앱 다운로드
educalingo
blême

프랑스어 사전에서 "blême" 뜻

사전

프랑스어 에서 BLÊME 의 발음

blême


BLÊME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BLÊME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 blême 의 정의

사전에 창백의 정의는 매우 창백하고, 건강에 해로운 창백한 것입니다.


BLÊME 운과 맞는 프랑스어 단어

baptême · bohême · brême · carême · chrême · extrême · mi-carême · même · suprême

BLÊME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

blavet · blavin · blaze · blazer · blé · blèche · bled · blédard · bléer · bleime · blêmeur · blêmir · blêmissant · blêmissement · blende · blennadénite · blennémèse · blennie · blenno · blennogène

BLÊME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

came · chrome · comme · crime · dame · deuxième · enzyme · femme · forme · home · homme · me · monochrome · prime · programme · syndrome · système · terme · thème · volume

프랑스어 사전에서 blême 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BLÊME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «blême» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «BLÊME» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «blême» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «blême» 번역

번역기

BLÊME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 blême25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 blême 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «blême» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

苍白
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pálido
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

pale
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ज़र्द
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سقيم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

изнуренный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pálido
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নিস্তেজ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

blême
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

wan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

fahl
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

WAN
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

핏기없는
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

wan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hơi sanh
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

wan
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

वॅन
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bitik
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pallido
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

blady
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

виснажений
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

spălăcit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ωχρός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

wan
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

wan
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

wan
화자 5 x 백만 명

blême 의 사용 경향

경향

«BLÊME» 의 용어 사용 경향

blême 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «blême» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

blême 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLÊME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 blême 의 용법을 확인하세요. blême 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Ville blême: Une histoire d'auto-stop
"Par où commencer ?
Igor SAVELIEV, 2013
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Hdve et blême sont des épitbètes qui conviennent seulement , dans les personnes , au visage , à l'air, au teint Hdve a du rapport avec havir, c'est-à-dire faire rôtir de la viande à un grand feu qui la dessèche et la brûle par -dessus , du grec ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
3
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
changé de couleur, un objet est blême. Plombé et taché, ou chamarré de noir, un objet est livide. Horne et défiguré par le décharnement, un objet est hâve. Pâle jusqu'à l'affadissement, blanchi jusqu'à l'extinction de ses couleurs, un objet est ...
M. Guizot (François), 1861
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française
Cond. A l'heure que je parle , un jeune Égyptien , Qui n'est pas noir pourtant, et sent assez son bien, Arrive accompagné d'une vieille fort hdve. Mol. Blême a vieilli ; c'est tout ce qu'il est nécessaire d'en savoir. Marmontel le cite parmi les mots ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
5
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
167. Engendre tarentules, qui sont araignées venimeuses. \ FALB, faub, fauve, adj. 1 lat. ruLvus, pâle, blême, fauve, terne. Voyez Muratori, Diss. 33. Si solelb... si mostra vayr, de diversas co- lors, designa temps plovios... si faub, tempes- toc» .
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
changé de couleur, un objet est blême. Plombé et taché, ou chamarré de noir, un objet est livide. Morne et défiguré par le déchaînement, un objet est hâve. Pâle jusqu'à l'affadissement, blanchi jusqu'à l'extinction de ses couleurs, un objet est ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
7
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
FALB, faüb, fauve, adj., lat. rah\usß pâle, blême, fauve, terne. Voyez Muratori, Diss. 33. Si solelb... si mostra vayr, de diversas colors, designa temps plovios... si клик, tempesto os. Lana, si es falba , significa vens. Cam ades sia faub, ades lu/ en ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
8
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
BLAFARD, BLÊME, PÂLE, LIVIDE, HAVE. Un objet est pâle lorsqu'il est faible de couleur, ou décoloré par une teinte de blanc sans éclat; un objet est blême lorsqu'il est très pale , dépouillé de toute la vivacité de ses couleurs, ou plutôt changé ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
9
Carton blême
En cas de problème relevant du Code pénal (cambriolage, agression, etc.), quel que soit le statut social des victimes, la Police portera assistance aux citoyens en bonne santé titulaires d'un carton bleu et refusera légalement tout ...
Pierre Siniac, 2013
10
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
[fault] Faute, f. culpabilité, f. (terme dogmatique). BLAMABLY (blê'-ma-blê),œfo. [ culpably] D'une manière blâmable. BLAME (blême), s. [reproach, fault ¡ crime, hurt] Blâme, m. reproche, m. faute, f. offense, f. An action worthy of blame, Un action ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815

«BLÊME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 blême 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le défi réussi de la Lamera Cup : des débutants et des pros dans la …
Très vite même. Quinze minutes plus tard, je sors blême de La Lamera, avec un mal de ventre pas possible. Je fais une pause. J'ai besoin d'un ... «Caradisiac.com, 7월 15»
2
Se la couler douce - Mediapart
Ouf ! on peut se sentir plus léger, à ce compte-là ! Trop, peut-être ; est-ce qu'il n'y aurait pas un blême quelque part, une anguille sous roche ? «Mediapart, 7월 15»
3
Une victoire à la Tsipras
Fatigué, le visage blême après une nuit complète de négociations, le Premier ministre grec n'a pas voulu, hier matin, montrer ses inquiétudes ... «l'avenir.net, 7월 15»
4
Tour de France 2015 : Ivan Basso souffre d'un cancer des testicules …
Sur un ton blême, l'Italien annonce souffrir d'un cancer des testicules qui le contraint, de fait, à se retirer du Tour de France. "J'ai appris cette ... «Télé Loisirs.fr, 7월 15»
5
Les premières portabilités des lignes Freebox sont effectives
Changer de FAI ne va pas forcèment régler ton problème surtout si le blême vient de chez toi ou du genre ne pas avoir annuler sur ton IDG la ... «Univers Freebox, 7월 15»
6
Les tsarines Romanov: d'ogresses à despotes éclairées
Dans la lumière blême de l'aube, l'hiver saupoudre le palais impérial de gros flocons ouateux. Aux premières heures de ce 28 janvier 1725 ... «Le Vif, 7월 15»
7
Avignon : Andréas, comme un rêve éveillé
Le geste théâtral devient alors sorte de geste médiévale tragique sous la blême lumière du Nord. Tout ensemble terrible, accablante et ... «Télérama.fr, 7월 15»
8
Dan Gagnon, comédien
Au cinquième étage (chambre 1507), Dan Gagnon - bermuda à fleurs, T-shirt vert blême, baskets Jordan anachroniques aux pieds - produit ... «lalibre.be, 7월 15»
9
TOUR DE FRANCE. Martin, la malédiction
... franchir la ligne d'arrivée hier, au courage et au cas où, mais son bras gauche replié et son visage blême ne laissaient rien présager de bon. «Le Progrès, 7월 15»
10
CAMEROUN :: Mysticisme au sommet de l'État : le cas Peter Agbor …
Le secrétaire général adjoint de la présidence de la République est apparu affaibli, amaigri et blême, lors de la visite de François Hollande au ... «camer.be, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Blême [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bleme> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO