프랑스어 사전에서 "bénévolat" 뜻

프랑스어 에서 BÉNÉVOLAT 의 발음

bénévolat

프랑스어에서 BÉNÉVOLAT 의 뜻은 무엇인가요?

지원자

Bénévolat

자발적인 일은 일반적으로 비영리 기관, 협회, 비정부기구 (NGO), 노동 조합 또는 공공 단체에서 실시되는 무급이며 자유롭게 선택한 활동입니다. 자원 봉사자는 "자원 봉사자"라고 불립니다. 이 단어의 어원은 "선의의 뜻"을 뜻하는 라틴어 "베네 볼 루스"에서 비롯된다. 유용함을 느끼고 다른 사람들을 위해 뭔가를하는 것은 자원 봉사자들 뒤에 있습니다. 이들은 스포츠, 문화 또는 여가, 인도주의, 건강, 사회 사업, 방위와 같은 다양한 분야에 참여합니다. 권리, 환경 및 생물 다양성의 보호, 그리고 교육.

Le bénévolat est une activité non rétribuée et librement choisie qui s’exerce en général au sein d’une institution sans but lucratif  : association, ONG, syndicat ou structure publique. Celui ou celle qui s’adonne au bénévolat est appelé « bénévole ». L’étymologie du mot vient du latin « benevolus » qui signifie « bonne volonté ». Se sentir utile et faire quelque chose pour autrui est le moteur des bénévoles, lesquels s’impliquent dans des domaines d’activité aussi divers que le sport la culture ou les loisirs, l’humanitaire, la santé, l’action sociale, la défense des droits, la défense de l’environnement et de la biodiversité ou encore l’éducation.

프랑스어 사전에서 bénévolat 의 정의

사전에 자원 봉사를 정의하는 것은 보상의 혜택을받지 않고 활동을 수행하는 사람의 상태입니다.

프랑스어 에서 «BÉNÉVOLAT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bénévolat» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

bénévolat 의 프랑스어 동의어

volontariat

BÉNÉVOLAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bénévolat 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bénévolat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bénévolat» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 志愿服务
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: voluntariado
• 프랑스어 - 영어 번역기: volunteering
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: स्वयं सेवा
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: تطوع
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: добровольчество
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: voluntariado
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: স্বেচ্ছাসেবী
• 프랑스어: bénévolat
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: sukarela
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Volunteering
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 志願
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 자원
• 프랑스어 - 자바어 번역기: lilo tanpo pekso
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: hoạt động tình nguyện
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: தன்னார்வ
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: स्वयंसेवक
• 프랑스어 - 터키어 번역기: gönüllü
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: il volontariato
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: wolontariat
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: волонтерство
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: voluntariat
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: εθελοντισμού
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: vrywillige
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: volontär
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: frivillighet

«BÉNÉVOLAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bénévolat 의 용법을 확인하세요. bénévolat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Guide du bénévolat

Essayez donc de demander aux personnes qui vous entourent de vous donner une définition du bénévolat, vous verrez, chacun a la sienne ! Mais alors, le bénévolat, c'est quoi ? Etymologiquement le terme bénévolat vient du latin benevolus ...

Priscillia Fattelay, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008

L'ORGANISATION DU BÉNÉVOLAT CARITATIF

Des nouveaux bénévoles investissent les association caritatives.

Philippe Lyet, 1998

Chômeurs et bénévoles: le bénévolat de chômeurs en milieu ...

A première vue, l'association de ces deux termes peut surprendre : chômeurs et bénévoles.

Marie-Françoise Loubet-Grosjean, 2005

Travailler pour la bonne cause: bénévolat, militantisme ...

Pourquoi ce livre ?

Gaël Octavia, 2006

La sociologie française et la pratique sportive, 1875-2005: ...

LE BÉNÉVOLAT AU SEIN DE LA SOCIABILITÉ ASSOCIATIVE Si l'amitié est un ressort important de la sociabilité sportive, le bénévolat constitue un autre aspect majeur qui contribue à la sociabilité sportive. Nous en avons dit quelques mots.

