앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bardit" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BARDIT 의 발음

bardit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARDIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BARDIT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bardit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bardit 의 정의

사전에있는 바지트의 정의는 고대 게르만 민족의 전쟁 노래입니다. 바드가 작곡 한 곡.

La définition de bardit dans le dictionnaire est chant de guerre des anciens peuples germaniques. Chant composé par des bardes.


프랑스어 사전에서 «bardit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARDIT 운과 맞는 프랑스어 단어


bandit
bandit
condit
condit
contredit
contredit
crédit
crédit
discrédit
discrédit
dit
dit
dédit
dédit
interdit
interdit
inédit
inédit
jamais-dit
jamais-dit
lendit
lendit
lieu-dit
lieu-dit
maudit
maudit
on-dit
on-dit
pandit
pandit
pause-crédit
pause-crédit
susdit
susdit
édit
édit
érudit
érudit

BARDIT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bard
barda
bardache
bardage
bardane
barde
bardé
bardeau
bardelle
barder
bardeur
bardis
bardisme
bardot
barège
barégine
barème
barge
barguignade
barguignage

BARDIT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bit
circuit
conduit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
habit
inscrit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

프랑스어 사전에서 bardit 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BARDIT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bardit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bardit 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «bardit» 번역

번역기
online translator

BARDIT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bardit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bardit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bardit» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

canto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

chant
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मंत्र
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ترنيمة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

песнопение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

canto
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভজন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bardit
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

memuji-muji
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Gesang
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

聖歌
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

노래
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

singing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thánh ca
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மந்திரம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गाणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ilahi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

canto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

śpiewać
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

піснеспів
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

psalmodiere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άσμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

chant
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

chant
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

chant
화자 5 x 백만 명

bardit 의 사용 경향

경향

«BARDIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bardit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bardit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bardit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARDIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bardit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bardit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bardit 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARDIT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bardit 의 용법을 확인하세요. bardit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Légendes et chansons de gestes canaques (1875): suivi de, ...
Bardit vient de Tacite : une mauvaise interprétation (heureuse erreur) du chapitre III de Mœurs des Germains parlant de clameurs, barritus, bruits produits au combat, a longtemps fait croire à l'existence d'un chant de guerre, barditus : On ...
Louise Michel, François Bogliolo, 2006
2
Mystères du peuple; ou, Histoire d'une famille de ...
Le sommeil me gagne, et je songe au vieux bardit que ma mère me chantait pour m'endormir quand j'étais petite. — Quel est-il ce bardit? — Oh! il est bien vieux, bien vieux, disait ma mère; on le chante en Gaule depuis cinq ou six cents ans.
Eugène Sue, 1865
3
L'alouette du casque, ou Victoria, la mère des camps
Le bardit des Marins, dit un des soldats. — C'est bien long, mes enfants, reprit Douarnek. — Le bardit du Chef des cent vallées? — C'est bien beau, reprit Douaraek; mais c'est un chant d'esclaves attendant leur délivrance, et par les os de nos ...
Eugène Sue, 1866
4
La connaissance sacrée des Druides: les enchantements ...
... entamer un festin bien mérité, le banquet de la Table Ronde, au cours duquel on chante le bardit du chant de la fidélité et le bardit du vin gaulois. Et c'est à ce moment-là seulement, à l'occasion de ce grand banquet, que le père ou la mère  ...
Marc Questin, 1995
5
Oeuvres
le chant qu'ils nomment Bardit (10), échauffe leur vertu guerriere, & leur préfage , au moment de l'action , quel en fera le fuccès. Selon que certe mufique barbare eft animée ou languiffante , ils tremblent ou font trembler \ elle n'eft , pour ainfi ...
Publius Cornelius Tacitus, Jean-Philippe-René de La Bletterie, Jean-Henri Dotteville, 1779
6
Tacite
le chant qu'ils nomment Bardit (10), échauffe leur vertu guerriere , & kuc présage , au moment de l'action , quel en sera le succès. Selon que cette musique barbare est animée ou languissante , ils tremblent ou font trembler ; elle n'est , pour ...
Publius Cornelius Tacitus, 1776
7
Histoire de la littérature allemande, d'après la 5e édition ...
comme les Celtes ; mais le mot Bardit ou Barrit us , dont se sert Tacite en parlant de leurs chants , et sur lequel on s'est fondé pour démontrer l'existence de ces poètes dans les tribus germaniques , ne signifie ni chantre ni chanson : il indique  ...
Pierre Henry, Heinsius, Apffel, 1839
8
Oeuvres complètes de m. le vicomte de Chateaubriand: Études ...
Les Germains exaltoient leur dieu Tuiston ' dans de vieux cantiques : lorsqu'ils s' ébranloient pour la charge, ils entonnoient en chœur le Bardit, et de la manière plus ou moins vigoureuse dont cet hymne reten- tissoit, ils présageoient le destin  ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1836
9
Traduction de la vie d'Agricola, et des Mœurs des Germains,
le chant qu'ils nomment Bardit (10), échauffe leur vertu guerrière , & leur pré- fage , au moment de l'action , quel en fera le fuccès. Selon que cette mufique barbare eft animée ou languiffante , ils tremblent ou font trembler ; elle n'eft , pour ainfi ...
Cornelius Tacitus, Jean-Philippe-René de La Bletterie, Jean-Henri Dotteville, 1788
10
Collection littéraire Lagarde et Michard: XIXe siècle
[0 20 Le bardit des Francs Le combat épique est généralement précédé d' invectives et de cris belliqueux. Guidé par une simple allusion de TAcrria au bardit des Francs, CHATEAUBRIAND a eu l'idée d'imiter un chant de guerre des peuples ...
André Lagarde, Laurent Michard, Raoul Audibert, 1988

«BARDIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bardit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frédéric Beigbeder : "Ressusciter "Lui", c'est pas de la provoc' !"
Brigitte Bardit fait la couverture de Lui Magazine en septembre 1969. © Lui magazine. Puis, le magazine commence à décliner pour disparaitre ... «Culturebox, 9월 13»
2
Voyage en bretonnie
... de chants populaires à l'authenticité contestée, intitulé Barzaz Breiz, néologisme bretonnant qu'on pourrait traduire par "Bardit de Bretagne". «AgoraVox, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. Bardit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bardit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z