앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "biodynamique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BIODYNAMIQUE 의 발음

biodynamique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIODYNAMIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BIODYNAMIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «biodynamique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
biodynamique

생물 역학 농업

Agriculture biodynamique

일반적으로 생물 역학이라고 불리는 생물 역학 농업은 인류학에 영감을 얻은 농업 생산 시스템으로 루돌프 슈타이너 (Ludolf Steiner)가 1924 년에 농부들에게 주어진 일련의 강연을 통해 마련되었습니다.이 아이디어는 " "농업 조직"은 모든 농장, 살아있는 유기체로서의 농업 영역, 가장 다양하고 가장 독립적 인 가능성을 지니고 있으며, 생계와 관련하여 최소한의 정보를 제공합니다. 농부들에 의해 개발되고 테스트 된이 방법은 좋은 식물 과정을 지원하고 기생충의 발달을 제한하기 위해 토양에서 행성의 "우주 세력"을 활성화 시키거나 제어해야하는 초본 준비법을 사용합니다. 비 전 원칙에 입각 한 이러한 준비의 사용과 주로 생물 역학 농업과 유기농 법을 구별하는 달과 행성의 리듬을 고려해야합니다. L’agriculture biodynamique appelée communément biodynamie est un système de production agricole inspiré par l'anthroposophie, dont les bases ont été posées par Rudolf Steiner dans une série de conférences données aux agriculteurs en 1924. Cette méthode a pour idée de départ le concept d'« organisme agricole » qui consiste à regarder toute ferme, tout domaine agricole comme un organisme vivant, le plus diversifié et le plus autonome possible, avec le moins d’intrants en ce qui concerne le vivant. Développée et expérimentée par les agriculteurs, cette méthode utilise des préparations à base de plantes censées activer ou maîtriser les « forces cosmiques » des planètes présentes dans le sol afin de soutenir un bon processus végétatif et limiter le développement des parasites. C'est l'emploi de ces préparations reposant sur des principes ésotériques, et la prise en considération des rythmes lunaires et planétaires, qui différencient principalement l'agriculture biodynamique de l'agriculture biologique.

프랑스어 사전에서 biodynamique 의 정의

사전에있는 생물 역학의 정의는 생명 활동, 즉 살아있는 생물의 행동의 본질과 요소를 다루는 생물학의 일부입니다. 이른바 생명력의 존재에 의한 생물학적 현상을 설명하는 이론. 물리적 작용과 화학적 작용의 결합과 함께 작용할 것이다.

La définition de biodynamique dans le dictionnaire est partie de la biologie qui traite de l'activité vitale, c'est-à-dire de la nature et des facteurs du comportement des êtres vivants. Théorie expliquant les phénomènes biologiques par l'existence de forces dites vitales, dont l'action se conjuguerait avec celle des forces physiques et chimiques.

프랑스어 사전에서 «biodynamique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIODYNAMIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

BIODYNAMIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bio-technologie
biobibliographie
biocatalyseur
biocénose
biochimie
biochimique
biochimiste
biocide
biocœnose
biocybernétique
biogène
biogenèse
biogénèse
biogénétique
biogénie
biogénique
biogéographie
biogéographique
biographe
biographie

BIODYNAMIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

프랑스어 사전에서 biodynamique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biodynamique» 번역

번역기
online translator

BIODYNAMIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 biodynamique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biodynamique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «biodynamique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

生物动力
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

biodinámica
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

biodynamic
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

biodynamic
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

احليوية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

биодинамическая
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

biodinâmica
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

biodynamic
화자 260 x 백만 명

프랑스어

biodynamique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

biodynamic
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

biodynamische
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

バイオダイナミック農法
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

생물 역학적
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

biodynamic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

biodynamic
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உயிரோட்ட
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

biodynamic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Biodinamik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

biodinamica
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

biodynamiczne
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

біодинамічна
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

biodinamică
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βιοδυναμική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

biodinamiese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

biodynamisk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

biodynamisk
화자 5 x 백만 명

biodynamique 의 사용 경향

경향

«BIODYNAMIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «biodynamique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
biodynamique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biodynamique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIODYNAMIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «biodynamique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «biodynamique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

biodynamique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIODYNAMIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 biodynamique 의 용법을 확인하세요. biodynamique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Transitions vers l'agriculture biologique
L'objet de ce chapitre est d'apporter un éclairage aux questions que peuvent se poser des praticiens intéressés par la viticulture biologique et biodynamique. Dans une première section, nous présentons le fond commun et les termes de ...
Claire Lamine, Stéphane Bellon, 2009
2
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
Le premier mouvement se fonde sur une théorie philosophique, l'anthroposophie : il s'agit de la biodynamique de Steiner et de Pfeiffer. Le second naît des observations faites en Inde par Sir Albert Howard dont les leçons ont été appliquées ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
3
Le tout bio est-il possible?: 90 clés pour comprendre ...
Le concept de l'agriculture biodynamique, ou biodynamie, est la création intellectuelle d'un philosophe autrichien nommé Rudolf Steiner (1861-1925). Cet enseignant s'est d'abord fait connaître en fondant un courant de pensée ésotérique et ...
Bernard Le Buanec, 2012
4
BIODYNAMIQUE D'UNE COUVERTURE PEDOLOGIQUE DANS LA REGION DE ...
NOUS AVONS ETUDIE L'ORGANISATION SPATIO-TEMPORELLE D'UNE COUVERTURE PEDOLOGIQUE DEVELOPPEE SUR GRES (GROUPE BAURU) ET BASALTE (FORMATION SERRA GERAL) DANS LA REGION DE BOTUCATU (SP), BRESIL.
ANDREAS.. DE WOLINSK MIKLOS, 1992
5
La danse biodynamique: Spirale de la Vie
Suite à une blessure, Rafael Baile doit mettre fin à sa carrière de danseur, il s'oriente alors vers une recherche spirituelle et devient thérapeute. À partir de plusieurs expériences étonnantes, l'auteur nous fait comprendre les ...
Rafael Baile, 2009
6
Le vin au naturel: la viticulture au plus près du terroir
Des différentes démarches culturales nées d'une critique plus ou moins profonde et affirmée de l'agriculture conventionnelle, il apparaît que l'agriculture biologique et l'agriculture biodynamique - pratiquées par des domaines certifiés, mais ...
François Morel, 2008
7
Over Drive
Ce qui rend l'exercice un peu complexe, c'est que de plus cette, expression biodynamique de mécontentement qui s'exprime souvent localement peut aussi s'exprimer dans le cas des organes pairs sur l'organe non perturbé, c'est-à-dire si le ...
Pascal Coffigneau, 2014
8
Vente directe & circuits courts: Vins et produits fermiers
Le syndicat d'agriculture biodynamique est un syndicat agricole qui représente les agriculteurs bio-dynamistes. Il compte près de 200 adhérents agriculteurs. Ses objectifs sont de partager les expériences, de faciliter les rencontres, ...
François Moinet, 2010
9
Les psychothérapies corporelles: Fondements et méthodes
Cela dit, à Oslo, elle travailla principalement en respectant une différenciation claire entre travail psychologique et travail corporel. 2.4.2 La Psychologie Biodynamique Ayant repris la pratique d'Ola Raknes à Londres, Gerda Boyesen travailla ...
Michel Heller, 2008
10
Entre psyché et soma: introduction à la psychologie biodynamique
Le premier fondement de la psychologie biodynamique est la végétothérapie, à laquelle la Norvégienne Gerda Boyesen a été formée dès 1947 par Ola Raknes, ami de Wilhelm Reich et propagateur de son oeuvre en Europe.
Gerda Boyesen, Paul Gérôme, 1996

«BIODYNAMIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biodynamique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le béton aspirateur de pollution va-t-il s'imposer dans les villes? - BFM
A Mexico (Mexique), une résille de ciment biodynamique est venue habiller les 2.500 mètres carrés de la façade de l'hôpital Manuel Gea ... «BFMTV.COM, 7월 15»
2
Le nouveau défi de l'agriculture: l'agro-écologie
... orientent leurs pratiques vers le développement durable, les productions de type biologique et biodynamique prennent un essor particulier. «L'AGEFI, 7월 15»
3
Bonnes adresses: 5 épiceries qui valent le détour
... du goût retrouvé d'un jus de sureau à un riz italien pas comme les autres, en passant par une bière britannique ou un vin biodynamique. «Le Vif, 7월 15»
4
Florilège biodynamique à la lisière du bois centenaire
Une route s'échappe de la zone industrielle de Crissier. Les virages se succèdent. La nature gagne du terrain. Les prés, les arbres centenaires ... «Le Temps, 7월 15»
5
Vin: la biodynamie au service de la planète
Et cerise sur le gâteau un vin biodynamique, qui se consomme évidemment avec modération, se digère mieux qu'un vin conventionnel. Et pour ... «BFMTV.COM, 7월 15»
6
COMPIÉGNOIS De la couture pour faire l'économie de sacs plastiques
la conversation tourne autour de l'agriculture bio, de la permaculture et du jardinage biodynamique. « Si vous voulez des groseilles, venez au ... «Courrier Picard, 7월 15»
7
Un vignoble et un Haras sur l´ile de Montréal à Senneville - Un …
Enfin, les cultures biologiques d´asperges, d´ail et de baies ont été mises en production de manière naturelle et biodynamique. Le domaine se ... «CNW Telbec, 7월 15»
8
Terres de Vénus : la destination à vivre pendant l'été
... site préhistorique aussi prestigieux que Brassempouy, en culture bio, tout en observant et les effets de la culture biodynamique sur la vigne. «Exprimeo.fr, 7월 15»
9
En Catalogne, le vin pétille aussi
Des plants de vignes vieux de 60 ans dans le domaine Recaredo, producteur catalan de cava biologique et biodynamique. Crédits : Joan ... «Le Monde, 6월 15»
10
"L'avenir de l'agriculture mondiale est de devenir bio"
... ne suis pas sur que la vision » non intensive » de l'agriculture par JA , soit vraiment labellisable AB ou Nature et Progrès , ou biodynamique . «L'Express, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Biodynamique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/biodynamique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z