스입니다. En botanique, un arille est une enveloppe charnue plus ou moins développée autour d'une graine. Un des cas le plus représentatifs est celui de la pseudo-baie d'if pour laquelle l'enveloppe charnue est incomplète. Cette graine d'if ne constitue en fait pas un fruit, le fruit étant défini, en botanique, comme un organe dérivant de l'ovaire et potentiellement d'autre organes et recouvrant complètement la graine. C'est la seule partie non toxique de l'if, sucrée, mucilagineuse. Pour d'autres, tels que le fruit de la passion et certaines espèces appartenant à la famille des Sapindaceae, comme le litchi, la chair que l'on déguste est en fait l'arille.

프랑스어 사전에서 arille 의 정의

사전에 arilla의 정의 hilum을 준수하여 특정 식물의 종자에 개발 fleshy 또는 membraniform 확장의 형태로 씨앗의 탯줄의 확장입니다.

La définition de arille dans le dictionnaire est prolongement du cordon ombilical des graines sous la forme d'une expansion charnue ou membraniforme qui se développe sur la graine de certaines plantes en adhérant au hile.

프랑스어 사전에서 «arille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARILLE 운과 맞는 프랑스어 단어


banderille
banderille
drille
drille
escadrille
escadrille
espadrille
espadrille
fibrille
fibrille
gorille
gorille
grille
grille
morille
morille
myofibrille
myofibrille
neurofibrille
neurofibrille
négrille
négrille
passerille
passerille
quadrille
quadrille
soudrille
soudrille
spirille
spirille
trille
trille
vrille
vrille
zorille
zorille
écrille
écrille
étrille
étrille

ARILLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ariane
arianisme
aride
aridité
ariégeois
ariégeoise
ariel
arien
arienne
ariette
arioso
arisaron
aristarque
aristocrate
aristocratie
aristocratique
aristocratiquement
aristocratiser
aristocratisme
aristoloche

ARILLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aiguille
arbalestrille
bastille
bataille
bigrille
bouteille
braille
cigarille
faille
famille
fausse morille
feuille
fille
mille
oreille
paille
portefeuille
taille
tonofibrille
ville

프랑스어 사전에서 arille 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arille» 번역

번역기
online translator

ARILLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 arille25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «arille» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

假种皮
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

arilo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

aril
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अधिचोल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الجفت الغلاف الخارجي لبعض البذور
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

шелуха
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

arilo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ছিলকা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

arille
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

aril
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

aril
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

仮種皮
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

가 종피
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Aril
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lớp vỏ ngoài của hạt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

aril
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

aril
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tohum zarı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

arillo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

osłonka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лушпиння
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tegument
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

περικάρπιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aril
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

aril
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Aril
화자 5 x 백만 명

arille 의 사용 경향

경향

«ARILLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arille» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARILLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arille» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «arille» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arille 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARILLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 arille 의 용법을 확인하세요. arille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
( Ch. D. ) ARILLE. ( Phys. végét.) L'arille est une extension et un développement du cordon ombilical ; il n'existe que dans quelques espèces: il forme autour de la graine une enveloppe très-souvent incomplète, et na aucune adhérence avec ...
2
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
de manière à la recouvrir en partie ou en totalité, on donne à ce prolongement le nom d'Arille. A la rigueur, l' Arille ne devrait pas être considéré comme un organe distinct, et recevoir un nom particulier, puisqu'il n'est qu'une continuation du ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
3
Flore médicale
Graine : a, arille caronculaire. . ° - J , . 2. Coupe verticale de la même : a, arille; b, tunique; c, endosperme; d, embryon 5 e, radicule. l n. 3. POLYGALA commun ( polygala fvulgaris, Lin. ). Graine : a,' arille caronculaire, trilobé. ' ' _ 4. Id. Coupée  ...
Franc̦ois Pierre Chaumeton, Jean-Baptiste-Joseph-Anne-César Tyrbas de Chamberet, Jean Louis Marie Poiret, 1820
4
Élémens de physiologie végétale et de botanique
Dans le Ravenala, l'arille est une membrane frangée, d'un beau bleu de ciel, et d' un toucher gras : elle cache la graine tout entière. Dans le Fusain à larges feuilles , l'arille est pulpeux , fermé de toutes parts , et d'une couleur orangée [PL 46, ...
C.F. Brisseau-Mirbel, 1815
5
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Les premières sont constituées uniquement par l'épisperme. / ". ce mot. Les autres sont toutes les parties placées en dehors de l'épisperme, tels que l'a- rille, les caroncules, et quelquefois l'endocarpe que l'on a considéré comme un arille et ...
Auguste Drapiez, 1838
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
C'est à ce prolongement du trophosperme qu'on a donné le nom d arille. {V. ce mot.) L'arille est donc une partie du péricarpe et non un des tégumens de la graine, ainsi que le veulent quelques auteurs. Par un nombre infini d' observations ...
7
Elémens do physiologie végétale et de botanique: Avec ...
Dans le Ravenala, l'arille est une membrane frangée, d'un beau bleu de ciel, et d' un toucher gras : elle cache la graine tout entière. Dans le Fusain à larges feuilles , l'arille est pulpeux , fermé de toutes parts , et d'une couleur orangée [PI.
Charles-François Brisseau-Mirbel, 1815
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
( Ch. D. ) j ARIL1.E. (Phys. végét.) L'arille est une extension et un développement du cordon ombilical ; il n'existe que dans quelques espèces : il forme autour de la graine une enveloppe très-souvent incomplète, et n'a aucune adhérence avec ...
Frédéric Cuvier, 1816
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... cinq pétales alternes avec les étamihes j un style tfès-court; trois' stigmates ; une baie sèche à trois loges, à trois semences non arillées. Tel est le caractère de ce genre , appuyé principalement sur les semences dépourvues d'arille, i5.
Frédéric Georges Cuvier, 1817
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
(Bot.) : Eudoplèvre , Decand.; Tunique interne, Gaert. Lorsque la graine a trois tuniques propres , l'extérieure prend le nom d'ARiLLE (voyez ce mot), la seconde est le test ou la Lorique (voyez ce mot), et la troisième , celle qui revêt ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828

«ARILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des fruits exotiques dans son jardin
On obtient une pousse en mettant en terre les graines d'une papaye, en s'assurant de retirer l'arille, la pellicule charnue et translucide qui ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7월 15»
2
Du rêve plein la patinoire
Arille Dupont (Tours 1). > Meilleur défenseur : Jamie Eyre (Morzine-Avoriaz). > Meilleur gardien : Ewen Tran (Boulogne-Billancourt). > Prix du ... «la Nouvelle République, 5월 15»
3
Evogreen collecte les tailles d'if pour les traitements contre le cancer
On la trouve dans toutes les parties de la plante, sauf dans la chair de l'arille, la baie rouge qui entoure les graines (très toxiques) de l'if. «L'Alsace.fr, 5월 14»
4
La défaite qui fait mal
... Pridotkas 22, Diamé 12 , Gourari (cap) 9 puis Duro 2 , Kaba 21, Boundy -, Koffi 3 , coach : Julien Hervy, assistant : Arille Perrault. «LaDépêche.fr, 3월 14»
5
Larreule. Les rythmes scolaires mis en place
... Élodie Graratens et Arille Guilbaut, offrent une belle diversité. C'est ainsi que les enfants découvrent l'anglais avec Jennyfer Strak, les sports, ... «LaDépêche.fr, 3월 14»
6
Le macis, une épice méconnue
C'est l'arille, ou fleur de muscade. etoile143 Le macis est rouge vif quand il est frais, avant d'être séché au soleil pendant deux semaines, et de ... «consoGlobe, 1월 14»
7
Une belle première pour l'équipe DG Sport
Si Michaël Weynand, engagé de dernière minute, prenait une belle quatorzième place, le Verviétois Arille Servais associé à Alain Raskin n'a ... «lavenir.net, 8월 13»
8
« Vertus » des plantes : Blighia sapida, espèce dangereuse et …
Il s'ouvre à maturité en 3 valves et mettant à jour une à trois graines noires, brillantes, coiffées d'un arille blanc ou jaune pâle, charnu. «LeFaso.net, 12월 12»
9
VERTUS DES PLANTES : Acacia macrostachya : ses graines …
Les graines admettent une tache entre leur centre et l'arille qui les coiffe. Enfin, étant une légumineuse, l'espèce serait fixatrice d'azote ... «LeFaso.net, 7월 12»
10
Drame au secteur n°22 de Ouagadougou : Deux enfants trouvent la …
... précisément au niveau du microphyle, se développe une excroissance charnue appelée "arille" qui est la partie du fruit consommable cru, ... «LeFaso.net, 6월 11»

참조
« EDUCALINGO. Arille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/arille> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z