앱 다운로드
educalingo
bailleur

프랑스어 사전에서 "bailleur" 뜻

사전

프랑스어 에서 BAILLEUR 의 발음

bailleur


BAILLEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BAILLEUR 의 뜻은 무엇인가요?

임대 계약

리스 또는 임대 계약은 계약 당사자 중 한 사람이 상대방이 지불해야하는 가격으로 특정 기간 동안 조달하기로 계약 한 임대 계약입니다 , 움직이거나 움직이지 않는 재산의 즐거움. 따라서 임대 계약은 부동산 분야에만 국한되지 않습니다. 임대는 프랑스 민법 1713 조에 의해 프랑스 법에 명시된 바와 같이 "동산 또는 부동산"과 관련 될 수 있습니다. 벨기에의 서면 임대 계약은 등록비가 부과됩니다. 프랑스에서는 임대 기간이 12 년 이상인 경우에는 주택 담보 절약 등록 절차가 적용됩니다. 일부 국가에서는 임대가 구두 또는 서면이 될 수 있습니다. 예를 들어, 벨기에 나 핀란드에서는 구술 임대가 서면 임대와 동일한 가치를 지닙니다. 프랑스에서는 1989 년 7 월 6 일 법 89-462에 주거용 또는 상업용 임대가 필요하지만 12 세 미만 상업 임대의 경우 1953 년 9 월 30 일 법령은 아무 것도 부과하지 않습니다. 그러므로 서면 또는 구두로 작성하십시오. 퀘벡에서는 임대 계약이 서면이어야합니다.

프랑스어 사전에서 bailleur 의 정의

사전에있는 lessor의 정의가 제공하는 것입니다.

BAILLEUR 운과 맞는 프랑스어 단어

aiguilleur · artilleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · pilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

BAILLEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bail · baile · baïle · baille · baillée · bâillée · bâillement · bailler · bâiller · bailleresse · baillet · bailleul · bâilleur · bâilleuse · bailli · bailliage · bailliager · baillie · baillif · baillive

BAILLEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bouilleur · bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur · éveilleur

프랑스어 사전에서 bailleur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BAILLEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bailleur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «BAILLEUR» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «bailleur» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bailleur» 번역

번역기

BAILLEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bailleur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bailleur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bailleur» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

出租人
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

arrendador
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

lessor
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पट्टादाता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مؤجر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

арендодатель
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

arrendador
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ইজারাদাতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bailleur
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pemberi pajak
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Vermieter
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

賃貸人
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

임대인
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

lessor
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Cho thuê
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குத்தகையில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने देणारा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kiraya veren kimse
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

locatore
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

leasingodawca
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

орендодавець
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Locatorul
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εκμισθωτής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verhuurder
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

