앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "baraterie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BARATERIE 의 발음

baraterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARATERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BARATERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «baraterie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 baraterie 의 정의

사전에있는 악조건의 정의는 사기성 책략 (fraudulent maneuver)입니다.

La définition de baraterie dans le dictionnaire est manœuvre frauduleuse.


프랑스어 사전에서 «baraterie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARATERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

BARATERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

baragouineuse
baraka
baralipton
baraque
baraqué
baraquement
baraquer
baraquette
barathre
barathrum
baratin
baratiner
baratineur
baratineuse
barattage
baratte
barattement
baratter
baratteur
baratteuse

BARATERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

프랑스어 사전에서 baraterie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BARATERIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «baraterie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
baraterie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «baraterie» 번역

번역기
online translator

BARATERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 baraterie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baraterie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «baraterie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

恶行
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

baratería
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

barratry
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

दगाबाजी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شراء المناصب أو بيعها
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

баратрия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

venalidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মামলাবাজ ব্যক্তি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

baraterie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pemfitnahan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Aufwiegelung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

barratry
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

수 회죄
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

barratry
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự ăn hối lộ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

barratry
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कज्जा करण्यास दिलेले उत्तेजन
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

baratarya
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

baratteria
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

barateria
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Баратрія
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

barratry
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ναυταπάτη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

schelmerij
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

processmakeri
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

barratry
화자 5 x 백만 명

baraterie 의 사용 경향

경향

«BARATERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «baraterie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
baraterie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baraterie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARATERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «baraterie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «baraterie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

baraterie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARATERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 baraterie 의 용법을 확인하세요. baraterie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
BARATERIE DE PATRON. Terme de commerce maritime. On appelle ainsi tout le dommage qui peut provenir du fait du maître ou des gens de son équipage, soit par impéritic, imprudence, malice, changement de route, larcin, soit autrement.
Philippe Antoine Merlin, 1827
2
Traité des Avaries communes et particulières, suivant les ...
74), de Brillon (v* Baraterie). Suivant ces auteurs, le mot baraterie éveillait nécessairement une idée de fraude etdedol de la part du capitaine (i). Mais l' usage n'a pas tardé à étendre l'application de ce mot à des actes tout à fait indépendants ...
Ernest Frignet, 1859
3
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
BARATERIE. Dans le droit maritime on nomme ainsi toute prévarication ou faute dont se rend coupable le capitaine, le patron, le pilote chargé de la conduite d'un navire, telle que naufrage volontaire, soustraction de marchandises, fraude au ...
Carlos Calvo, 2009
4
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
bord, n'en a pas muins continué de naviguer, bien qu'il se trouvât dans des parages où il fût pu relâcher, constitue non une fortune de mer, mais une baraterie de patron: dès lors, les assureurs qui n'ont pas garanti les barateries de patron ne ...
L. M. Devilleneuve, Pierre Gilbert, 1853
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Mais s'il se produisait il entraînerait l'application de la peine de mort (art. 45). 914 . Le naufrage peut avoir pour cause le fait appelé baraterie de patron. Dans l' acception la plus large, la baraterie est tout fait du capitaine ou des gens de ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1870
6
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
282 , motivée sur ce qu'il ne peut résulter d'une assurance faite contre la baraterie du patron, la dispense pour l'assuré de justifier légalement du sinistre. 1987. La baraterie comprend toutes les fautes que le capitaine peut commettre, ma» ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1850
7
Le parfait négociant, ou intruction générale pour ce qui ...
L'assureur prétend que le maître du Navire s'en est allé , ÔC qu'il a emmené ledit Navire ÔC la marchandise par lui assurée en Pays étranger , pour en profiter ; qu 'ainsi y ayant baraterie de Patron , il est déchargé de son assurance , attendu ...
Jacques Savary, 1763
8
Traité des assurances et des contrats à la grosse d'Émérigon
Les assureurs sont- ils tenus de la baraterie du patron et des mariniers ? . formules. '> tout comme celui de dol. Guidon de la mer, ch. 5, art. 6/ ch. g, art. l et 8. Ordonnance, art. 28, titre des assurances. Il est donc permis de dire avec Valin , art.
Balthazard-Marie Emerigon, P.-S (Pierre-Sébastien) Boulay-Paty, 1827
9
Le parfait négociant, ou instruction générale pour ce qui ...
conque } 8c fi dans ces termes sans aucune txceprion & réserve quelconque , est Comprise la baraterie de Patron ? Secondement , fi supposé que l'assureur tie soit pas tenu à la baraterie de Patron , Sl n'est pas tenu de prouver la baraterie ...
Jacques Savary, 1726
10
Cours de droit commercial maritime: d'après les principes et ...
Si les assureurs ne répondent jamais des pertes et dommages provenant du fait de l'assuré lui- même, ils ne sont pas tenus davantage des fautes et des prévaricationsdu capitaine et de l'équipage, connues sous le nom de baraterie de ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1838

«BARATERIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baraterie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Sporting club Angevin valide sa montée en DHR.
... le dimanche 31 mai pour le dernier match de championnat, va être l'occasion d'une grosse fête du club à la Baraterie associant les joueurs, ... «Angers Info, 5월 15»
2
Football angevin.Le SCA remporte le derby angevin de PH contre …
Dimanche sur le terrain de la Baraterie aux Justices à Angers, derby angevin en PH groupe C entre le SCA leader et son second NDC. «Angers Info, 2월 15»
3
La triste réalité qui se cache derrière la mort d'Ebossé !
Nos contemporains n'ont rien inventé à ce stade, si ce n'est d'introduire plus de baraterie, qui ne dit pas son nom, dans leurs méthodes, ... «Le Matin DZ, 8월 14»
4
Angers. Le SCA, petit poucet régional de la Coupe de France …
La remise par le délégué PMU Mr Roussel eu lieu à la Baraterie aux Justices en présence de M Charance de la Ligue ,de Maxence Henry ... «Angers Info, 6월 14»
5
Angers.Changement d'entraineur au Sporting Club Angevin
... Baraterie en Coupe de l' Anjou et bien sûr le fameux derby angevin très attendu en championnat de PH contre la NDC le dimanche 25 mai. «Angers Info, 5월 14»
6
Angers.Le SCA (PH) tombe avec les honneurs face aux Sables d …
Sur le terrain le 8 mai à la Baraterie, il n'en n'a rien été. ... le SCA va jouer à la Baraterie la Coupe de l'Anjou et les deux derniers matches de ... «Angers Info, 5월 14»
7
Coupe de l'Atlantique.Les Angevins du Sporting Club Angevin (SCA …
Le rendez-vous est donc fixé au jeudi 8 mai à 15h, au stade de la Baraterie (Angers). Tout le monde du football du Maine-et-Loire sera, aux ... «Angers Info, 5월 14»
8
Maine-et-Loire.Le Sporting Club Angers en demi-finale de la Coupe …
Il y avait de l'ambiance samedi soir à la Baraterie aux Justices où 500 spectateurs ont pu apprécier le jeu du SCA qui a dominé son adversaire ... «Angers Info, 4월 14»
9
Angers.Les Angevins du Sporting Club Angevin (SCA) sur les traces …
coupemax En ce week-end de Pâques, le samedi 19 avril sera un jour de fête à la Baraterie (19h). Et quelle fête ! Il y aura un derby du ... «Angers Info, 4월 14»
10
Pourquoi une sortie de l'euro exposerait encore plus à la …
... regards légitimes de l'Administration fiscale. A la braderie s'ajouterait la tentation de la baraterie pour certains responsables d'entreprises. «Atlantico.fr, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Baraterie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/baraterie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z