Jean-Paul Callède, 2007

Les bénévoles et leurs associations: Autres réalités, autre ...

Cet ouvrage présente les textes du groupe de recherche "sociologie de l'engagement, de la vie associative et du bénévolat" qui a été fondé lors du congrès de l'Association Française de Sociologie en février 2004.

Dan Ferrand-Bechmann, 2004

Regards croisés sur le lien social

Où en est la fameuse "perte" du lien social ? Où sont ses nouvelles amarres ? Sommes-nous condamnés à regretter les cohésions défuntes ?

‎2005

Manuel sur les Institutions sans but Lucratif dans le ...

En Australie ou en Grande-Bretagne, le bénévolat est étroitement lié à la notion de secteur bénévole; c'est-à-dire une partie de la société considérée comme distincte, tant du secteur des entreprises, que du secteur légal des administrations ...

Nations Unies Division de statistique, 2007

Agir en société: engagement et mobilisation aujourd'hui

C'est sur cette toile de fond que viennent s'inscrire les nouvelles figures du bénévolat, que je vais à présent tenter de présenter de façon exploratoire. Nouvelles figures du bénévolat Un premier constat s'impose d'emblée : le bénévolat a ...

Marc-Henry Soulet, 2004

Bénévolat et volontariat en France et dans le monde

Environ 12,5 millions de personnes offrent en France régulièrement, ou occasionnellement, leur temps et leur compétence aux autres.

Bénédicte Halba, 2003

«BÉNÉVOLAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bénévolat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Centre Presse : Claudette Monjalon, 23 ans de bénévolat

Claudette Monjalon, 23 ans de bénévolat ... Fontaine, le maire, au soir de son départ de l'association après plus de 23 années de bénévolat. «Centre Presse, 7월 15»

Démissions à la médiathèque ou «les limites du bénévolat»

De gauche à droite : Jérôme Garcia, Geneviève Ego, Simone Roux, Michel Caux et «Marie-Jo» Dumaine ont présidé la réunion au cours de ... «ladepeche.fr, 7월 15»

L'Aide à domicile lance un appel au bénévolat

a 45e assemblée générale de l'Aide à domicile en milieu rural (ADMR) des secteurs de Jarnac et Rouillac, a rassemblé une vingtaine de ... «Sud Ouest, 7월 15»

Bénévolat et compétence font la force du club de handball de Flers

Une des autres forces du club demeure l'encadrement, le bénévolat ainsi que l'arbitrage qui sont essentiels au bon fonctionnement de la ... «Orne Combattante, 7월 15»

Un bénévolat qui perdure depuis quinze ans

e Service écoles enfance jeunesse (Seej) de Fouras-les-Bains a chaleureusement remercié l'ensemble des bénévoles qui interviennent ... «Sud Ouest, 7월 15»

Appel au bénévolat

La Délégation Périgord Agenais du secours catholique recherche des bénévoles pour faire l'apprentissage du français auprès de familles de ... «Sud Ouest, 7월 15»

Et bientôt un bac option « bénévolat » !

Et, pour « reconnaître, valoriser, encourager l'engagement des jeunes », le bénévolat se poursuivra dans la vie estudiantine et permettra l'octroi de crédits, ... «Boulevard Voltaire, 7월 15»

BÉNÉVOLAT DU 10 AU 12 JUILLET: LASEMO, UNE ENTREPRISE …

Et en ce qui concerne le bénévolat, il y en a pour tous les goûts ! ... Quant à ceux qui sont bénévoles toute l'année, le bénévolat ne constitue ... «Sudinfo.be, 7월 15»

Du bénévolat massif

e bourg s'est enrichi d'un nouveau massif, réalisé sous l'égide de la commission municipale embellissement, composée d'Aurélie Bellamy, ... «Sud Ouest, 7월 15»

5 bonnes raisons de faire du bénévolat

Certaines occasions de bénévolat permettent de voyager à l'étranger. ... Le bénévolat contribue également à améliorer la qualité de vie et la ... «digiSchool, 7월 15»