uthyraren
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

utleier
화자 5 x 백만 명

bailleur 의 사용 경향

경향

«BAILLEUR» 의 용어 사용 경향

bailleur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bailleur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bailleur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAILLEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bailleur 의 용법을 확인하세요. bailleur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Des suretés réelles du bailleur d'immeubles en droit romain ...
2102 donne au bailleur un privilège sur les fruits de la récolte de l'année et sur le prix de tout ce qui sert à l'exploitation de la ferme. Ce privilège n'est plus fondé, comme pour les meubles garnissant la ferme, sur une constitution de gage ...
Arthur Moret, 1870
2
La conduite de projet: de la conception à l'exploitation des ...
bailleur. de. procédé. (ou. de. licence). Quand ils ne sont pas dans le domaine public, les procédés mis en œuvre sur une installation peuvent être la propriété de l'industriel-investisseur ou celle du contracteur. Dans ce cas, les modalités de  ...
Henry Provost, 1994
3
Guide pratique du propriétaire bailleur et de ses conseillers
Titre. 4. Les. droits. et. les. obligations. LE. DROIT. AU. LOGEMENT. Le droit à un logement décent est expressément reconnu, par l'article 23 de la Constitution belge, comme l'un des droits élémentaires dérivés du droit de mener une vie ...
Pierre Jammar, 2008
4
Le louage de choses
Seule la cession ou la sous-location interdite qui cause un dommage au bailleur peut justifier la résolution » (3). Le juge peut refuser également de sanctionner le locataire si, en présence d'une clause subordonnant la sous-location à l'accord ...
Pierre Coeckerlberghs, Joseph Vankerckhove
5
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
J'ai voulu, enfin , montrer que les articles qui composent cette. section, peuvent être distribués en trois groupes distincts, le premier , relatif aux obligations du bailleur; le second, aux obligations du preneur; le troisième, à la durée et à la ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1837
6
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
Des engagement du bailleur envers le preneur. —- I. L'obligation de délivrer la chose louée. — II. De la donner en bonne état. — lll. —- Les frais de la délivrance sont réglés par la convention. — IV. Obligation du bailleur d'expliquer clairement  ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Et ils diffèrent l'nn de l'autre, en ce que, par le bail à rente pur et simple , le bailleur aliène sa propriété entière , au lieu que , par le bail à cens seigneurial, la seigneurie directe est réservée au bailleur. » Le bail emphytéotique, au contraire,  ...
Phil. Ant Merlin, 1809
8
Dictionnaire des dictionnaires, résumé des résumés de la ...
mourir par ceux que le bailleur lui procurera (1); il greffera les jeunes arbres fruitiers : il profilera des branchages des arbres fruitiers morts; quant aux troncs des arbres qui viendront à mourir, ils appartiendront au bailleur , qui les fera arracher ...
Pierre Armand Dalloz, Goujet, Bioche, 1845
9
Droit des affaires
Les clauses du bail qui aménagent la répartition des réparations d'entretien sont licites ; elles ne peuvent néanmoins décharger totalement le bailleur de cette obligation d'entretien. Il conserve les obligations inhérentes à sa qualité de ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
10
Précis du droit de la vente et du louage
Si le preneur n'a pas dénoncé l'action au bailleur et que celui-ci démontre qu'il existait des moyens suffisants pour faire rejeter la demande en éviction, le preneur n'a aucun recours contre le bailleur (1520 Ce). D — Sanctions des droits et ...
Thérèse Rousseau-Houle, 1986

«BAILLEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bailleur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Votre propriétaire refuse de restituer le dépôt de garantie | Dossier …
Si la conciliation échoue, ou si le bailleur ne se présente pas lors de la rencontre organisée pour résoudre le litige, la commission rend un avis ... «Dossier Familial, 7월 15»
2
Maritima.info | Vie des communes - Martigues : Martigues St Roch …
Vieux de 40 ans, les immeubles du Coteau et du Moulin, gérés par le bailleur social, doivent être prochainement réhabilités. Travaux attendus ... «Maritima.info, 7월 15»
3
Coup de frein sur les loyers - BFM
Dans les faits, l'IRL fixe la hausse maximale de loyer qu'un propriétaire bailleur est en droit d'exiger de son locataire en cours de bail. «BFMTV.COM, 7월 15»
4
Halluin: rue de Lille, «les gens ont peur» - La Voix du Nord
Elle est allée déposer un dossier chez son bailleur social en vue de déménager. Elle est déterminée à quitter Halluin pour retourner à… «La Voix du Nord, 7월 15»
5
Roubaix: maisons à un euro, de nombreuses questions demeurent …
Elles pouvaient aussi être déclarées insalubres, ou faire partie d'un plan de réhabilitation par un bailleur. » Ces derniers attendent d'avoir, non ... «La Voix du Nord, 7월 15»
6
Bordeaux : chantier en octobre sur l'ex site de Santé navale …
... les squatters rue Dom-Devienne, un bailleur est en train d'acheter deux parcelles pour y installer 5 300 mètres carrés de logements sociaux. «Sud Ouest, 7월 15»
7
l'Europe bailleur de la guerre selon l'Ong britannique Global Witness
Scandaleux, ce que révèle Global Witness, une Ong britannique au sujet de la guerre en Centrafrique. Dans un rapport au titre fort évocateur ... «La Nouvelle Tribune, 7월 15»
8
Stains : la maman dit avoir été expulsée pour 243 € - Le Parisien
Comme nous l'avait indiqué I3F, son bailleur (lire ci-dessous), initialement, la dette de la famille s'élevait à18 000 €. 14 000 € ont été réglés par ... «Le Parisien, 7월 15»
9
Incertitudes et dangers au regard du nouveau droit de préemption …
Le bailleur doit notifier son offre vente des lieux loués au preneur avec l'indication du prix et des conditions de la vente envisagée par LRAR ou ... «Village de la justice, 7월 15»
10
ALBERT (80) Elle avait retrouvé des intrus chez elle il y a un an: le …
Un an après que des intrus se sont installés chez elle, une Albertine a gagné au civil contre son bailleur. Mais l'indemnisation pose problème. «Courrier Picard, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bailleur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bailleur> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO