앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "becqué" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BECQUÉ 의 발음

becqué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BECQUÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BECQUÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «becqué» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 becqué 의 정의

사전에있는 베커의 정의는 부화 근처에 닭이 들어있는 알입니다. 베쿠의 또 다른 정의는 나머지 에나멜 부리가있는 새입니다.

La définition de becqué dans le dictionnaire est œuf contenant un poulet près d'éclore. Une autre définition de becqué est il se dit d'un oiseau qui a le bec d'un autre émail que le reste du corps.


프랑스어 사전에서 «becqué» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BECQUÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


appliqué
appliqué
attaqué
attaqué
bloqué
bloqué
choqué
choqué
claqué
claqué
communiqué
communiqué
compliqué
compliqué
craqué
craqué
débarqué
débarqué
indiqué
indiqué
laqué
laqué
manqué
manqué
marqué
marqué
masqué
masqué
piqué
piqué
plaqué
plaqué
provoqué
provoqué
remarqué
remarqué
risqué
risqué
sophistiqué
sophistiqué

BECQUÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bécoter
bécoteur
bécoteuse
bécottement
bécotter
bécotteur
bécotteuse
becquée
becquer
becquet
becquetage
becquetance
becque
becquetée
becqueter
becqueteur
becquetoir
becquillon
becquotage
becquoteuse

BECQUÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arqué
busqué
casqué
contreplaqué
disséqué
démasqué
détraqué
hypothéqué
inexpliqué
musqué
offusqué
paniqué
planqué
préfabriqué
syndiqué
toqué
traqué
tronqué
éduqué
étriqué

프랑스어 사전에서 becqué 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «becqué» 번역

번역기
online translator

BECQUÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 becqué25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 becqué 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «becqué» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

picuda
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

beaked
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चोंचवाला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ذو منقار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

имеющий клюв
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bicuda
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কোণবিশিষ্ট
화자 260 x 백만 명

프랑스어

becqué
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

beaked
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schnabelwal
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

くちばし
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

부리
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

beaked
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có mỏ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மூக்கு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

beaked
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gagalı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

a becco
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

beaked
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

має дзьоб
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cioc
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

έχων ράμφος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

spits
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

beaked
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nebb
화자 5 x 백만 명

becqué 의 사용 경향

경향

«BECQUÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «becqué» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
becqué 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «becqué» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BECQUÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «becqué» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «becqué» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

becqué 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BECQUÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 becqué 의 용법을 확인하세요. becqué 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mémoires
Ecaille dont le pureau est bordé d'un feüillet satiné 8( becqué d'un piquant. Telles sont les écailles du Crocodilium. ' Fig. 27. Ecaille dont la partie apparente est un bec—i quillon plat, sec, pointu, 8( finement endenté. Fig.2b'. Ecaille dont ' le ...
Académie des sciences (France), 1719
2
La science héroique traitant de la noblesse et de l'origine ...
COLLIGNY DE CHAS TI LL O N , Maréchal de , France , de gueules à l'Aigle d' argent , membré , becqué, & couronné d'azur , onglé ôc langué d'or : quelques Auteurs disent arme au lieu d'onglé ; mais ce terme est plus propre aux animaux à ...
Marc de Vulson de La Colombière, Marc de Wlson, De la Colombiere, 1669
3
La Science héroïque traitant de la noblesse et de l'origine ...
COLLI GNY DE CHASTILLON , Maréchal de France , de gueules à l'Aigle d' argent , membré , becqué, 8L couronné d'azur , onglé 8L langué d'or : quelques Auteurs disent armé au lieu d'onglé 5 mais ce terme est plus propre aux animaux à ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1669
4
Histoire de l'Académie royale des sciences avec les mémoires ...
Ecaille dont le pureau eft bordé d'un feuillet fatiné & becqué d'un piquant. Telles font ' les écailles du Crocodilium.- Fig. 17. Ecaille dont la partie apparente eft un becquillon plat , fec , pointu , & finement endenté. ; Fig. i8. Ecaille dont le pureau  ...
Académie royale des sciences (France), 1777
5
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
la base est bordée de cils, ou frangée. Fig. 26. Ecaille dont le pureau est bordé d' un feuillet satiné & becqué d'un piquant. Telles sont les écailles du Crocodilium. Fig. 27. Ecaille dont la partie apparente est un bec- quillon plat sec, pointu, ...
6
Histoire de l'Académie Royale des Sciences, années ...
Telles font les écailles du Crocodilium. Ftg. 27. Ecaille dont la partie apparente est un bec-'' quillon plat, sec, pointu, & finement endenté. Fig. 28. Ecaille dont le pureau est becqué d'une pece deLançoir, ou d'une Pale terminée par un piquant.
7
La science héroïque
COLLIGNY DE CH ASTI LLON , Maréchal de France , de gueules à l'Aigle d' argent , membré , becqué, & couronné d'azur , onglé &c langué d'or : quelques Auteurs disent armé au lieu d'onglé 5 mais ce terme est plus propre aux animaux à ...
Marc de Vulson, 1669
8
Mémoires
la base est bordée de cils , ou frangée. Fig. 26. Ecaille dont le pureau est bordé d 'un feuillet satiné & becqué d'un piquant. Telles font les écailles du Crocodìlium. Fig. 27. Ecaille dont la partie apparente est un bec- quillon plat , sec , pointu ...
9
Histoire de l'Academie royale des sciences
la base est bordée de cils, ou frangée. Fig. 26. Ecaille dont le pureau est bordé d' un feuillet satiné & becqué d'un piquant. Telles sont les écailles du Crocodilium. Fig. 27. Ecaille dont la partie apparente est un bec- quillon plat ., sec, pointu, ...
10
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), Jean Boudot ((París)). la base est bordée de cils , ou frangée. Fig. 26. Ecaille dont le pureau est bordé d'un feuillet satiné & becqué d'un piquant.
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1741

«BECQUÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 becqué 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pharmacie en ligne, robot anti-foudre... les nouvelles startups de l …
Josselin Becqué (Donéclé), Marie Rivet (My Nomad Family), Yann Bruner (Donéclé), Lisbé Juin (Loliplop), Nicolas Michel et Nicolas Ricard ... «Objectif News, 5월 15»
2
La Gamacherie, 10 ans de contes et de diffusion artistique
Retournant à ses anciennes amours, elle accueillera, entre autres, le groupe Becqué Bobo les 12 et 13 juillet. En août, plus précisément le 2, ... «Jeunes d'Exception, 6월 14»
3
«Ensemble pour Puisieux», liste conduite par Denis Grossemy
... Masson (1e as) ; Charlotte Bécot (cs) ; Sylvie Audegond (cs) ; Valérie Lion, Jean-Marc Becqué, Frédéric Andrieux (cs) et Gauthier Logeon. «La Voix du Nord, 3월 14»
4
Saint-Girons. Un passage de grade au dojo
... Théo Ribeiro, Dimitri et Bastien Peyrat, Arthur Martin, Estéban Léal, Stoyal Coulom, Sandro Bonzom, Roméo Gaudisson, Matis Becqué. «LaDépêche.fr, 1월 14»
5
Labastide-Beauvoir. Une victoire encourageante
Pour l'ACLB : 4 essais, Becqué, Sicard, F.Bourrel, T. Sansus, 2 trans. Et 3 pén. T. Sansus. Pour le RC Eaunes : 2 essais, 1 trans. Arbitre de M. «LaDépêche.fr, 10월 13»
6
Lettre ouverte à Monsieur Moncef Marzouki, Ex-Président du …
La becqué? Moncef Marzouki à payer d'années d'exil et de persécution son engagement politique! Vos jérémiades concernant les péripéties ... «Nawaat, 6월 12»
7
Vefa : Inopposabilité du procès verbal de réception aux acquéreurs
... nouvelle rédaction issue de la loi n° 2009-323 du 25 mars 2009 dite loi MOLLE (Becqué-Ickowicz, Clair-obscur sur les défauts de conformité ... «La Vie Immo, 11월 10»
8
Maîtresse Cécile quitte le RPI Aignes-Chavenat
Pas de problème pour l'année prochaine, la remplaçante est déjà bien connue, maîtresse Cécile (Becqué) remplacera maîtresse Cécile ... «Sud Ouest, 7월 10»
9
Pédagogie Noire pour le CRAN
FANTÖME BLANC : Île de la Réunion, un noir reçoit un étrange héritage d'une famille becqué dont ses parents et grands parents ont été les ... «Le Mague, 9월 09»
10
Droit de préemption : S. Huyghe (UMP) dénonce des carences …
C'est récurrent », note son vice-président, M e Pierre Becqué. ... ils ont des intérêts intercalaires de prêts à régler », explique Me Pierre Becqué. «La Voix du Nord, 8월 08»

참조
« EDUCALINGO. Becqué [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/becque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z